معنی به فارسی
هشیاری، آگاهی
معنی Consciousness
the state of being able to use your senses and mental powers to understand what is happening
حالتی که در آن میتوانی از حواس و قوای ذهنی خود برای درک آنچه در اطرافت میگذرد استفاده کنی.
In simple words: Being aware of yourself and your surroundings.
اینکه از خودت و اطرافت خبر داشته باشی.
Consciousness در یک جمله
- After the accident, the patient regained consciousness within a few minutes.بعد از تصادف، بیمار ظرف چند دقیقه به هوش آمد.
- Meditation can help increase your consciousness of the present moment.مدیتیشن میتواند به افزایش آگاهی تو از لحظه حال کمک کند.
- Philosophers debate the nature of consciousness and how it arises in the brain.
- He lost consciousness during the surgery but woke up feeling fine afterward.
- Environmental consciousness is growing as people become more aware of climate change.
- The driver was unconscious after the crash, showing no signs of consciousness.
چطور از Consciousness استفاده کنیم
Used in psychological or philosophical contexts. Avoid in casual conversation; try using simpler words like 'awareness' instead.
معمولاً در بحثهای روانشناسی یا فلسفی استفاده میشود. در مکالمههای روزمره کمتر به کار میرود؛ بهتر است از کلمات سادهتری مثل «آگاهی» استفاده کنی.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'conscious' like a light bulb that lights up your awareness.
واژههای مرتبط
Collocations with Consciousness
Synonyms for Consciousness
Opposites of Consciousness
- unconsciousness
- ignorance
Common mistakes with Consciousness
- Confused with 'subconsciousness', which refers to thoughts below the level of awareness.
- Incorrectly used as a countable noun; 'consciousness' is uncountable.
- Mispronunciation as 'con-scious-ness' instead of 'con-shus-ness'.
Consciousness appears in
Consciousness به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
الوعي
أن تكون مدركًا لنفسك ولمحيطك.
- Bengaliবাংলা
চেতনা
নিজের এবং চারপাশের ব্যাপারে সচেতন থাকা।
- GermanDeutsch
Bewusstsein
Sich seiner selbst und seiner Umgebung bewusst sein.
- SpanishEspañol
Conciencia
Estar al tanto de ti mismo y de tu entorno.
- FrenchFrançais
Conscience
Être conscient de soi et de son environnement.
- Hindiहिन्दी
चेतना
खुद और अपने आसपास के बारे में जागरूक होना।
- ItalianItaliano
Coscienza
Essere consapevoli di sé e di ciò che ti circonda.
- PortuguesePortuguês
Consciência
Estar ciente de si mesmo e do que está ao seu redor.
- RussianРусский
Сознание
Осознание себя и того, что происходит вокруг.
- Urduاردو
شعور، ہوش
اپنے اور اپنے ارد گرد کے ماحول سے باخبر ہونا۔
- Chinese中文
意识
对自己和周围环境有所察觉。
More words like Consciousness
- Awareness
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Consciousness جمله با
- Consciousness معنی
- Consciousness یعنی چه
- Consciousness به فارسی
- Consciousness تلفظ
- Consciousness جمله برای
- Consciousness به انگلیسی
- ترجمه Consciousness
پرسشهای پرتکرار درباره Consciousness
Consciousness یعنی چه؟
اینکه از خودت و اطرافت خبر داشته باشی.
معنی Consciousness به فارسی چیست؟
اینکه از خودت و اطرافت خبر داشته باشی.
تعریف Consciousness چیست؟
حالتی که در آن میتوانی از حواس و قوای ذهنی خود برای درک آنچه در اطرافت میگذرد استفاده کنی.
چطور از Consciousness در یک جمله استفاده کنیم؟
After the accident, the patient regained consciousness within a few minutes.
میتوانی مثال دیگری از Consciousness بزنی؟
Meditation can help increase your consciousness of the present moment.
مترادفهای Consciousness چیست؟
گزینههای رایج شامل awareness است.
متضاد Consciousness چیست؟
معناهای مخالف شامل unconsciousness, ignorance است.
چه واژههایی با Consciousness میآیند؟
معمولاً با full, higher, cosmic, lose, recover, regain, a level of consciousness, a state of consciousness, full, growing, collective, develop, raise, enter, in (the) consciousness, consciousness about, consciousness among همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Consciousness چیست؟
Confused with 'subconsciousness', which refers to thoughts below the level of awareness. Incorrectly used as a countable noun; 'consciousness' is uncountable. Mispronunciation as 'con-scious-ness' instead of 'con-shus-ness'.
Consciousness چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈkɑːnʃəsnəs/"]/, UK: /["/ˈkɒnʃəsnəs/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Consciousness رسمی است یا غیررسمی؟
"Consciousness" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Consciousness استفاده کنم؟
معمولاً در بحثهای روانشناسی یا فلسفی استفاده میشود. در مکالمههای روزمره کمتر به کار میرود؛ بهتر است از کلمات سادهتری مثل «آگاهی» استفاده کنی.
سطح CEFR برای Consciousness چیست؟
"Consciousness" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.




