معنی به فارسی

A2noun 1K

Goal

هدف، گل، دروازه

🇬🇧 UK /["/ɡəʊl/"]/ 🇺🇸 US /["/ɡəʊl/"]/

معنی Goal

a frame with a net into which players must kick or hit the ball in order to score a point

یک چارچوب با تور که بازیکنان باید توپ را به داخل آن شوت کنند یا بزنند تا امتیاز بگیرند.

In simple words: What you want to achieve or reach.

چیزی که می‌خواهی به دست بیاوری یا به آن برسی.

Goal در یک جمله

• My main goal is to improve my English speaking skills.هدف اصلی من اینه که مهارت صحبت کردن انگلیسیم رو بهتر کنم.
• He scored the winning goal in the last minute of the game.او گل پیروزی رو در دقیقه آخر بازی زد.
• Setting a goal can help you stay focused on what you want to achieve.تعیین کردن یک هدف می‌تونه کمکت کنه روی چیزی که می‌خوای بهش برسی، متمرکز بمونی.
• The team celebrated after reaching their goal for the season.تیم بعد از اینکه به هدفشون برای این فصل رسیدن، جشن گرفتن.
• Her goal is to run a marathon by the end of the year.هدفش اینه که تا آخر سال یک ماراتن بدوه.
• During the match, the ball almost went into the goal.در طول مسابقه، توپ تقریباً وارد دروازه شد.

چطور از Goal استفاده کنیم

The word 'goal' is appropriate in both personal and professional contexts. It works well when discussing achievements, plans, and aspirations but might be less appropriate in casual conversation.

کلمه "هدف" هم در موقعیت‌های شخصی و هم کاری مناسب است. برای صحبت کردن درباره دستاوردها، برنامه‌ها و آرزوها خیلی خوب جواب می‌دهد، اما شاید در مکالمات روزمره کمتر مناسب باشد.

Grammar pattern

set + goal

Memory hint

Think of a soccer goal – you aim for it to score.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Goal

• open
• go in
• play in
• in goal
• brilliant
• excellent
• good
• get
• score
• kick
• come from somebody/​something
• goal against
• goal for
• goal from
• immediate
• short-term
• long-term
• have
• share
• define
• goal of

Synonyms for Goal

• aim

Opposites of Goal

• failure
• defeat
• loss

Common mistakes with Goal

• Using 'goal' as a verb instead of a noun.
• Confusing 'goal' with 'objective' which may imply more immediate tasks.
• Overusing 'goal' in informal discussions where other words might fit better.

پرسش‌های پرتکرار درباره Goal

Goal یعنی چه؟

چیزی که می‌خواهی به دست بیاوری یا به آن برسی.

معنی Goal به فارسی چیست؟

چیزی که می‌خواهی به دست بیاوری یا به آن برسی.

تعریف Goal چیست؟

یک چارچوب با تور که بازیکنان باید توپ را به داخل آن شوت کنند یا بزنند تا امتیاز بگیرند.

چطور از Goal در یک جمله استفاده کنیم؟

My main goal is to improve my English speaking skills.

می‌توانی مثال دیگری از Goal بزنی؟

He scored the winning goal in the last minute of the game.

مترادف‌های Goal چیست؟

گزینه‌های رایج شامل aim است.

متضاد Goal چیست؟

معناهای مخالف شامل failure, defeat, loss است.

چه واژه‌هایی با Goal می‌آیند؟

معمولاً با open, go in, play in, in goal, brilliant, excellent, good, get, score, kick, come from somebody/​something, goal against, goal for, goal from, immediate, short-term, long-term, have, share, define, goal of همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Goal چیست؟

Using 'goal' as a verb instead of a noun. Confusing 'goal' with 'objective' which may imply more immediate tasks. Overusing 'goal' in informal discussions where other words might fit better.

Goal چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ɡəʊl/"]/, UK: /["/ɡəʊl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Goal استفاده کنم؟

کلمه "هدف" هم در موقعیت‌های شخصی و هم کاری مناسب است. برای صحبت کردن درباره دستاوردها، برنامه‌ها و آرزوها خیلی خوب جواب می‌دهد، اما شاید در مکالمات روزمره کمتر مناسب باشد.

سطح CEFR برای Goal چیست؟

"Goal" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.