Cool MateDoesn't matter vs Don't mean a shit to anybody
When to use each in English, with meaning, register, and examples.
Doesn't matter
Top 2,000 (common)
Don't mean a shit to anybody
InformalBeyond 10,000 (less common)
Most formal: Doesn't matterMost common: Doesn't matter
| Doesn't matter | Don't mean a shit to anybody | |
|---|---|---|
| Pronunciation | 🇬🇧 //ˈdʌzənt ˈmætə//🇺🇸 //ˈdʌzənt ˈmætɚ// | 🇬🇧 //dəʊnt miːn ə ʃɪt tə ˌeniˈbɒdi//🇺🇸 //doʊnt min ə ʃɪt tə ˌeniˈbɑdi// |
| Meaning | It's not important. | Not important to anyone. |
| Example | I can go to the party or not; it really doesn't matter to me. | He felt like his opinion didn't mean a shit to anybody in the room. |
| Register | Neutral | Informal |
| How common | Top 2,000 (common) | Beyond 10,000 (less common) |
| Collocations | doesn't matter how, doesn't matter what, doesn't matter when | mean a lot, mean nothing, mean a shit |
| Antonyms | matters, is important, is relevant | - |
| Common mistakes | Omitting 'not' (saying 'do matter')., Using in overly formal contexts., Misunderstanding the tone, which can sound dismissive. | Incorrectly using 'mean' instead of 'means' for singular subjects., Adding unnecessary articles (e.g., 'a shit' instead of 'shit')., Confusing it with more polite phrases, which might dilute the intended meaning. |
| Usage notes | Use when something is unimportant or irrelevant. Avoid in formal writing. | This phrase is used in casual conversation to express feelings of insignificance. It’s generally not used in formal contexts. |
See it in real clips
Frequently asked questions: Doesn't matter vs Don't mean a shit to anybody
What's the difference between Doesn't matter and Don't mean a shit to anybody?
Doesn't matter: It's not important. Don't mean a shit to anybody: Not important to anyone.
Which is more formal: Doesn't matter and Don't mean a shit to anybody?
Doesn't matter is the most formal of these.
Which is more common: Doesn't matter and Don't mean a shit to anybody?
Doesn't matter is the most common in everyday English.
Can you show an example of each?
Doesn't matter: I can go to the party or not; it really doesn't matter to me. Don't mean a shit to anybody: He felt like his opinion didn't mean a shit to anybody in the room.
Can I use Doesn't matter and Don't mean a shit to anybody interchangeably?
Not always. Doesn't matter and Don't mean a shit to anybody are related and overlap in some contexts, but they differ in register, how common they are, and usage, so swapping one for another can change the meaning or tone. Check the differences above before substituting.