معنی به فارسی
دخالت، تداخل
معنی Interference
the act of getting involved in and trying to influence a situation that should not really involve you, in a way that annoys other people
اینکه خودتو قاطی یه موقعیتی کنی و سعی کنی روش تاثیر بذاری، در حالی که نباید این کارو بکنی و بقیه رو اذیت میکنی.
In simple words: Something that stops or disturbs another thing from happening.
یه چیزی که جلوی یه چیز دیگه رو میگیره یا مختلش میکنه.
Interference در یک جمله
- They resent foreign interference in the internal affairs of their country.اونا دخالت خارجی تو امور داخلی کشورشون رو با نفرت میبینن.
- political interference in legal proceedingsدخالت سیاسی در روند قانونی
- interference with proper medical proceduresتداخل با رویههای صحیح پزشکی
- I will not tolerate such gross interference.من چنین دخالت فاحشی رو تحمل نمیکنم.
- My boss said she would brook no interference from other departments.رئیسم گفت که هیچ دخالتی از طرف دپارتمانهای دیگه رو تحمل نمیکنه.
- The law is designed to prevent interference by local police.
- They deeply resent interference in their affairs.اونا به شدت دخالت تو امورشون رو با نفرت میبینن.
- We will not allow any interference with the normal democratic processes.ما اجازه هیچگونه تداخلی در روند عادی دموکراتیک رو نمیدیم.
- You have plenty of friends that can always run interference for you.تو کلی دوست داری که همیشه میتونن جلوت وایسن و ازت حمایت کنن.
چطور از Interference استفاده کنیم
Use 'interference' in contexts like science or communication. It's neutral and more formal, so avoid in casual or slang conversations.
از «interference» تو زمینههایی مثل علم یا ارتباطات استفاده کن. این کلمه خنثی و رسمیتره، پس تو مکالمههای خودمونی یا عامیانه ازش استفاده نکن.
Grammar pattern
interference + with + object
Memory hint
Think of 'inter-fear-ance' as fear that blocks you from moving forward.
واژههای مرتبط
Collocations with Interference
Synonyms for Interference
- disturbance
- obstruction
- hindrance
- impediment
- intrusion
Opposites of Interference
Common mistakes with Interference
- Confused with 'interfere' as a verb.
- Using 'interference' in informal contexts.
- Mismatching the preposition; should be 'interference with' not 'interference in'.
Interference appears in
Interference به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تدخل
شيء يوقف أو يزعج حدوث شيء آخر.
- Bengaliবাংলা
Interference
এমন কিছু যা অন্য কিছু ঘটতে বাধা দেয় বা ব্যাহত করে।
- GermanDeutsch
Einmischung, Störung
Etwas, das eine andere Sache stoppt oder stört.
- SpanishEspañol
Interferencia
Algo que detiene o perturba que otra cosa suceda.
- FrenchFrançais
Interference
Quelque chose qui arrête ou perturbe le déroulement d'une autre chose.
- Hindiहिन्दी
हस्तक्षेप
कोई ऐसी चीज़ जो किसी दूसरी चीज़ को होने से रोकती या बाधित करती है।
- ItalianItaliano
Interferenza
Qualcosa che ferma o disturba un'altra cosa dal verificarsi.
- PortuguesePortuguês
Interferência
Algo que impede ou perturba outra coisa de acontecer.
- RussianРусский
Вмешательство, помехи
Что-то, что останавливает или мешает чему-то другому произойти.
- Urduاردو
مداخلہ، دخل اندازی
کوئی ایسی چیز جو کسی دوسری چیز کو ہونے سے روکے یا اس میں خلل ڈالے۔
- Chinese中文
干涉, 干扰
会阻碍或打扰到别的事情发生。
More words like Interference
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Interference جمله با
- Interference معنی
- Interference یعنی چه
- Interference به فارسی
- Interference تلفظ
- Interference جمله برای
- Interference به انگلیسی
- ترجمه Interference
پرسشهای پرتکرار درباره Interference
Interference یعنی چه؟
یه چیزی که جلوی یه چیز دیگه رو میگیره یا مختلش میکنه.
معنی Interference به فارسی چیست؟
یه چیزی که جلوی یه چیز دیگه رو میگیره یا مختلش میکنه.
تعریف Interference چیست؟
اینکه خودتو قاطی یه موقعیتی کنی و سعی کنی روش تاثیر بذاری، در حالی که نباید این کارو بکنی و بقیه رو اذیت میکنی.
چطور از Interference در یک جمله استفاده کنیم؟
They resent foreign interference in the internal affairs of their country.
میتوانی مثال دیگری از Interference بزنی؟
political interference in legal proceedings
مترادفهای Interference چیست؟
گزینههای رایج شامل disturbance, obstruction, hindrance, impediment, intrusion است.
متضاد Interference چیست؟
معناهای مخالف شامل assistance, help, support است.
چه واژههایی با Interference میآیند؟
معمولاً با undue, unwarranted, bureaucratic, avoid, eliminate, minimize, without interference, interference in, interference with همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Interference چیست؟
Confused with 'interfere' as a verb. Using 'interference' in informal contexts. Mismatching the preposition; should be 'interference with' not 'interference in'.
Interference چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˌɪntərˈfɪrəns/"]/, UK: /["/ˌɪntəˈfɪərəns/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Interference استفاده کنم؟
از «interference» تو زمینههایی مثل علم یا ارتباطات استفاده کن. این کلمه خنثی و رسمیتره، پس تو مکالمههای خودمونی یا عامیانه ازش استفاده نکن.
سطح CEFR برای Interference چیست؟
"Interference" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.


