معنی به فارسی

B2noun formal 2K

Minister

وزیر

🇬🇧 UK /["/ˈmɪnɪstə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈmɪnɪstər/"]/

معنی Minister

a senior member of the government who is in charge of a government department or a branch of one

یک عضو ارشد دولت که مسئول یک بخش دولتی یا شاخه‌ای از آن است.

In simple words: A person who leads a church or is part of a government.

کسی که رهبر کلیسا است یا در دولت عضویت دارد.

Minister در یک جمله

• The Minister announced new policies to improve education.وزیر سیاست‌های جدیدی را برای بهبود آموزش اعلام کرد.
• She was appointed as the Minister of Health last year.او سال گذشته به عنوان وزیر بهداشت منصوب شد.
• The government's Minister for Environment addressed climate change at the conference.وزیر محیط زیست دولت در کنفرانس به تغییرات اقلیمی پرداخت.
• As a Minister of the church, he provided guidance and support to his congregation.او به عنوان یک وزیر کلیسا، راهنمایی و حمایت را به جماعت خود ارائه می‌داد.
• Every Minister in the cabinet has a specific role to play in the governance of the country.هر وزیر در کابینه نقش مشخصی در اداره کشور دارد.

چطور از Minister استفاده کنیم

Used in formal contexts, often referring to religious leaders or government officials. It's not appropriate for casual conversation.

در متن‌های رسمی استفاده می‌شود، اغلب به رهبران مذهبی یا مقامات دولتی اشاره دارد. برای مکالمات روزمره مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'minister' as a 'man in a suit' — they are usually well-dressed.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Minister

• prime
• chief
• principal
• appoint (somebody)
• appoint somebody as
• be named
• resign
• retire
• be accountable to somebody
• minister for
• minister of
• Christian
• Presbyterian
• Protestant
• ordain (somebody)
• ordain somebody as
• preach (something)
• a minister of religion

Synonyms for Minister

• clergyman
• pastor
• official
• leader
• representative

Opposites of Minister

• citizen
• layperson

Common mistakes with Minister

• Confused with 'ministry' which refers to the group or department.
• Using 'minister' as a verb, when it is only a noun.
• Mixing up the roles of a minister in church vs. government.

پرسش‌های پرتکرار درباره Minister

Minister یعنی چه؟

کسی که رهبر کلیسا است یا در دولت عضویت دارد.

معنی Minister به فارسی چیست؟

کسی که رهبر کلیسا است یا در دولت عضویت دارد.

تعریف Minister چیست؟

یک عضو ارشد دولت که مسئول یک بخش دولتی یا شاخه‌ای از آن است.

چطور از Minister در یک جمله استفاده کنیم؟

The Minister announced new policies to improve education.

می‌توانی مثال دیگری از Minister بزنی؟

She was appointed as the Minister of Health last year.

مترادف‌های Minister چیست؟

گزینه‌های رایج شامل clergyman, pastor, official, leader, representative است.

متضاد Minister چیست؟

معناهای مخالف شامل citizen, layperson است.

چه واژه‌هایی با Minister می‌آیند؟

معمولاً با prime, chief, principal, appoint (somebody), appoint somebody as, be named, resign, retire, be accountable to somebody, minister for, minister of, Christian, Presbyterian, Protestant, ordain (somebody), ordain somebody as, preach (something), a minister of religion همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Minister چیست؟

Confused with 'ministry' which refers to the group or department. Using 'minister' as a verb, when it is only a noun. Mixing up the roles of a minister in church vs. government.

Minister چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈmɪnɪstər/"]/, UK: /["/ˈmɪnɪstə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Minister رسمی است یا غیررسمی؟

"Minister" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Minister استفاده کنم؟

در متن‌های رسمی استفاده می‌شود، اغلب به رهبران مذهبی یا مقامات دولتی اشاره دارد. برای مکالمات روزمره مناسب نیست.

سطح CEFR برای Minister چیست؟

"Minister" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.