معنی به فارسی

A1noun 1K

Paint

رنگ، رنگ کردن

🇬🇧 UK /["/peɪnt/"]/ 🇺🇸 US /["/peɪnt/"]/

معنی Paint

a liquid that is put on surfaces to give them a particular colour; a layer of this liquid when it has dried on a surface

یه مایعی که روی سطوح می‌زنن تا بهشون یه رنگ خاصی بده؛ یا یه لایه از همین مایع وقتی که روی سطح خشک شده.

In simple words: A color liquid used to create art or cover surfaces.

یه مایع رنگی که برای نقاشی کشیدن یا پوشوندن سطوح استفاده میشه.

Paint در یک جمله

• I need to buy some paint to finish my art project.باید یه کم رنگ بخرم تا پروژه هنریم رو تموم کنم.
• The walls are covered in bright green paint.دیوارها با رنگ سبز روشن پوشیده شدن.
• She loves to use watercolors as her paint medium.اون عاشق استفاده از آبرنگ به عنوان رنگشه.
• The artist mixed different colors to create the perfect paint.هنرمند رنگ‌های مختلفی رو قاطی کرد تا رنگ عالی رو بسازه.
• Please don't touch the paint until it dries completely.لطفاً به رنگ دست نزن تا وقتی که کاملاً خشک بشه.

چطور از Paint استفاده کنیم

Use 'paint' when referring to applying color to surfaces or creating artwork. Avoid using in overly technical contexts or when discussing specific types of paint, unless specified.

این کلمه رو وقتی به کار ببر که منظورت رنگ کردن یه چیزی یا کشیدن نقاشیه. لازم نیست تو بحث‌های خیلی تخصصی یا وقتی داری در مورد انواع خاصی از رنگ حرف می‌زنی ازش استفاده کنی، مگر اینکه واقعاً لازم باشه.

Grammar pattern

paint + object

Memory hint

Think of 'paint' as 'a color that taints' the surface.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Paint

• thick
• thin
• fresh
• blob
• speck
• splash
• apply
• put on
• spray
• dry
• chip
• flake
• colour/​color
• finish
• brush
• thick
• thin
• fresh
• blob
• speck
• splash
• apply
• put on
• spray
• dry
• chip
• flake
• colour/​color
• finish
• brush

Synonyms for Paint

• color
• pigment
• dye
• ink
• stain

Opposites of Paint

• erase
• remove

Common mistakes with Paint

• Confused with 'painter' referring to a person instead of the substance.
• Using 'paint' as a noun without context, e.g., 'I like to paint.' is vague.
• Overusing the term in non-artistic contexts, like saying 'I will paint my homework.'

پرسش‌های پرتکرار درباره Paint

Paint یعنی چه؟

یه مایع رنگی که برای نقاشی کشیدن یا پوشوندن سطوح استفاده میشه.

معنی Paint به فارسی چیست؟

یه مایع رنگی که برای نقاشی کشیدن یا پوشوندن سطوح استفاده میشه.

تعریف Paint چیست؟

یه مایعی که روی سطوح می‌زنن تا بهشون یه رنگ خاصی بده؛ یا یه لایه از همین مایع وقتی که روی سطح خشک شده.

چطور از Paint در یک جمله استفاده کنیم؟

I need to buy some paint to finish my art project.

می‌توانی مثال دیگری از Paint بزنی؟

The walls are covered in bright green paint.

مترادف‌های Paint چیست؟

گزینه‌های رایج شامل color, pigment, dye, ink, stain است.

متضاد Paint چیست؟

معناهای مخالف شامل erase, remove است.

چه واژه‌هایی با Paint می‌آیند؟

معمولاً با thick, thin, fresh, blob, speck, splash, apply, put on, spray, dry, chip, flake, colour/​color, finish, brush, thick, thin, fresh, blob, speck, splash, apply, put on, spray, dry, chip, flake, colour/​color, finish, brush همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Paint چیست؟

Confused with 'painter' referring to a person instead of the substance. Using 'paint' as a noun without context, e.g., 'I like to paint.' is vague. Overusing the term in non-artistic contexts, like saying 'I will paint my homework.'

Paint چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/peɪnt/"]/, UK: /["/peɪnt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Paint استفاده کنم؟

این کلمه رو وقتی به کار ببر که منظورت رنگ کردن یه چیزی یا کشیدن نقاشیه. لازم نیست تو بحث‌های خیلی تخصصی یا وقتی داری در مورد انواع خاصی از رنگ حرف می‌زنی ازش استفاده کنی، مگر اینکه واقعاً لازم باشه.

سطح CEFR برای Paint چیست؟

"Paint" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.