Catalogue vs Directory vs Inventory vs List vs Register

When to use each in English, with meaning, register, and examples.

Catalogue

Top 3,000 (common)C1noun

Directory

Top 2,000 (common)C1noun

Inventory

Top 5,000 (fairly common)B1noun

List

Top 1,000 (very common)A1noun

Register

Top 2,000 (common)B2verb
Most common: List
 CatalogueDirectoryInventoryListRegister
Pronunciation🇬🇧 /["/ˈkætəlɒɡ/"]/🇺🇸 /["/ˈkætəlɔːɡ/"]/🇬🇧 /["/dəˈrektəri//daɪˈrektəri/"]/🇺🇸 /["/dəˈrektəri//daɪˈrektəri/"]/🇬🇧 /["/ˈɪnvəntri/"]/🇺🇸 /["/ˈɪnvəntɔːri/"]/🇬🇧 /["/lɪst/"]/🇺🇸 /["/lɪst/"]/🇬🇧 /["/ˈredʒɪstə(r)/","/ˈredʒɪstəz/","/ˈredʒɪstəd/","/ˈredʒɪstərɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈredʒɪstər/","/ˈredʒɪstərz/","/ˈredʒɪstərd/","/ˈredʒɪstərɪŋ/"]/
MeaningA list of items, often for sale or to be looked at.A list or collection of information about things, like names, addresses, or files.A list of items that a person or business has.A series of items written or printed in a particular order.A way of speaking or writing that fits a situation.
ExampleThe museum has published a new catalogue of its ancient artifacts.The directory on the computer contains all the files related to the project.The store's inventory includes over 1,000 different products.I made a list of the groceries I needed to buy.You need to register for the conference in advance to secure your spot.
RegisterNeutralNeutralNeutralNeutralNeutral
How commonTop 3,000 (common)Top 2,000 (common)Top 5,000 (fairly common)Top 1,000 (very common)Top 2,000 (common)
CEFR levelC1C1B1A1B2
Part of speechnounnounnounnounverb
Collocationscolour/​color, illustrated, mail-order, produce, publish, browse through, in a/​the cataloguebusiness, telephone, trade, check, consult, compile, in a/​the directory, directory of, business, telephone, trade, check, consult, compile, in a/​the directory, directory ofcomplete, comprehensive, detailed, compile, complete, conduct, list something, in an/​the inventory, on an/​the inventory, excess, surplus, unsold, stock, replenish, liquidate, control, managementlong, short, complete, assemble, compile, create, comprise something, consist of something, contain something, in a/​the list, on a/​the list, list for, the bottom of a list, the top of a list, high on a listformally, officially, properly, be required to, have to, must, as, at, for, newly registered, barely, hardly, dimly, fail to, not seem to, begin to
Antonymsdisorganization, chaos, disorder, messfile, documentdepletion, lack, shortagedisorder, chaos, haphazardnesscolloquial, informal
Common mistakesConfused with 'catalog' — it's the same but 'catalogue' is the British spelling., Using 'catalogue' as a verb mistakenly — it is primarily a noun.Mixing it up with 'directory' vs 'directly'., Using 'direct' instead of 'directory' when referring to a list., Confusing the spelling with 'directrey'.Confused with 'invent' or 'invention'., Using it as a verb incorrectly., Saying 'inventories' when referring to a single list.Confusing 'list' with 'listen'., Using 'list' as a verb incorrectly without an object., Not treating 'list' as a noun when needed.Confused with 'registrar', which is a person who keeps records., Using 'register' to mean 'register for an event', which is different., Misunderstanding the term as only relating to written language, ignoring spoken forms.
Usage notesUse 'catalogue' in business or academic contexts. It's appropriate for formal documents or retail environments but less common in casual conversation.Used in contexts like business, computers, and phone listings. It is appropriate when talking about organization systems but may sound overly formal in casual conversations.Commonly used in business contexts to discuss supplies or stock. Not usually used in casual conversation.Use 'list' when referring to a group of items, like groceries or tasks. Avoid in very casual spoken contexts unless it’s clear what you refer to.Use 'register' when discussing levels of formality in language. Appropriate in both academic and casual discussions. Avoid using it in purely informal or slang contexts.

See it in real clips

Inventory

Frequently asked questions: Catalogue vs Directory vs Inventory vs List vs Register

What's the difference between Catalogue, Directory, Inventory, List, and Register?

Catalogue: A list of items, often for sale or to be looked at. Directory: A list or collection of information about things, like names, addresses, or files. Inventory: A list of items that a person or business has. List: A series of items written or printed in a particular order. Register: A way of speaking or writing that fits a situation.

Which is more common: Catalogue, Directory, Inventory, List, and Register?

List is the most common in everyday English.

Are Catalogue, Directory, Inventory, List, and Register the same CEFR level?

Catalogue: C1, Directory: C1, Inventory: B1, List: A1, Register: B2 on the CEFR scale.

What part of speech are Catalogue, Directory, Inventory, List, and Register?

Catalogue: noun, Directory: noun, Inventory: noun, List: noun, Register: verb.

Can you show an example of each?

Catalogue: The museum has published a new catalogue of its ancient artifacts. Directory: The directory on the computer contains all the files related to the project. Inventory: The store's inventory includes over 1,000 different products. List: I made a list of the groceries I needed to buy. Register: You need to register for the conference in advance to secure your spot.

Can I use Catalogue, Directory, Inventory, List, and Register interchangeably?

Not always. Catalogue, Directory, Inventory, List, and Register are related and overlap in some contexts, but they differ in register, how common they are, and usage, so swapping one for another can change the meaning or tone. Check the differences above before substituting.

Related comparisons