معنی به فارسی
تور، خالص
معنی Net
یه چیزی که از نخ، ریسمان یا سیم بافته شده یا به هم گره خورده و بینش سوراخهای کوچیک داره؛ یا یه تیکه از این جنس که برای یه کار خاصی استفاده میشه.
In simple words: A net is a material made of threads or cords that catch or hold things.
تور یه جنسیه که از نخ یا طناب درست شده و برای گرفتن یا نگه داشتن چیزا استفاده میشه.
Net در یک جمله
- The fisherman cast his net into the sea hoping for a good catch.ماهیگیر تورش رو تو دریا انداخت به امید اینکه صید خوبی داشته باشه.
- The athlete's final time was under ten seconds, earning him a new personal net record.زمان نهایی ورزشکار زیر ده ثانیه بود و براش یه رکورد خالص شخصی جدید به ارمغان آورد.
- We need to put a net around the garden to keep the birds away.باید دور باغ یه تور بکشیم تا پرندهها نیان توش.
- After reviewing all expenses, the company's net profit was higher than expected.بعد از بررسی همه هزینهها، سود خالص شرکت بیشتر از حد انتظار بود.
- The volleyball game was exciting, and the players frequently jumped over the net.بازی والیبال هیجانانگیز بود و بازیکنها مدام از روی تور میپریدند.
- To calculate the net weight, you need to subtract the weight of the packaging.برای محاسبه وزن خالص، باید وزن بستهبندی رو کم کنی.
- She used a fishing net to catch the fish swimming near the shore.اون از تور ماهیگیری استفاده کرد تا ماهیهایی رو که نزدیک ساحل شنا میکردن بگیره.
- In accounting, net assets are calculated by subtracting liabilities from total assets.تو حسابداری، دارایی خالص با کم کردن بدهیها از کل داراییها محاسبه میشه.
- The singer's last album brought in a net gain of followers on social media.آلبوم آخر خواننده باعث افزایش خالص دنبالکنندههاش تو شبکههای اجتماعی شد.
- The children had fun playing in the backyard with a large net for games.بچهها تو حیاط پشتی با یه تور بزرگ برای بازیهاشون حسابی سرگرم شدن.
چطور از Net استفاده کنیم
Used to refer to fishing nets, sports nets, and any mesh fabric that catches or traps. Avoid in formal writing unless describing specific types of nets.
این کلمه رو برای تور ماهیگیری، تورهای ورزشی و هر پارچه توری که چیزی رو میگیره یا به دام میندازه استفاده میکنیم. تو نوشتههای رسمی زیاد به کارش نبر، مگر اینکه داری دقیقاً درباره یه نوع خاصی از تور حرف میزنی.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a 'net' catching fish, like a safety net below a tightrope.
واژههای مرتبط
Collocations with Net
Common mistakes with Net
- Confuse with 'net income', which refers specifically to money.
- Use the plural form incorrectly when referring to a single object (e.g., 'nets' instead of 'net').
Net appears in
Net به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
شبكة
الشبكة هي مادة مصنوعة من خيوط أو حبال تستخدم لالتقاط أو حمل الأشياء.
- Bengaliবাংলা
জাল
জাল হল সুতো বা দড়ি দিয়ে তৈরি একটি জিনিস যা জিনিস ধরতে বা আটকে রাখতে ব্যবহৃত হয়।
- GermanDeutsch
Net
Ein Netz ist ein Material aus Fäden oder Schnüren, das Dinge fängt oder festhält.
- SpanishEspañol
Red
Una red es un material hecho de hilos o cuerdas que atrapan o sostienen cosas.
- FrenchFrançais
Filet, Réseau
Un filet est un matériau fait de fils ou de cordes qui attrapent ou retiennent des choses.
- Hindiहिन्दी
जाल
जाल धागों या रस्सियों से बनी एक सामग्री होती है जो चीजों को पकड़ती या रोकती है।
- ItalianItaliano
Rete
Una rete è un materiale fatto di fili o corde che catturano o trattengono le cose.
- PortuguesePortuguês
Rede
Uma rede é um material feito de fios ou cordas que pegam ou seguram coisas.
- RussianРусский
Сеть, Сетка
Сетка — это материал из ниток или веревок, который ловит или удерживает вещи.
- Urduاردو
جالی
جالی ڈور یا رسّی سے بنی ہوئی چیز ہوتی ہے جو چیزوں کو پکڑنے یا روکنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔
- Chinese中文
网
网是一种由线或绳制成的材料,用来捕捉或固定东西。
More words like Net
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Net جمله با
- Net معنی
- Net یعنی چه
- Net به فارسی
- Net تلفظ
- Net جمله برای
- Net به انگلیسی
- ترجمه Net
پرسشهای پرتکرار درباره Net
Net یعنی چه؟
تور یه جنسیه که از نخ یا طناب درست شده و برای گرفتن یا نگه داشتن چیزا استفاده میشه.
معنی Net به فارسی چیست؟
تور یه جنسیه که از نخ یا طناب درست شده و برای گرفتن یا نگه داشتن چیزا استفاده میشه.
تعریف Net چیست؟
یه چیزی که از نخ، ریسمان یا سیم بافته شده یا به هم گره خورده و بینش سوراخهای کوچیک داره؛ یا یه تیکه از این جنس که برای یه کار خاصی استفاده میشه.
چطور از Net در یک جمله استفاده کنیم؟
The fisherman cast his net into the sea hoping for a good catch.
میتوانی مثال دیگری از Net بزنی؟
The athlete's final time was under ten seconds, earning him a new personal net record.
مترادفهای Net چیست؟
گزینههای رایج شامل mesh, netting, screen, trap است.
متضاد Net چیست؟
معناهای مخالف شامل hole, gap, void است.
چه واژههایی با Net میآیند؟
معمولاً با fine, fine-mesh, safety, mend, cast, spread, in a/the net, into a/the net, over the net, fine, fine-mesh, safety, mend, cast, spread, in a/the net, into a/the net, over the net, fine, fine-mesh, safety, mend, cast, spread, in a/the net, into a/the net, over the net همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Net چیست؟
Confuse with 'net income', which refers specifically to money. Use the plural form incorrectly when referring to a single object (e.g., 'nets' instead of 'net').
Net چطور تلفظ میشود؟
US: /["/net/"]/, UK: /["/net/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Net استفاده کنم؟
این کلمه رو برای تور ماهیگیری، تورهای ورزشی و هر پارچه توری که چیزی رو میگیره یا به دام میندازه استفاده میکنیم. تو نوشتههای رسمی زیاد به کارش نبر، مگر اینکه داری دقیقاً درباره یه نوع خاصی از تور حرف میزنی.
سطح CEFR برای Net چیست؟
"Net" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.





