معنی به فارسی

A2noun 2K

Hole

سوراخ

🇬🇧 UK /["/həʊl/"]/ 🇺🇸 US /["/həʊl/"]/

معنی Hole

a hollow space in something solid or in the surface of something

فضای توخالی در چیزی جامد یا در سطح چیزی

In simple words: An opening or empty space in something.

یه فضای خالی یا باز توی یه چیزی.

Hole در یک جمله

• I found a hole in my shirt.یه سوراخ روی پیرهنم پیدا کردم.
• The rabbit dug a hole in the ground.
• There was a hole in the wall after the accident.
• He accidentally dropped his phone down a hole.
• I made a hole in the paper with a pencil.

چطور از Hole استفاده کنیم

Used to describe physical openings, like a hole in the ground or in clothing. Can also be used metaphorically, such as feeling an emotional hole. Avoid using in very formal contexts.

برای توصیف جاهای باز فیزیکی، مثل سوراخ توی زمین یا لباس به کار میره. میشه به صورت مجازی هم استفاده کرد، مثلاً احساس یه خلأ عاطفی. توی متن‌های خیلی رسمی استفاده نکن.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'hole' as something you can see through, like a window to the 'ole' world.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Hole

• big
• deep
• gaping
• bore
• create
• cut
• down a/​the hole
• in a/​the hole
• through a/​the hole
• full of holes
• riddled with holes
• big
• deep
• gaping
• bore
• create
• cut
• down a/​the hole
• in a/​the hole
• through a/​the hole
• full of holes
• riddled with holes

Synonyms for Hole

• dump

Opposites of Hole

• solid
• full

Common mistakes with Hole

• Confused with 'whole' (the complete amount)
• Using 'hole' instead of 'hollow' when describing a shape
• Saying 'holl' instead of 'hole'

پرسش‌های پرتکرار درباره Hole

Hole یعنی چه؟

یه فضای خالی یا باز توی یه چیزی.

معنی Hole به فارسی چیست؟

یه فضای خالی یا باز توی یه چیزی.

تعریف Hole چیست؟

فضای توخالی در چیزی جامد یا در سطح چیزی

چطور از Hole در یک جمله استفاده کنیم؟

I found a hole in my shirt.

می‌توانی مثال دیگری از Hole بزنی؟

The rabbit dug a hole in the ground.

مترادف‌های Hole چیست؟

گزینه‌های رایج شامل dump است.

متضاد Hole چیست؟

معناهای مخالف شامل solid, full است.

چه واژه‌هایی با Hole می‌آیند؟

معمولاً با big, deep, gaping, bore, create, cut, down a/​the hole, in a/​the hole, through a/​the hole, full of holes, riddled with holes, big, deep, gaping, bore, create, cut, down a/​the hole, in a/​the hole, through a/​the hole, full of holes, riddled with holes همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Hole چیست؟

Confused with 'whole' (the complete amount) Using 'hole' instead of 'hollow' when describing a shape Saying 'holl' instead of 'hole'

Hole چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/həʊl/"]/, UK: /["/həʊl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Hole استفاده کنم؟

برای توصیف جاهای باز فیزیکی، مثل سوراخ توی زمین یا لباس به کار میره. میشه به صورت مجازی هم استفاده کرد، مثلاً احساس یه خلأ عاطفی. توی متن‌های خیلی رسمی استفاده نکن.

سطح CEFR برای Hole چیست؟

"Hole" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.