معنی به فارسی

B2noun 2K

Citizen

شهروند

🇬🇧 UK /["/ˈsɪtɪzn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈsɪtɪzn/"]/

معنی Citizen

a person who has the legal right to belong to a particular country

کسی که از نظر قانونی حق داره عضو یه کشور خاص باشه.

In simple words: A member of a country or community.

یه عضو از یه کشور یا جامعه.

Citizen در یک جمله

• Every citizen has the right to vote in elections held in their country.هر شهروندی حق داره تو انتخابات کشورش رای بده.
• As a good citizen, he always participates in community service.اون به عنوان یه شهروند خوب، همیشه تو کارهای خدماتی جامعه شرکت می‌کنه.
• The city has a strong program to help new citizens adapt to their new environment.این شهر یه برنامه قوی داره که به شهروندهای جدید کمک کنه با محیط جدیدشون کنار بیان.
• The organization aims to promote civic responsibilities among citizens.هدف این سازمان اینه که مسئولیت‌های شهروندی رو بین مردم ترویج بده.
• In some countries, being a citizen means you have access to public healthcare.تو بعضی کشورها، شهروند بودن یعنی به خدمات درمانی عمومی دسترسی داری.

چطور از Citizen استفاده کنیم

Used to describe someone who legally belongs to a country. It's formal and appropriate in legal or political contexts but should be avoided in casual conversation.

این کلمه برای توصیف کسی استفاده میشه که از نظر قانونی به یه کشور تعلق داره. معمولاً تو محیط‌های رسمی یا سیاسی کاربرد داره و بهتره تو حرفای روزمره ازش استفاده نکنی.

Grammar pattern

citizen + of + country

Memory hint

Think of 'city' — a citizen is a person who belongs to a city or country.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Citizen

• full
• naturalized
• British
• somebody’s fellow citizens
• full
• naturalized
• British
• somebody’s fellow citizens

Synonyms for Citizen

• national
• inhabitant
• member
• local

Opposites of Citizen

• noncitizen
• foreigner

Common mistakes with Citizen

• Confused with 'resident' — a resident may not be a citizen.
• Using 'citizenship' when 'citizen' is correct.
• Using 'a citizen' when talking about a group.

پرسش‌های پرتکرار درباره Citizen

Citizen یعنی چه؟

یه عضو از یه کشور یا جامعه.

معنی Citizen به فارسی چیست؟

یه عضو از یه کشور یا جامعه.

تعریف Citizen چیست؟

کسی که از نظر قانونی حق داره عضو یه کشور خاص باشه.

چطور از Citizen در یک جمله استفاده کنیم؟

Every citizen has the right to vote in elections held in their country.

می‌توانی مثال دیگری از Citizen بزنی؟

As a good citizen, he always participates in community service.

مترادف‌های Citizen چیست؟

گزینه‌های رایج شامل national, inhabitant, member, local است.

متضاد Citizen چیست؟

معناهای مخالف شامل noncitizen, foreigner است.

چه واژه‌هایی با Citizen می‌آیند؟

معمولاً با full, naturalized, British, somebody’s fellow citizens, full, naturalized, British, somebody’s fellow citizens همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Citizen چیست؟

Confused with 'resident' — a resident may not be a citizen. Using 'citizenship' when 'citizen' is correct. Using 'a citizen' when talking about a group.

Citizen چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈsɪtɪzn/"]/, UK: /["/ˈsɪtɪzn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Citizen استفاده کنم؟

این کلمه برای توصیف کسی استفاده میشه که از نظر قانونی به یه کشور تعلق داره. معمولاً تو محیط‌های رسمی یا سیاسی کاربرد داره و بهتره تو حرفای روزمره ازش استفاده نکنی.

سطح CEFR برای Citizen چیست؟

"Citizen" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.