معنی به فارسی

B1adjective 2K

Royal

سلطنتی، شاهانه

🇬🇧 UK /["/ˈrɔɪəl/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈrɔɪəl/"]/

معنی Royal

connected with or belonging to the king or queen of a country

مرتبط با پادشاه یا ملکه یک کشور یا متعلق به آنها

In simple words: Related to a king or queen.

مربوط به پادشاه یا ملکه.

Royal در یک جمله

• the **royal family**خانواده سلطنتی
• the royal household/courtخاندان سلطنتی/دربار سلطنتی
• a **royal wedding**یک عروسی سلطنتی
• a royal palaceیک کاخ سلطنتی
• During the Second World War the **royal couple** played a prominent role.در طول جنگ جهانی دوم، زوج سلطنتی نقش برجسته‌ای ایفا کردند.
• by royal appointment *(= a sign used by companies that supply goods to the royal family)*با انتصاب سلطنتی *(= علامتی که توسط شرکت‌هایی که کالا به خانواده سلطنتی عرضه می‌کنند استفاده می‌شود)*
• She took the opportunity to meet members of the British royal family.او این فرصت را داشت که با اعضای خانواده سلطنتی بریتانیا ملاقات کند.
• the Royal Navyنیروی دریایی سلطنتی
• the Royal Society for the Protection of Birdsانجمن سلطنتی حفاظت از پرندگان
• We were given a royal welcome.ما با استقبالی شاهانه مواجه شدیم.

چطور از Royal استفاده کنیم

Use 'royal' to describe things connected to royalty, such as royal family, royal events, or royal duties. It's appropriate in almost any context when discussing monarchy but can feel overly formal in casual conversation.

از «سلطنتی» برای توصیف چیزهایی که به خانواده سلطنتی مربوط می‌شوند، مانند خانواده سلطنتی، رویدادهای سلطنتی یا وظایف سلطنتی استفاده کنید. در تقریباً هر زمینه‌ای هنگام صحبت در مورد سلطنت مناسب است اما می‌تواند در مکالمات معمولی بیش از حد رسمی به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Remember 'royal' like 'roy + all' — think of a king ruling over all.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Royal

• royal family
• royal appointment
• royal decree
• royal residence
• royal treatment

Synonyms for Royal

• splendid

Opposites of Royal

• common
• ordinary
• humble

Common mistakes with Royal

• Confused with 'regal' which means majestic and is more about appearance.
• Using 'royal' in a negative context, which can sound disrespectful.
• Overusing in conversations about non-monarchical topics.

پرسش‌های پرتکرار درباره Royal

Royal یعنی چه؟

مربوط به پادشاه یا ملکه.

معنی Royal به فارسی چیست؟

مربوط به پادشاه یا ملکه.

تعریف Royal چیست؟

مرتبط با پادشاه یا ملکه یک کشور یا متعلق به آنها

چطور از Royal در یک جمله استفاده کنیم؟

the **royal family**

می‌توانی مثال دیگری از Royal بزنی؟

the royal household/court

مترادف‌های Royal چیست؟

گزینه‌های رایج شامل splendid است.

متضاد Royal چیست؟

معناهای مخالف شامل common, ordinary, humble است.

چه واژه‌هایی با Royal می‌آیند؟

معمولاً با royal family, royal appointment, royal decree, royal residence, royal treatment همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Royal چیست؟

Confused with 'regal' which means majestic and is more about appearance. Using 'royal' in a negative context, which can sound disrespectful. Overusing in conversations about non-monarchical topics.

Royal چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈrɔɪəl/"]/, UK: /["/ˈrɔɪəl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Royal استفاده کنم؟

از «سلطنتی» برای توصیف چیزهایی که به خانواده سلطنتی مربوط می‌شوند، مانند خانواده سلطنتی، رویدادهای سلطنتی یا وظایف سلطنتی استفاده کنید. در تقریباً هر زمینه‌ای هنگام صحبت در مورد سلطنت مناسب است اما می‌تواند در مکالمات معمولی بیش از حد رسمی به نظر برسد.

سطح CEFR برای Royal چیست؟

"Royal" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.