معنی به فارسی
پسزمینه
معنی Background
جزئیات خانواده، تحصیلات، تجربه و غیره یک شخص.
In simple words: The area behind the main part of something.
منطقهای که در پشت بخش اصلی چیزی قرار دارد.
Background در یک جمله
- The background of the painting is filled with beautiful colors.پسزمینه نقاشی پر از رنگهای زیباست.
- She comes from a wealthy background, which helped her education.او از یک خانواده ثروتمند میآید که به تحصیلاتش کمک کرده است.
- In the background, you can see the mountains and trees.در پسزمینه، میتوانید کوهها و درختان را ببینید.
- They discussed the background information before starting the project.آنها قبل از شروع پروژه اطلاعات پسزمینه را مورد بحث قرار دادند.
- He has a background in engineering and worked on many projects.او در مهندسی تحصیل کرده و روی پروژههای زیادی کار کرده است.
چطور از Background استفاده کنیم
Used to refer to the setting or context in images, stories, or situations. Not typically used in very formal writing.
برای اشاره به زمینه یا بافت در تصاویر، داستانها یا موقعیتها استفاده میشود. معمولاً در نوشتارهای بسیار رسمی استفاده نمیشود.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a 'back' sign guiding you to the 'ground' behind something.
واژههای مرتبط
Collocations with Background
- family
- broad
- different
- come from
- have
- be drawn from
- be in something
- check
- from a background
- with a background
- background in
- a range of backgrounds
- a variety of backgrounds
- general
- factual
- cultural
- describe
- explain
- give (somebody)
- briefing
- info
- information
- against the background
- background to
- background of
- black
- blue
- grey/gray
- blend in with
- match
- colour/color
- against a/the background
- in the background
- on a/the background
- blend into
- fade into
- melt into
- music
- noise
- radiation
- in the background
Synonyms for Background
- setting
- context
- surroundings
- environment
- scenery
Opposites of Background
- foreground
- front
Common mistakes with Background
- Confused with 'forefront' — they are opposite in meaning.
- Using 'background' as a verb incorrectly.
- Assuming it always refers to scenery; it can also mean context.
Compare Background with Setting, Context, Environment, Scenery
Background appears in
Background به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
خلفية
المنطقة خلف الجزء الرئيسي من شيء ما.
- Bengaliবাংলা
পটভূমি
কোনো কিছুর মূল অংশের পেছনের এলাকা।
- GermanDeutsch
Hintergrund
Der Bereich hinter dem Hauptteil von etwas.
- SpanishEspañol
Fondo, antecedentes
El área detrás de la parte principal de algo.
- FrenchFrançais
Arrière-plan, Contexte
La zone derrière la partie principale de quelque chose.
- Hindiहिन्दी
पृष्ठभूमि
किसी चीज़ के मुख्य भाग के पीछे का क्षेत्र।
- ItalianItaliano
Sfondo, Contesto
L'area dietro la parte principale di qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Fundo, Histórico
A área atrás da parte principal de algo.
- RussianРусский
Фон, Предыстория
Область позади основной части чего-либо.
- Urduاردو
پس منظر، پس منظر
کسی چیز کے مرکزی حصے کے پیچھے کا علاقہ۔
- Chinese中文
背景
某物主要部分后面的区域。
More words like Background
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Background جمله با
- Background معنی
- Background یعنی چه
- Background به فارسی
- Background تلفظ
- Background جمله برای
- Background به انگلیسی
- ترجمه Background
پرسشهای پرتکرار درباره Background
Background یعنی چه؟
منطقهای که در پشت بخش اصلی چیزی قرار دارد.
معنی Background به فارسی چیست؟
منطقهای که در پشت بخش اصلی چیزی قرار دارد.
تعریف Background چیست؟
جزئیات خانواده، تحصیلات، تجربه و غیره یک شخص.
چطور از Background در یک جمله استفاده کنیم؟
The background of the painting is filled with beautiful colors.
میتوانی مثال دیگری از Background بزنی؟
She comes from a wealthy background, which helped her education.
مترادفهای Background چیست؟
گزینههای رایج شامل setting, context, surroundings, environment, scenery است.
متضاد Background چیست؟
معناهای مخالف شامل foreground, front است.
چه واژههایی با Background میآیند؟
معمولاً با family, broad, different, come from, have, be drawn from, be in something, check, from a background, with a background, background in, a range of backgrounds, a variety of backgrounds, general, factual, cultural, describe, explain, give (somebody), briefing, info, information, against the background, background to, background of, black, blue, grey/gray, blend in with, match, colour/color, against a/the background, in the background, on a/the background, blend into, fade into, melt into, music, noise, radiation, in the background همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Background چیست؟
Confused with 'forefront' — they are opposite in meaning. Using 'background' as a verb incorrectly. Assuming it always refers to scenery; it can also mean context.
Background چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈbækɡraʊnd/"]/, UK: /["/ˈbækɡraʊnd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Background استفاده کنم؟
برای اشاره به زمینه یا بافت در تصاویر، داستانها یا موقعیتها استفاده میشود. معمولاً در نوشتارهای بسیار رسمی استفاده نمیشود.
سطح CEFR برای Background چیست؟
"Background" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.










