Meaning in Urdu · اردو میں مطلب

5K

The elephant in the room

بڑا مسئلہ جس پر بات نہیں کی جا رہی

🇬🇧 UK //ði ˈɛlɪfənt ɪn ðə ruːm// 🇺🇸 US //ðə ˈɛlɪfənt ɪn ðə ruːm//

The elephant in the room کا مطلب

A significant issue that is obvious but not acknowledged.

ایک اہم مسئلہ جو واضح ہے لیکن تسلیم نہیں کیا جاتا۔

In simple words: A big problem that people avoid discussing.

ایک بڑا مسئلہ جس پر لوگ بات کرنے سے گریز کرتے ہیں۔

جملے میں The elephant in the room

• During the meeting, everyone avoided discussing the elephant in the room: layoffs.میٹنگ کے دوران، سب نے اس بڑے مسئلے پر بات کرنے سے گریز کیا: نوکریوں کا خاتمہ۔
• Let’s address the elephant in the room; we need to talk about the budget cuts.
• Ignoring the elephant in the room will only make things worse in our relationship.
• Everyone knows about the elephant in the room, but no one wants to bring it up.
• She finally pointed out the elephant in the room at the dinner table, and everyone fell silent.

The elephant in the room کیسے استعمال کریں

Used in discussions to highlight issues everyone is aware of but nobody wants to address. Suitable for both formal and informal contexts, but may feel too informal in some professional settings.

بحثوں میں ایسے مسائل کو اجاگر کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے جن سے سب واقف ہیں لیکن کوئی بھی بات نہیں کرنا چاہتا۔ رسمی اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق کے لیے موزوں ہے، لیکن کچھ پیشہ ورانہ ترتیبات میں بہت غیر رسمی محسوس ہو سکتا ہے۔

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Imagine a large elephant standing in a small room, everyone sees it but ignores it.

متعلقہ الفاظ

Collocations with The elephant in the room

• address the elephant in the room
• ignore the elephant in the room
• point out the elephant in the room

Synonyms for The elephant in the room

• unspoken issue
• avoided topic
• hidden problem
• ignored concern

Common mistakes with The elephant in the room

• Used in the wrong context, as it refers specifically to unaddressed issues.
• Confused with similar phrases like 'tackling the issue', which implies asking about it.
• Misused when the issue is already being discussed openly.

The elephant in the room کے بارے میں عام سوالات

The elephant in the room کا کیا مطلب ہے؟

ایک بڑا مسئلہ جس پر لوگ بات کرنے سے گریز کرتے ہیں۔

What does The elephant in the room mean in Urdu?

ایک بڑا مسئلہ جس پر لوگ بات کرنے سے گریز کرتے ہیں۔

The elephant in the room کی تعریف کیا ہے؟

ایک اہم مسئلہ جو واضح ہے لیکن تسلیم نہیں کیا جاتا۔

The elephant in the room کو جملے میں کیسے استعمال کریں؟

During the meeting, everyone avoided discussing the elephant in the room: layoffs.

The elephant in the room کی ایک اور مثال دے سکتے ہیں؟

Let’s address the elephant in the room; we need to talk about the budget cuts.

The elephant in the room کے مترادفات کیا ہیں؟

عام متبادل میں unspoken issue, avoided topic, hidden problem, ignored concern شامل ہیں۔

The elephant in the room کے ساتھ کون سے الفاظ آتے ہیں؟

یہ عام طور پر address the elephant in the room, ignore the elephant in the room, point out the elephant in the room کے ساتھ آتا ہے۔

The elephant in the room استعمال کرتے وقت عام غلطیاں کیا ہیں؟

Used in the wrong context, as it refers specifically to unaddressed issues. Confused with similar phrases like 'tackling the issue', which implies asking about it. Misused when the issue is already being discussed openly.

The elephant in the room کا تلفظ کیسے کریں؟

US: //ðə ˈɛlɪfənt ɪn ðə ruːm//, UK: //ði ˈɛlɪfənt ɪn ðə ruːm//۔ مقامی تلفظ سننے کے لیے اوپر دیا گیا آڈیو سنیں۔

The elephant in the room کب استعمال کرنا چاہیے؟

بحثوں میں ایسے مسائل کو اجاگر کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے جن سے سب واقف ہیں لیکن کوئی بھی بات نہیں کرنا چاہتا۔ رسمی اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق کے لیے موزوں ہے، لیکن کچھ پیشہ ورانہ ترتیبات میں بہت غیر رسمی محسوس ہو سکتا ہے۔