معنی به فارسی
دادگاه، زمین بازی
معنی Court
محل برگزاری محاکمات قانونی و قضاوت درباره جرایم و غیره
In simple words: A place where legal cases are decided.
محلی که در آن پروندههای قانونی تصمیمگیری میشود.
Court در یک جمله
- The judge asked the defendant to stand before the court.قاضی از متهم خواست که در برابر دادگاه بایستد.
- He has been selected for the tennis court championship this year.او برای قهرمانی زمین تنیس امسال انتخاب شده است.
- The court ruled in favor of the plaintiff.دادگاه به نفع شاکی حکم صادر کرد.
- They met at the basketball court every weekend.آنها هر آخر هفته در زمین بسکتبال ملاقات میکردند.
- The court session was postponed to next month.جلسه دادگاه به ماه آینده موکول شد.
- She went to the court to watch the trial unfold.او به دادگاه رفت تا محاکمه را تماشا کند.
- They played a friendly match on the court near their home.آنها یک بازی دوستانه در زمین نزدیک خانهشان انجام دادند.
- The prince was known to court many admirers.پرنس معروف بود که طرفداران زیادی را جذب میکند.
- The artist sought to court the attention of the critics.هنرمند سعی کرد توجه منتقدان را جلب کند.
چطور از Court استفاده کنیم
Use 'court' when discussing legal matters. It is formal, appropriate in legal contexts, but avoid in casual conversations.
از 'دادگاه' در بحثهای قانونی استفاده کنید. این واژه رسمی است و در زمینههای قانونی مناسب است، اما در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.
Grammar pattern
court + object
Memory hint
Court sounds like 'caught' — imagine a judge catching criminals.
واژههای مرتبط
Collocations with Court
- civil
- criminal
- Appeals Court
- go to
- take somebody/something to
- come to
- hear something
- acquit somebody
- clear somebody
- bailiff
- clerk
- judge
- at court
- before a/the court
- in court
- contempt of court
- a court of appeal
- court of claims
- civil
- criminal
- Appeals Court
- go to
- take somebody/something to
- come to
- hear something
- acquit somebody
- clear somebody
- bailiff
- clerk
- judge
- at court
- before a/the court
- in court
- contempt of court
- a court of appeal
- court of claims
- basketball
- squash
- tennis
- off (the) court
- on (the) court
- imperial
- royal
- circles
- jester
- at (a/the) court
- imperial
- royal
- circles
- jester
- at (a/the) court
Synonyms for Court
- tribunal
- judicial
- law court
- bench
- magistrate
Common mistakes with Court
- Confused with 'quart' (a measurement)
- Use in incorrect contexts, like sports instead of law
- Omitting articles, e.g., 'the court' instead of just 'court'
Court appears in
Court به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
محكمة، ملعب
مكان يتم فيه اتخاذ القرارات بشأن القضايا القانونية.
- Bengaliবাংলা
আদালত, কোর্ট
একটি স্থান যেখানে আইনি মামলার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়।
- GermanDeutsch
Gericht, Hof, Spielfeld
Ein Ort, an dem Rechtsfälle entschieden werden.
- SpanishEspañol
Corte, cancha
Un lugar donde se deciden casos legales.
- FrenchFrançais
Tribunal, Cour
Un endroit où les affaires juridiques sont décidées.
- Hindiहिन्दी
Court
एक ऐसी जगह जहाँ कानूनी मामलों का फैसला होता है।
- ItalianItaliano
Tribunale, Corte, Campo
Un posto dove si decidono casi legali o un'area per giocare.
- PortuguesePortuguês
Tribunal, Quadra
Um lugar onde casos legais são decididos ou uma área para esportes.
- RussianРусский
Суд, корт
Место, где решаются юридические дела.
- Urduاردو
عدالت خانہ، عدالت گاہ، عدالت
ایک ایسی جگہ جہاں قانونی معاملات کا فیصلہ ہوتا ہے۔
- Chinese中文
法庭, 球场
一个决定法律案件的地方。
More words like Court
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Court جمله با
- Court معنی
- Court یعنی چه
- Court به فارسی
- Court تلفظ
- Court جمله برای
- Court به انگلیسی
- ترجمه Court
پرسشهای پرتکرار درباره Court
Court یعنی چه؟
محلی که در آن پروندههای قانونی تصمیمگیری میشود.
معنی Court به فارسی چیست؟
محلی که در آن پروندههای قانونی تصمیمگیری میشود.
تعریف Court چیست؟
محل برگزاری محاکمات قانونی و قضاوت درباره جرایم و غیره
چطور از Court در یک جمله استفاده کنیم؟
The judge asked the defendant to stand before the court.
میتوانی مثال دیگری از Court بزنی؟
He has been selected for the tennis court championship this year.
مترادفهای Court چیست؟
گزینههای رایج شامل tribunal, judicial, law court, bench, magistrate است.
متضاد Court چیست؟
معناهای مخالف شامل freedom, liberty است.
چه واژههایی با Court میآیند؟
معمولاً با civil, criminal, Appeals Court, go to, take somebody/something to, come to, hear something, acquit somebody, clear somebody, bailiff, clerk, judge, at court, before a/the court, in court, contempt of court, a court of appeal, court of claims, civil, criminal, Appeals Court, go to, take somebody/something to, come to, hear something, acquit somebody, clear somebody, bailiff, clerk, judge, at court, before a/the court, in court, contempt of court, a court of appeal, court of claims, basketball, squash, tennis, off (the) court, on (the) court, imperial, royal, circles, jester, at (a/the) court, imperial, royal, circles, jester, at (a/the) court همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Court چیست؟
Confused with 'quart' (a measurement) Use in incorrect contexts, like sports instead of law Omitting articles, e.g., 'the court' instead of just 'court'
Court چطور تلفظ میشود؟
US: /["/kɔːrt/"]/, UK: /["/kɔːt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Court رسمی است یا غیررسمی؟
"Court" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Court استفاده کنم؟
از 'دادگاه' در بحثهای قانونی استفاده کنید. این واژه رسمی است و در زمینههای قانونی مناسب است، اما در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.
سطح CEFR برای Court چیست؟
"Court" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.












