معنی به فارسی
مناسب
معنی Suitable
right or appropriate for a particular purpose or occasion
درست یا مناسب برای یک هدف یا موقعیت خاص
In simple words: Right or good for a particular purpose.
درست یا خوب برای یک هدف خاص.
Suitable در یک جمله
- This dress is suitable for the formal occasion we are attending tonight.این لباس برای مراسم رسمی که امشب به آن میرویم مناسب است.
- You need to find a suitable time for our meeting that works for everyone.شما باید یک زمان مناسب برای جلسهمان پیدا کنید که برای همه کارساز باشد.
- He is not a suitable candidate for this job due to his lack of experience.او به دلیل کمبود تجربه، کاندیدای مناسبی برای این شغل نیست.
- The weather today is suitable for a picnic in the park.هوای امروز برای پیکنیک در پارک مناسب است.
- We need a suitable location to host the event that can accommodate all guests.ما به یک مکان مناسب برای برگزاری رویداد نیاز داریم که بتواند همه مهمانها را جا دهد.
چطور از Suitable استفاده کنیم
Use 'suitable' in contexts where you need to describe something that is appropriate or fitting. It is common in both spoken and written English, but should be avoided in very casual conversations.
از 'مناسب' در موقعیتهایی استفاده کنید که بخواهید چیزی را توصیف کنید که مناسب یا سازگار است. این واژه در انگلیسی گفتاری و نوشتاری رایج است، اما در مکالمات خیلی غیررسمی باید از آن پرهیز کرد.
Grammar pattern
suitable + for + object
Memory hint
Think of 'suit' — a suit is suitable for formal occasions.
واژههای مرتبط
Synonyms for Suitable
- appropriate
- fit
- apt
- fitting
- right
Opposites of Suitable
- unsuitable
- inappropriate
- unfit
Common mistakes with Suitable
- Confused with 'suitability' — using the wrong form of the word.
- Using 'suitable' with an incorrect preposition (e.g., suitable to instead of suitable for).
- Using 'suitable' to describe personal characteristics, instead of things or situations.
Suitable appears in
Suitable به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مناسب
مناسب أو جيد لغرض معين.
- Bengaliবাংলা
উপযুক্ত
কোনো নির্দিষ্ট কাজের জন্য সঠিক বা ভালো।
- GermanDeutsch
Geeignet
Richtig oder gut für einen bestimmten Zweck.
- SpanishEspañol
Adecuado
Correcto o bueno para un propósito particular.
- FrenchFrançais
Convenable, Approprié
Qui convient ou est bien pour un but précis.
- Hindiहिन्दी
उपयुक्त
किसी खास काम के लिए सही या अच्छा।
- ItalianItaliano
Adatto
Giusto o buono per uno scopo particolare.
- PortuguesePortuguês
Adequado
Certo ou bom para um propósito específico.
- RussianРусский
Подходящий
Подходит или хорош для определенной цели.
- Urduاردو
مناسب
کسی خاص مقصد کے لیے صحیح یا اچھا۔
- Chinese中文
合适的
适合某个特定目的的。
More words like Suitable
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Suitable جمله با
- Suitable معنی
- Suitable یعنی چه
- Suitable به فارسی
- Suitable تلفظ
- Suitable جمله برای
- Suitable به انگلیسی
- ترجمه Suitable
پرسشهای پرتکرار درباره Suitable
Suitable یعنی چه؟
درست یا خوب برای یک هدف خاص.
معنی Suitable به فارسی چیست؟
درست یا خوب برای یک هدف خاص.
تعریف Suitable چیست؟
درست یا مناسب برای یک هدف یا موقعیت خاص
چطور از Suitable در یک جمله استفاده کنیم؟
This dress is suitable for the formal occasion we are attending tonight.
میتوانی مثال دیگری از Suitable بزنی؟
You need to find a suitable time for our meeting that works for everyone.
مترادفهای Suitable چیست؟
گزینههای رایج شامل appropriate, fit, apt, fitting, right است.
متضاد Suitable چیست؟
معناهای مخالف شامل unsuitable, inappropriate, unfit است.
چه واژههایی با Suitable میآیند؟
معمولاً با be, look, prove, eminently, especially, highly, as, for, to همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Suitable چیست؟
Confused with 'suitability' — using the wrong form of the word. Using 'suitable' with an incorrect preposition (e.g., suitable to instead of suitable for). Using 'suitable' to describe personal characteristics, instead of things or situations.
Suitable چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈsuːtəbl/"]/, UK: /["/ˈsuːtəbl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Suitable استفاده کنم؟
از 'مناسب' در موقعیتهایی استفاده کنید که بخواهید چیزی را توصیف کنید که مناسب یا سازگار است. این واژه در انگلیسی گفتاری و نوشتاری رایج است، اما در مکالمات خیلی غیررسمی باید از آن پرهیز کرد.
سطح CEFR برای Suitable چیست؟
"Suitable" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
