Signification en français

C1noun 10K+

Carriage

Carrosse, Wagon

🇬🇧 UK /["/ˈkærɪdʒ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈkærɪdʒ/"]/

Sens de Carriage

a separate section of a train for carrying passengers

une section distincte d'un train pour transporter des passagers

In simple words: A vehicle pulled by horses, usually used for carrying people.

Un véhicule tiré par des chevaux, généralement utilisé pour transporter des personnes.

Carriage dans une phrase

• She rode in a beautifully decorated carriage through the royal gardens.Elle a voyagé dans un carrosse magnifiquement décoré à travers les jardins royaux.
• The horse-drawn carriage was a popular mode of transport in the 19th century.Le carrosse tiré par des chevaux était un moyen de transport populaire au 19e siècle.
• The train's carriage was full of passengers eagerly awaiting their destination.Le wagon du train était plein de passagers attendant avec impatience leur destination.
• He sat in the first-class carriage, enjoying the luxurious amenities.Il s'est assis dans le wagon de première classe, profitant des équipements luxueux.
• The museum featured an exhibit on the evolution of the horse-drawn carriage.Le musée présentait une exposition sur l'évolution du carrosse tiré par des chevaux.

Comment utiliser Carriage

Commonly used in historical contexts or when discussing transportation. Not suitable for modern vehicles, like cars or buses.

Couramment utilisé dans des contextes historiques ou lorsqu'on parle de transport. Ne convient pas aux véhicules modernes, comme les voitures ou les bus.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'carry' and 'age' - a vehicle that carries things from the past.

Mots liés

Collocations with Carriage

• railway
• full
• empty
• get in
• get into
• get out of
• door
• window
• in a/​the carriage
• horse-drawn
• open
• royal
• ride in
• drive
• pull
• in a/​the carriage

Synonyms for Carriage

• bearing

Opposites of Carriage

• disregard
• abandon

Common mistakes with Carriage

• Confused with 'carrier', which means someone who carries something.
• Used to describe modern vehicles, which is incorrect.
• Mistakenly pronounced with emphasis on the second syllable.

Questions fréquentes sur Carriage

Que signifie Carriage?

Un véhicule tiré par des chevaux, généralement utilisé pour transporter des personnes.

Que signifie Carriage en français ?

Un véhicule tiré par des chevaux, généralement utilisé pour transporter des personnes.

Quelle est la définition de Carriage?

une section distincte d'un train pour transporter des passagers

Comment utiliser Carriage dans une phrase?

She rode in a beautifully decorated carriage through the royal gardens.

Peux-tu donner un autre exemple de Carriage?

The horse-drawn carriage was a popular mode of transport in the 19th century.

Quels sont les synonymes de Carriage?

Quelques alternatives courantes : bearing.

Quel est le contraire de Carriage?

Les sens opposés incluent disregard, abandon.

Quels mots vont avec Carriage?

Il s'associe souvent à railway, full, empty, get in, get into, get out of, door, window, in a/​the carriage, horse-drawn, open, royal, ride in, drive, pull, in a/​the carriage.

Quelles sont les erreurs courantes avec Carriage?

Confused with 'carrier', which means someone who carries something. Used to describe modern vehicles, which is incorrect. Mistakenly pronounced with emphasis on the second syllable.

Comment prononce-t-on Carriage?

US: /["/ˈkærɪdʒ/"]/, UK: /["/ˈkærɪdʒ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Carriage?

Couramment utilisé dans des contextes historiques ou lorsqu'on parle de transport. Ne convient pas aux véhicules modernes, comme les voitures ou les bus.

Quel niveau CEFR a Carriage?

"Carriage" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.