معنی به فارسی

C1noun 10K+

Carriage

کالسکه، واگن قطار

🇬🇧 UK /["/ˈkærɪdʒ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈkærɪdʒ/"]/

معنی Carriage

a separate section of a train for carrying passengers

بخشی جداگانه از یک قطار برای حمل مسافران

In simple words: A vehicle pulled by horses, usually used for carrying people.

وسیله‌ای که توسط اسب‌ها کشیده می‌شود و معمولاً برای حمل افراد استفاده می‌شود.

Carriage در یک جمله

• She rode in a beautifully decorated carriage through the royal gardens.او در یک کالسکه زیبا تزئین شده از میان باغ‌های سلطنتی گذشت.
• The horse-drawn carriage was a popular mode of transport in the 19th century.کالسکه‌ای که توسط اسب کشیده می‌شد، در قرن نوزدهم یک وسیله حمل و نقل محبوب بود.
• The train's carriage was full of passengers eagerly awaiting their destination.واگن قطار پر از مسافرانی بود که با اشتیاق منتظر مقصدشان بودند.
• He sat in the first-class carriage, enjoying the luxurious amenities.او در واگن درجه یک نشسته بود و از امکانات لوکس لذت می‌برد.
• The museum featured an exhibit on the evolution of the horse-drawn carriage.موزه نمایشگاهی درباره تکامل کالسکه‌های اسب‌کشیده داشت.

چطور از Carriage استفاده کنیم

Commonly used in historical contexts or when discussing transportation. Not suitable for modern vehicles, like cars or buses.

معمولاً در زمینه‌های تاریخی یا هنگام بحث درباره حمل و نقل استفاده می‌شود. برای وسایل نقلیه مدرن، مانند خودروها یا اتوبوس‌ها مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'carry' and 'age' - a vehicle that carries things from the past.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Carriage

• railway
• full
• empty
• get in
• get into
• get out of
• door
• window
• in a/​the carriage
• horse-drawn
• open
• royal
• ride in
• drive
• pull
• in a/​the carriage

Synonyms for Carriage

• bearing

Opposites of Carriage

• disregard
• abandon

Common mistakes with Carriage

• Confused with 'carrier', which means someone who carries something.
• Used to describe modern vehicles, which is incorrect.
• Mistakenly pronounced with emphasis on the second syllable.

پرسش‌های پرتکرار درباره Carriage

Carriage یعنی چه؟

وسیله‌ای که توسط اسب‌ها کشیده می‌شود و معمولاً برای حمل افراد استفاده می‌شود.

معنی Carriage به فارسی چیست؟

وسیله‌ای که توسط اسب‌ها کشیده می‌شود و معمولاً برای حمل افراد استفاده می‌شود.

تعریف Carriage چیست؟

بخشی جداگانه از یک قطار برای حمل مسافران

چطور از Carriage در یک جمله استفاده کنیم؟

She rode in a beautifully decorated carriage through the royal gardens.

می‌توانی مثال دیگری از Carriage بزنی؟

The horse-drawn carriage was a popular mode of transport in the 19th century.

مترادف‌های Carriage چیست؟

گزینه‌های رایج شامل bearing است.

متضاد Carriage چیست؟

معناهای مخالف شامل disregard, abandon است.

چه واژه‌هایی با Carriage می‌آیند؟

معمولاً با railway, full, empty, get in, get into, get out of, door, window, in a/​the carriage, horse-drawn, open, royal, ride in, drive, pull, in a/​the carriage همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Carriage چیست؟

Confused with 'carrier', which means someone who carries something. Used to describe modern vehicles, which is incorrect. Mistakenly pronounced with emphasis on the second syllable.

Carriage چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈkærɪdʒ/"]/, UK: /["/ˈkærɪdʒ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Carriage استفاده کنم؟

معمولاً در زمینه‌های تاریخی یا هنگام بحث درباره حمل و نقل استفاده می‌شود. برای وسایل نقلیه مدرن، مانند خودروها یا اتوبوس‌ها مناسب نیست.

سطح CEFR برای Carriage چیست؟

"Carriage" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.