معنی به فارسی
زندانی
معنی Prisoner
a person who is kept in prison as a punishment, or while they are waiting for trial
شخصی که به عنوان مجازات یا در انتظار محاکمه در زندان نگهداری میشود
In simple words: A person who is in jail.
کسی که در زندان است.
Prisoner در یک جمله
- The prisoner escaped from the high-security facility yesterday.زندانی دیروز از مرکز امنیتی بالا فرار کرد.
- During the trial, the lawyer argued that the prisoner was innocent.در طول محاکمه، وکیل استدلال کرد که زندانی بیگناه است.
- Many prisoners participate in rehabilitation programs to ease their return to society.بسیاری از زندانیان برای تسهیل بازگشت خود به جامعه در برنامههای بازپروری شرکت میکنند.
- A former prisoner spoke about the challenges he faced after his release.یک زندانی سابق درباره چالشهایی که پس از آزادی با آنها روبرو شد صحبت کرد.
چطور از Prisoner استفاده کنیم
Use 'prisoner' to refer to someone who is legally confined in a prison. Avoid in casual conversations; use 'inmate' in more technical contexts.
از «زندانی» برای اشاره به کسی که به طور قانونی در زندان محبوس است استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی از آن اجتناب کنید؛ در زمینههای فنیتر از «زندانی» استفاده کنید.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'prison' + 'er' — a person from the prison.
واژههای مرتبط
Collocations with Prisoner
Opposites of Prisoner
- free person
- citizen
Common mistakes with Prisoner
- Confused with 'prison' (the place) and 'prisoner' (the person).
- Used to describe someone arrested but not yet convicted.
Prisoner appears in
Prisoner به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
سجين
شخص في السجن.
- Bengaliবাংলা
বন্দী
জেলে থাকা একজন ব্যক্তি।
- GermanDeutsch
Gefangener
Eine Person, die im Knast sitzt.
- SpanishEspañol
Prisionero
Una persona que está en la cárcel.
- FrenchFrançais
Prisonnier
Quelqu'un qui est en taule.
- Hindiहिन्दी
कैदी
एक व्यक्ति जो जेल में है।
- ItalianItaliano
Prigioniero
Una persona che è in galera.
- PortuguesePortuguês
Prisioneiro
Uma pessoa que está presa.
- RussianРусский
Заключенный
Человек, который сидит в тюрьме.
- Urduاردو
قیدی
وہ شخص جو جیل میں ہے۔
- Chinese中文
囚犯
在监狱里的人。
More words like Prisoner
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Prisoner جمله با
- Prisoner معنی
- Prisoner یعنی چه
- Prisoner به فارسی
- Prisoner تلفظ
- Prisoner جمله برای
- Prisoner به انگلیسی
- ترجمه Prisoner
پرسشهای پرتکرار درباره Prisoner
Prisoner یعنی چه؟
کسی که در زندان است.
معنی Prisoner به فارسی چیست؟
کسی که در زندان است.
تعریف Prisoner چیست؟
شخصی که به عنوان مجازات یا در انتظار محاکمه در زندان نگهداری میشود
چطور از Prisoner در یک جمله استفاده کنیم؟
The prisoner escaped from the high-security facility yesterday.
میتوانی مثال دیگری از Prisoner بزنی؟
During the trial, the lawyer argued that the prisoner was innocent.
مترادفهای Prisoner چیست؟
گزینههای رایج شامل inmate, convict, detainee, offender است.
متضاد Prisoner چیست؟
معناهای مخالف شامل free person, citizen است.
چه واژههایی با Prisoner میآیند؟
معمولاً با virtual, political, life, capture, take, detain, hold somebody prisoner, keep somebody prisoner, a prisoner of conscience, virtual, political, life, capture, take, detain, hold somebody prisoner, keep somebody prisoner, a prisoner of conscience همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Prisoner چیست؟
Confused with 'prison' (the place) and 'prisoner' (the person). Used to describe someone arrested but not yet convicted.
Prisoner چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈprɪznər/"]/, UK: /["/ˈprɪznə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Prisoner استفاده کنم؟
از «زندانی» برای اشاره به کسی که به طور قانونی در زندان محبوس است استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی از آن اجتناب کنید؛ در زمینههای فنیتر از «زندانی» استفاده کنید.
سطح CEFR برای Prisoner چیست؟
"Prisoner" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.







