معنی به فارسی

B1noun 1K

Setting

محیط، صحنه، تنظیمات

🇬🇧 UK /["/ˈsetɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈsetɪŋ/"]/

معنی Setting

an environment where something is located; the place at which something happens

محیطی که چیزی در آن قرار دارد؛ مکانی که چیزی در آن اتفاق می‌افتد

In simple words: The place and time where a story happens.

جایی و زمانی که داستان اتفاق می‌افتد.

Setting در یک جمله

• The setting of the story takes place in a small coastal town.صحنه داستان در یک شهر کوچک ساحلی اتفاق می‌افتد.
• She adjusted the setting on her camera for better lighting.او تنظیمات دوربینش را برای نور بهتر تغییر داد.
• The concert had a beautiful outdoor setting under the stars.کنسرت در یک محیط زیبای بیرون از خانه زیر نور ستاره‌ها برگزار شد.
• In the setting for the dinner, they used elegant decorations.برای صحنه شام، از تزئینات شیک استفاده کردند.
• The setting of a chess game is crucial for strategic planning.محیط یک بازی شطرنج برای برنامه‌ریزی استراتژیک بسیار مهم است.
• He provided the perfect setting for their first date, including candles and music.او محیطی عالی برای اولین قرارشان فراهم کرد، از جمله شمع و موسیقی.
• The scientist changed the setting of the experiment to gather different results.دانشمند تنظیمات آزمایش را برای جمع‌آوری نتایج متفاوت تغییر داد.

چطور از Setting استفاده کنیم

Typically used in storytelling, literature, and film to describe the environment of a narrative. Avoid in very casual conversations unless discussing stories or movies.

معمولاً در داستان‌سرایی، ادبیات و فیلم برای توصیف محیط روایت استفاده می‌شود. مگر اینکه در مورد داستان‌ها یا فیلم‌ها صحبت کنید، در مکالمات بسیار غیررسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

setting + noun (e.g., setting the scene)

Memory hint

Think of a film set where everything is arranged for a scene.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Setting

• natural
• attractive
• beautiful
• create
• make
• provide
• in a/​the…setting
• setting for
• setting in
• natural
• attractive
• beautiful
• create
• make
• provide
• in a/​the…setting
• setting for
• setting in
• high
• low
• medium
• adjust
• alter
• change
• at a/​the setting

Synonyms for Setting

• environment
• background
• locale
• scene
• surroundings

Opposites of Setting

• dismantling
• removal
• displacement

Common mistakes with Setting

• Confusing 'setting' with 'setting up' (which means preparing something)
• Using 'setting' as a verb instead of a noun
• Mixing up 'setting' with 'place' in contexts

پرسش‌های پرتکرار درباره Setting

Setting یعنی چه؟

جایی و زمانی که داستان اتفاق می‌افتد.

معنی Setting به فارسی چیست؟

جایی و زمانی که داستان اتفاق می‌افتد.

تعریف Setting چیست؟

محیطی که چیزی در آن قرار دارد؛ مکانی که چیزی در آن اتفاق می‌افتد

چطور از Setting در یک جمله استفاده کنیم؟

The setting of the story takes place in a small coastal town.

می‌توانی مثال دیگری از Setting بزنی؟

She adjusted the setting on her camera for better lighting.

مترادف‌های Setting چیست؟

گزینه‌های رایج شامل environment, background, locale, scene, surroundings است.

متضاد Setting چیست؟

معناهای مخالف شامل dismantling, removal, displacement است.

چه واژه‌هایی با Setting می‌آیند؟

معمولاً با natural, attractive, beautiful, create, make, provide, in a/​the…setting, setting for, setting in, natural, attractive, beautiful, create, make, provide, in a/​the…setting, setting for, setting in, high, low, medium, adjust, alter, change, at a/​the setting همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Setting چیست؟

Confusing 'setting' with 'setting up' (which means preparing something) Using 'setting' as a verb instead of a noun Mixing up 'setting' with 'place' in contexts

Setting چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈsetɪŋ/"]/, UK: /["/ˈsetɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Setting استفاده کنم؟

معمولاً در داستان‌سرایی، ادبیات و فیلم برای توصیف محیط روایت استفاده می‌شود. مگر اینکه در مورد داستان‌ها یا فیلم‌ها صحبت کنید، در مکالمات بسیار غیررسمی از آن اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Setting چیست؟

"Setting" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.