Meaning in Bengali · বাংলায় অর্থ

5K

The elephant in the room

The elephant in the room

🇬🇧 UK //ði ˈɛlɪfənt ɪn ðə ruːm// 🇺🇸 US //ðə ˈɛlɪfənt ɪn ðə ruːm//

The elephant in the room এর অর্থ

A significant issue that is obvious but not acknowledged.

একটা বড় সমস্যা যা সবার জানা কিন্তু কেউ স্বীকার করে না।

In simple words: A big problem that people avoid discussing.

একটা বড় সমস্যা যা নিয়ে কেউ কথা বলতে চায় না।

বাক্যে The elephant in the room

• During the meeting, everyone avoided discussing the elephant in the room: layoffs.মিটিংয়ের সময়, সবাই এই বড় সমস্যাটা নিয়ে কথা বলতে এড়িয়ে যাচ্ছিল: ছাঁটাই।
• Let’s address the elephant in the room; we need to talk about the budget cuts.চলুন, এই বড় সমস্যাটা নিয়ে কথা বলি; আমাদের বাজেট কমানো নিয়ে আলোচনা করতে হবে।
• Ignoring the elephant in the room will only make things worse in our relationship."The elephant in the room" উপেক্ষা করলে আমাদের সম্পর্কে জিনিসগুলি কেবল আরও খারাপ হবে।
• Everyone knows about the elephant in the room, but no one wants to bring it up.সবাই এই বড় সমস্যাটা সম্পর্কে জানে, কিন্তু কেউ এটা নিয়ে কথা বলতে চায় না।
• She finally pointed out the elephant in the room at the dinner table, and everyone fell silent.সে অবশেষে ডিনারের টেবিলে এই বড় সমস্যাটা তুলে ধরল, আর সবাই চুপ হয়ে গেল।

The elephant in the room কীভাবে ব্যবহার করবেন

Used in discussions to highlight issues everyone is aware of but nobody wants to address. Suitable for both formal and informal contexts, but may feel too informal in some professional settings.

আলোচনায় এমন বিষয় তুলে ধরতে ব্যবহৃত হয় যা সবাই জানে কিন্তু কেউ আলোচনা করতে চায় না। এটি আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে কিছু পেশাদারী পরিবেশে এটি খুব বেশি অনানুষ্ঠানিক মনে হতে পারে।

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Imagine a large elephant standing in a small room, everyone sees it but ignores it.

সম্পর্কিত শব্দ

Collocations with The elephant in the room

• address the elephant in the room
• ignore the elephant in the room
• point out the elephant in the room

Synonyms for The elephant in the room

• unspoken issue
• avoided topic
• hidden problem
• ignored concern

Common mistakes with The elephant in the room

• Used in the wrong context, as it refers specifically to unaddressed issues.
• Confused with similar phrases like 'tackling the issue', which implies asking about it.
• Misused when the issue is already being discussed openly.

The elephant in the room সম্পর্কে সাধারণ প্রশ্ন

The elephant in the room এর মানে কী?

একটা বড় সমস্যা যা নিয়ে কেউ কথা বলতে চায় না।

What does The elephant in the room mean in Bengali?

একটা বড় সমস্যা যা নিয়ে কেউ কথা বলতে চায় না।

The elephant in the room এর সংজ্ঞা কী?

একটা বড় সমস্যা যা সবার জানা কিন্তু কেউ স্বীকার করে না।

বাক্যে The elephant in the room কীভাবে ব্যবহার করবেন?

During the meeting, everyone avoided discussing the elephant in the room: layoffs.

The elephant in the room এর আরেকটি উদাহরণ দিতে পারেন?

Let’s address the elephant in the room; we need to talk about the budget cuts.

The elephant in the room এর সমার্থক শব্দ কী কী?

সাধারণ বিকল্পগুলোর মধ্যে আছে unspoken issue, avoided topic, hidden problem, ignored concern।

The elephant in the room এর সাথে কোন শব্দ যায়?

এটি সাধারণত address the elephant in the room, ignore the elephant in the room, point out the elephant in the room এর সাথে ব্যবহৃত হয়।

The elephant in the room ব্যবহারে সাধারণ ভুল কী কী?

Used in the wrong context, as it refers specifically to unaddressed issues. Confused with similar phrases like 'tackling the issue', which implies asking about it. Misused when the issue is already being discussed openly.

The elephant in the room কীভাবে উচ্চারণ করবেন?

US: //ðə ˈɛlɪfənt ɪn ðə ruːm//, UK: //ði ˈɛlɪfənt ɪn ðə ruːm//। নেটিভ উচ্চারণ শুনতে উপরের অডিও শুনুন।

The elephant in the room কখন ব্যবহার করা উচিত?

আলোচনায় এমন বিষয় তুলে ধরতে ব্যবহৃত হয় যা সবাই জানে কিন্তু কেউ আলোচনা করতে চায় না। এটি আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে কিছু পেশাদারী পরিবেশে এটি খুব বেশি অনানুষ্ঠানিক মনে হতে পারে।