Just pretend that we're talking vs Simulate

When to use each in English, with meaning, register, and examples.

Just pretend that we're talking

Top 2,000 (common)

Simulate

Top 2,000 (common)C1verb
 Just pretend that we're talkingSimulate
Pronunciation🇬🇧 //dʒʌst prɪˈtɛnd ðæt wɪr ˈtɔːkɪŋ//🇺🇸 //dʒʌst prɪˈtɛnd ðæt wɪr ˈtɔkɪŋ//🇬🇧 /["/ˈsɪmjuleɪt/","/ˈsɪmjuleɪts/","/ˈsɪmjuleɪtɪd/","/ˈsɪmjuleɪtɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈsɪmjuleɪt/","/ˈsɪmjuleɪts/","/ˈsɪmjuleɪtɪd/","/ˈsɪmjuleɪtɪŋ/"]/
MeaningAct as if something is true when it isn't.To imitate or copy something, often to understand how it works.
ExampleJust pretend that we're talking about your favorite book.Computer software can be used to simulate conditions on the seabed.
RegisterNeutralNeutral
How commonTop 2,000 (common)Top 2,000 (common)
CEFR level-C1
Part of speechverb
Collocationsjust pretend, talking about, acting as if, pretend conversationaccurately, closely, be designed to, be used to, try to
Antonyms-dissociate, neglect, ignore
Common mistakesConfusing with 'just pretend to talk' which implies actual talking, Using too formally in casual situations, Not recognizing it as an invitation to engage imaginatively'Simulate' is often confused with 'simulate' most people use it incorrectly as if it had a different meaning., Learners may forget to include the object after 'simulate', saying 'simulate' alone., Mixing up 'simulate' and 'emulate'.
Usage notesUse this phrase when encouraging someone to imagine or simulate a situation. Appropriate in casual conversations but can also work in formal settings depending on context.Used in formal contexts such as scientific or technical discussions. Avoid in casual conversation unless discussing games or training.

See it in real clips

Just pretend that we're talking

Frequently asked questions: Just pretend that we're talking vs Simulate

What's the difference between Just pretend that we're talking and Simulate?

Just pretend that we're talking: Act as if something is true when it isn't. Simulate: To imitate or copy something, often to understand how it works.

Can you show an example of each?

Just pretend that we're talking: Just pretend that we're talking about your favorite book. Simulate: Computer software can be used to simulate conditions on the seabed.

Can I use Just pretend that we're talking and Simulate interchangeably?

Not always. Just pretend that we're talking and Simulate are related and overlap in some contexts, but they differ in register, how common they are, and usage, so swapping one for another can change the meaning or tone. Check the differences above before substituting.

Related comparisons