معنی به فارسی
مداخله
معنی Intervention
action taken to improve or help a situation
اقدامی که برای بهبود یا کمک به یک وضعیت انجام میشود
In simple words: An action taken to improve a situation, especially to help someone in trouble.
اقدامی که برای بهبود یک وضعیت انجام میشود، بهخصوص برای کمک به کسی که در مشکل است.
Intervention در یک جمله
- calls for government intervention to save the steel industryدرخواستها برای مداخله دولت برای نجات صنعت فولاد
- In the second group of states, direct intervention in the economy was limited.در گروه دوم ایالتها، مداخله مستقیم در اقتصاد محدود بود.
- **armed/military intervention****مداخله مسلحانه/نظامی**
- NATO intervention in the troubled regionمداخله ناتو در منطقه پرتنش
- **a medical/surgical intervention****یک مداخله پزشکی/جراحی**
- Most patients make a recovery without further intervention.بیشتر بیماران بدون مداخله بیشتر بهبود مییابند.
- People resented his repeated interventions in the debate.مردم از مداخلات مکرر او در بحث ناراحت بودند.
- Her daughters staged an intervention.دخترانش یک مداخله ترتیب دادند.
- Family intervention is an essential component of treatment for adolescent drug abuse.مداخله خانواده جزء ضروری درمان سوء مصرف مواد در نوجوانان است.
چطور از Intervention استفاده کنیم
Typically used in formal or professional contexts, such as psychology or education. Avoid in casual conversations.
معمولاً در زمینههای رسمی یا حرفهای مانند روانشناسی یا آموزش استفاده میشود. در مکالمات روزمره از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
intervention + object
Memory hint
Think of 'intervening' in a game to change the outcome.
واژههای مرتبط
Collocations with Intervention
Synonyms for Intervention
- intercession
- mediation
- interference
- involvement
- assistance
Opposites of Intervention
- neglect
- abandonment
Common mistakes with Intervention
- Confused with 'intercede', which means to intervene on behalf of someone else.
- Using it in an incorrect context, such as 'the intervention was successful in sports'.
- Mixing it up with 'invention', which relates to creating something new.
Compare Intervention with Mediation, Interference, Involvement, Assistance
Intervention appears in
Intervention به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تدخل
إجراء يتم اتخاذه لتحسين وضع، خاصة لمساعدة شخص في ورطة.
- Bengaliবাংলা
হস্তক্ষেপ
এমন একটি পদক্ষেপ যা কোনো পরিস্থিতি উন্নত করার জন্য নেওয়া হয়, বিশেষ করে বিপদে পড়া কাউকে সাহায্য করার জন্য।
- GermanDeutsch
Intervention
Ein Eingreifen, um eine Situation zu verbessern, besonders um jemandem in Not zu helfen.
- SpanishEspañol
Intervención
Una acción para mejorar una situación, especialmente para ayudar a alguien en problemas.
- FrenchFrançais
Intervention
Une action entreprise pour améliorer une situation, surtout pour aider quelqu'un en difficulté.
- Hindiहिन्दी
हस्तक्षेप
किसी स्थिति को बेहतर बनाने के लिए की गई कार्रवाई, खासकर किसी मुसीबत में फंसे व्यक्ति की मदद के लिए।
- ItalianItaliano
Intervento
Un'azione intrapresa per migliorare una situazione, specialmente per aiutare qualcuno in difficoltà.
- PortuguesePortuguês
Intervenção
Uma ação para melhorar uma situação, especialmente para ajudar alguém em apuros.
- RussianРусский
Вмешательство
Действие, предпринятое для улучшения ситуации, особенно для помощи кому-то в беде.
- Urduاردو
مداخلہ, مداخلت
کوئی ایسا عمل جو کسی صورتحال کو بہتر بنانے کے لیے کیا جائے، خاص طور پر کسی مشکل میں پھنسے شخص کی مدد کے لیے۔
- Chinese中文
干预
为了改善某种情况而采取的行动,特别是为了帮助陷入困境的人。
More words like Intervention
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Intervention جمله با
- Intervention معنی
- Intervention یعنی چه
- Intervention به فارسی
- Intervention تلفظ
- Intervention جمله برای
- Intervention به انگلیسی
- ترجمه Intervention
پرسشهای پرتکرار درباره Intervention
Intervention یعنی چه؟
اقدامی که برای بهبود یک وضعیت انجام میشود، بهخصوص برای کمک به کسی که در مشکل است.
معنی Intervention به فارسی چیست؟
اقدامی که برای بهبود یک وضعیت انجام میشود، بهخصوص برای کمک به کسی که در مشکل است.
تعریف Intervention چیست؟
اقدامی که برای بهبود یا کمک به یک وضعیت انجام میشود
چطور از Intervention در یک جمله استفاده کنیم؟
calls for government intervention to save the steel industry
میتوانی مثال دیگری از Intervention بزنی؟
In the second group of states, direct intervention in the economy was limited.
مترادفهای Intervention چیست؟
گزینههای رایج شامل intercession, mediation, interference, involvement, assistance است.
متضاد Intervention چیست؟
معناهای مخالف شامل neglect, abandonment است.
چه واژههایی با Intervention میآیند؟
معمولاً با active, direct, decisive, make, call for, demand, intervention against, intervention by, intervention from, powers of intervention, the right of intervention, active, direct, decisive, make, call for, demand, intervention against, intervention by, intervention from, powers of intervention, the right of intervention همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Intervention چیست؟
Confused with 'intercede', which means to intervene on behalf of someone else. Using it in an incorrect context, such as 'the intervention was successful in sports'. Mixing it up with 'invention', which relates to creating something new.
Intervention چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˌɪntərˈvenʃn/"]/, UK: /["/ˌɪntəˈvenʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Intervention استفاده کنم؟
معمولاً در زمینههای رسمی یا حرفهای مانند روانشناسی یا آموزش استفاده میشود. در مکالمات روزمره از آن اجتناب کنید.
سطح CEFR برای Intervention چیست؟
"Intervention" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.



