Cool MateImagine vs Picture that
When to use each in English, with meaning, register, and examples.
Imagine
Top 1,000 (very common)A1verb
Picture that
InformalBeyond 10,000 (less common)
Most formal: ImagineMost common: Imagine
| Imagine | Picture that | |
|---|---|---|
| Pronunciation | 🇬🇧 /["/ɪˈmædʒɪn/","/ɪˈmædʒɪnz/","/ɪˈmædʒɪnd/","/ɪˈmædʒɪnɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ɪˈmædʒɪn/","/ɪˈmædʒɪnz/","/ɪˈmædʒɪnd/","/ɪˈmædʒɪnɪŋ/"]/ | 🇬🇧 //ˈpɪk.tʃər ðæt//🇺🇸 //ˈpɪk.tʃɚ ðæt// |
| Meaning | To think about something that is not present or real. | Imagine something in your mind. |
| Example | Can you imagine how beautiful the sunset will be? | When he described the beach, I could really **picture that** in my mind. |
| Register | Neutral | Informal |
| How common | Top 1,000 (very common) | Beyond 10,000 (less common) |
| CEFR level | A1 | - |
| Part of speech | verb | |
| Collocations | clearly, easily, readily, can, try to, begin to, let us imagine, really, seriously, almost, be easy to, be imagining things, real and imagined, real or imagined | picture that moment, picture that scene, picture that idea, picture that event |
| Antonyms | dismiss, ignore, disbelieve | - |
| Common mistakes | 'Imagine' used without an object, resulting in incomplete sentences., Confusing 'imagine' with 'imaginable', which has a different meaning., Using 'imagine' in past forms incorrectly, like 'imagined' when referring to ongoing thoughts. | Using in formal writing or speeches., Misusing in serious contexts where imagery is inappropriate. |
| Usage notes | Use 'imagine' to express thoughts or visuals in casual and creative contexts. It's appropriate for storytelling or brainstorming but might not fit formal writing. | Use 'picture that' to suggest someone visualize or consider a scenario. It’s best in casual conversations. |
See it in real clips
Frequently asked questions: Imagine vs Picture that
What's the difference between Imagine and Picture that?
Imagine: To think about something that is not present or real. Picture that: Imagine something in your mind.
Which is more formal: Imagine and Picture that?
Imagine is the most formal of these.
Which is more common: Imagine and Picture that?
Imagine is the most common in everyday English.
Can you show an example of each?
Imagine: Can you imagine how beautiful the sunset will be? Picture that: When he described the beach, I could really **picture that** in my mind.
Can I use Imagine and Picture that interchangeably?
Not always. Imagine and Picture that are related and overlap in some contexts, but they differ in register, how common they are, and usage, so swapping one for another can change the meaning or tone. Check the differences above before substituting.