معنی به فارسی
ناهار
معنی Lunch
غذایی که در اواسط روز خورده میشود
In simple words: A meal eaten in the middle of the day.
یه وعده غذا که وسط روز میخوریم.
Lunch در یک جمله
- We usually have lunch at noon.معمولاً ظهر ناهار میخوریم.
- Can we meet for lunch tomorrow?میتوانیم فردا برای ناهار ملاقات کنیم؟
- She packed a sandwich for her lunch.او یک ساندویچ برای ناهارش بستهبندی کرده بود.
- Lunch is my favorite meal of the day.ناهار وعده غذایی مورد علاقه من در روز است.
- They had lunch together in the park.آنها در پارک با هم ناهار خوردند.
چطور از Lunch استفاده کنیم
Used in casual and professional settings to refer to a meal around midday. In informal contexts, it can refer to going out to eat with friends. Avoid using in very formal contexts where specific meal names are preferred.
هم در محیطهای خودمونی و هم رسمی برای اشاره به غذای ظهر استفاده میشه. تو موقعیتهای غیررسمی میتونه به معنی بیرون رفتن برای غذا خوردن با دوستا باشه. تو موقعیتهای خیلی رسمی که اسمهای خاصتری برای وعدههای غذایی ترجیح داده میشه، بهتره استفاده نشه.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Lunch sounds like 'bunch'—imagine a bunch of friends gathering to eat.
واژههای مرتبط
Synonyms for Lunch
- meal
- repast
- midday meal
Common mistakes with Lunch
- Saying 'lunches' when referring to lunch in general.
- Confusing 'lunch' with 'brunch', which is a mix of breakfast and lunch.
- Using 'lunch' as a verb instead of keeping it as a noun.
Lunch appears in
Lunch به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
غداء
وجبة تؤكل في منتصف اليوم.
- Bengaliবাংলা
দুপুরের খাবার
দিনের মাঝামাঝি সময়ে খাওয়া খাবার।
- GermanDeutsch
Mittagessen
Eine Mahlzeit, die mitten am Tag gegessen wird.
- SpanishEspañol
Almuerzo
Una comida que se come a media tarde.
- FrenchFrançais
Déjeuner
Un repas pris en milieu de journée.
- Hindiहिन्दी
दोपहर का खाना
दिन के बीच में खाया जाने वाला खाना।
- ItalianItaliano
Pranzo
Un pasto che si fa a metà giornata.
- PortuguesePortuguês
Almoço
Uma refeição feita no meio do dia.
- RussianРусский
Обед
Еда в середине дня.
- Urduاردو
دوپہر کا کھانا
دن کے بیچ میں کھایا جانے والا کھانا۔
- Chinese中文
午餐
一天中间吃的餐。
More words like Lunch
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Lunch جمله با
- Lunch معنی
- Lunch یعنی چه
- Lunch به فارسی
- Lunch تلفظ
- Lunch جمله برای
- Lunch به انگلیسی
- ترجمه Lunch
پرسشهای پرتکرار درباره Lunch
Lunch یعنی چه؟
یه وعده غذا که وسط روز میخوریم.
معنی Lunch به فارسی چیست؟
یه وعده غذا که وسط روز میخوریم.
تعریف Lunch چیست؟
غذایی که در اواسط روز خورده میشود
چطور از Lunch در یک جمله استفاده کنیم؟
We usually have lunch at noon.
میتوانی مثال دیگری از Lunch بزنی؟
Can we meet for lunch tomorrow?
مترادفهای Lunch چیست؟
گزینههای رایج شامل meal, repast, midday meal است.
متضاد Lunch چیست؟
معناهای مخالف شامل dinner, breakfast است.
چه واژههایی با Lunch میآیند؟
معمولاً با cold, hot, delicious, eat, get, grab, appointment, date, meeting, a spot of lunch همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Lunch چیست؟
Saying 'lunches' when referring to lunch in general. Confusing 'lunch' with 'brunch', which is a mix of breakfast and lunch. Using 'lunch' as a verb instead of keeping it as a noun.
Lunch چطور تلفظ میشود؟
US: /["/lʌntʃ/"]/, UK: /["/lʌntʃ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Lunch استفاده کنم؟
هم در محیطهای خودمونی و هم رسمی برای اشاره به غذای ظهر استفاده میشه. تو موقعیتهای غیررسمی میتونه به معنی بیرون رفتن برای غذا خوردن با دوستا باشه. تو موقعیتهای خیلی رسمی که اسمهای خاصتری برای وعدههای غذایی ترجیح داده میشه، بهتره استفاده نشه.
سطح CEFR برای Lunch چیست؟
"Lunch" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.










