معنی به فارسی

A1verb 1K

Explain

توضیح دادن

🇬🇧 UK /["/ɪkˈspleɪn/","/ɪkˈspleɪnz/","/ɪkˈspleɪnd/","/ɪkˈspleɪnɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪkˈspleɪn/","/ɪkˈspleɪnz/","/ɪkˈspleɪnd/","/ɪkˈspleɪnɪŋ/"]/

معنی Explain

to tell somebody about something in a way that makes it easy to understand

به کسی درباره چیزی بگویی به طوری که فهمیدنش آسان باشد

In simple words: To make something clear or easy to understand.

چیزی را واضح یا آسان برای فهمیدن کردن.

Explain در یک جمله

• Can you explain how this machine works?می‌توانی توضیح بدهی این دستگاه چطور کار می‌کند؟
• She could not explain her sudden change in mood.او نتوانست تغییر ناگهانی حالش را توضیح بدهد.
• It is important to explain the rules of the game.توضیح دادن قوانین بازی مهم است.
• He tried to explain his point of view during the discussion.او سعی کرد در طول بحث دیدگاهش را توضیح بدهد.
• Teachers often explain concepts to help students learn better.معلمان معمولاً مفاهیم را توضیح می‌دهند تا به دانش‌آموزان کمک کنند بهتر یاد بگیرند.

چطور از Explain استفاده کنیم

Use 'explain' when you want to clarify or make something easier to understand. It's appropriate in both speaking and writing, but avoid using it in highly formal contexts where more technical terms might be preferred.

از 'توضیح دادن' وقتی استفاده کن که بخواهی چیزی را روشن کنی یا فهمیدنش را آسان‌تر کنی. این کلمه هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است، اما در موقعیت‌های خیلی رسمی که ممکن است اصطلاحات فنی‌تر ترجیح داده شوند، از آن استفاده نکن.

Grammar pattern

explain + object

Memory hint

Think of 'explain' as 'ex-plain' – like pulling the plain out of something to show its meaning.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Explain

• in detail
• fully
• adequately
• be able to
• be unable to
• can
• about
• to
• explain everything
• go a long way, some way, etc. towards/​toward explaining something
• in detail
• fully
• adequately
• be able to
• be unable to
• can
• about
• to
• explain everything
• go a long way, some way, etc. towards/​toward explaining something

Synonyms for Explain

• clarify
• elucidate
• expound
• interpret
• illustrate

Opposites of Explain

• confuse
• obscure
• complicate

Common mistakes with Explain

• Using 'explain' without an object, e.g., 'I will explain' instead of 'I will explain the concept.'
• Confusing 'explain' with 'describe' – 'explain' is about making something clear, while 'describe' is about detailing.
• Misusing the tense, e.g., saying 'I explained' when referring to a future action.

پرسش‌های پرتکرار درباره Explain

Explain یعنی چه؟

چیزی را واضح یا آسان برای فهمیدن کردن.

معنی Explain به فارسی چیست؟

چیزی را واضح یا آسان برای فهمیدن کردن.

تعریف Explain چیست؟

به کسی درباره چیزی بگویی به طوری که فهمیدنش آسان باشد

چطور از Explain در یک جمله استفاده کنیم؟

Can you explain how this machine works?

می‌توانی مثال دیگری از Explain بزنی؟

She could not explain her sudden change in mood.

مترادف‌های Explain چیست؟

گزینه‌های رایج شامل clarify, elucidate, expound, interpret, illustrate است.

متضاد Explain چیست؟

معناهای مخالف شامل confuse, obscure, complicate است.

چه واژه‌هایی با Explain می‌آیند؟

معمولاً با in detail, fully, adequately, be able to, be unable to, can, about, to, explain everything, go a long way, some way, etc. towards/​toward explaining something, in detail, fully, adequately, be able to, be unable to, can, about, to, explain everything, go a long way, some way, etc. towards/​toward explaining something همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Explain چیست؟

Using 'explain' without an object, e.g., 'I will explain' instead of 'I will explain the concept.' Confusing 'explain' with 'describe' – 'explain' is about making something clear, while 'describe' is about detailing. Misusing the tense, e.g., saying 'I explained' when referring to a future action.

Explain چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ɪkˈspleɪn/","/ɪkˈspleɪnz/","/ɪkˈspleɪnd/","/ɪkˈspleɪnɪŋ/"]/, UK: /["/ɪkˈspleɪn/","/ɪkˈspleɪnz/","/ɪkˈspleɪnd/","/ɪkˈspleɪnɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Explain استفاده کنم؟

از 'توضیح دادن' وقتی استفاده کن که بخواهی چیزی را روشن کنی یا فهمیدنش را آسان‌تر کنی. این کلمه هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است، اما در موقعیت‌های خیلی رسمی که ممکن است اصطلاحات فنی‌تر ترجیح داده شوند، از آن استفاده نکن.

سطح CEFR برای Explain چیست؟

"Explain" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.