معنی به فارسی

B1noun 1K

Occasion

مناسبت، موقعیت

🇬🇧 UK /["/əˈkeɪʒn/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈkeɪʒn/"]/

معنی Occasion

a particular time when something happens

زمان خاصی که اتفاقی رخ می‌دهد

In simple words: A special time or event.

یک زمان یا رویداد ویژه.

Occasion در یک جمله

• We celebrate special occasions like birthdays and anniversaries with great joy.ما مناسبت‌های خاصی مانند تولد و سالگرد را با شادی فراوان جشن می‌گیریم.
• The couple chose a beautiful venue for the occasion of their wedding.
• On this occasion, I would like to announce my retirement.
• She wore her best dress to the occasion, wanting to look her finest.
• Every occasion calls for a different type of gift, depending on the recipient.

چطور از Occasion استفاده کنیم

Used for events like birthdays, holidays, or significant moments. Suitable for both written and spoken contexts. Avoid in very casual situations unless referring to informal gatherings.

برای رویدادهایی مانند تولد، تعطیلات یا لحظات مهم استفاده می‌شود. هم برای متن و هم برای گفتار مناسب است. مگر اینکه به گردهمایی‌های غیررسمی اشاره داشته باشد، در موقعیت‌های بسیار غیررسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a special 'occasion' like an Oscar-tion — imagine winning an award.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Occasion

• countless
• many
• multiple
• recall
• remember
• on an/​the occasion
• on occasion
• on occasions
• a number of occasions
• on one occasion
• on that occasion
• auspicious
• big
• great
• celebrate
• mark
• rise to
• call for something
• on occasion
• occasion of
• for all occasions
• for every occasion
• a sense of occasion
• right
• suitable
• get
• have
• arise
• occasion for
• be an occasion for something
• become an occasion for something
• have occasion to do something
• right
• suitable
• get
• have
• arise
• occasion for
• be an occasion for something
• become an occasion for something
• have occasion to do something

Synonyms for Occasion

• event
• celebration
• instance
• happening
• milestone

Opposites of Occasion

• routine
• normality

Common mistakes with Occasion

• Confused with 'occasionally' which means sometimes.
• Using it in plural form 'occasions' when referring to one event.
• Mixing it up with 'opportunity', which means a chance.

پرسش‌های پرتکرار درباره Occasion

Occasion یعنی چه؟

یک زمان یا رویداد ویژه.

معنی Occasion به فارسی چیست؟

یک زمان یا رویداد ویژه.

تعریف Occasion چیست؟

زمان خاصی که اتفاقی رخ می‌دهد

چطور از Occasion در یک جمله استفاده کنیم؟

We celebrate special occasions like birthdays and anniversaries with great joy.

می‌توانی مثال دیگری از Occasion بزنی؟

The couple chose a beautiful venue for the occasion of their wedding.

مترادف‌های Occasion چیست؟

گزینه‌های رایج شامل event, celebration, instance, happening, milestone است.

متضاد Occasion چیست؟

معناهای مخالف شامل routine, normality است.

چه واژه‌هایی با Occasion می‌آیند؟

معمولاً با countless, many, multiple, recall, remember, on an/​the occasion, on occasion, on occasions, a number of occasions, on one occasion, on that occasion, auspicious, big, great, celebrate, mark, rise to, call for something, on occasion, occasion of, for all occasions, for every occasion, a sense of occasion, right, suitable, get, have, arise, occasion for, be an occasion for something, become an occasion for something, have occasion to do something, right, suitable, get, have, arise, occasion for, be an occasion for something, become an occasion for something, have occasion to do something همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Occasion چیست؟

Confused with 'occasionally' which means sometimes. Using it in plural form 'occasions' when referring to one event. Mixing it up with 'opportunity', which means a chance.

Occasion چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/əˈkeɪʒn/"]/, UK: /["/əˈkeɪʒn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Occasion استفاده کنم؟

برای رویدادهایی مانند تولد، تعطیلات یا لحظات مهم استفاده می‌شود. هم برای متن و هم برای گفتار مناسب است. مگر اینکه به گردهمایی‌های غیررسمی اشاره داشته باشد، در موقعیت‌های بسیار غیررسمی از آن اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Occasion چیست؟

"Occasion" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.