Delay vs Hinder

When to use each in English, with meaning, register, and examples.

 DelayHinder
MeaningTo make something happen later than planned.To make something difficult or slow down progress.
CEFR levelB2B1
Part of speechnounverb
Usage notesUse 'delay' when referring to postponing events or actions. It's appropriate in both formal and informal contexts, but avoid using it in very casual conversations where simpler words like 'wait' might suffice.Commonly used in both formal and informal contexts to describe obstacles or setbacks. Avoid using for minor inconveniences.

Frequently asked questions: Delay vs Hinder

What's the difference between "Delay" and "Hinder"?

"Delay" means: To make something happen later than planned. "Hinder" means: To make something difficult or slow down progress.

When should I use "Delay" and "Hinder"?

They can all be used in everyday English.

Are "Delay" and "Hinder" the same CEFR level?

"Delay" is at B2, "Hinder" is at B1 on the CEFR scale.

Related comparisons