Cool MateRevenge বনাম Vengeance
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Revenge
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)C1noun
Vengeance
আনুষ্ঠানিকশীর্ষ 3000 (প্রচলিত)
সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Vengeanceসবচেয়ে প্রচলিত: Revenge
| Revenge | Vengeance | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/rɪˈvendʒ/"]/🇺🇸 /["/rɪˈvendʒ/"]/ | 🇬🇧 //ˈvɛn.dʒəns//🇺🇸 //ˈvɛn.dʒəns// |
| অর্থ | কেউ আপনাকে আঘাত করলে তাকে আঘাত করা।Harming someone because they hurt you. | Seeking punishment or harm for a wrong done to you. |
| উদাহরণ | He sought revenge against those who had betrayed him. | He sought vengeance for the betrayal by confronting his former friend. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | আনুষ্ঠানিক |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 3000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | C1 | - |
| পদ | noun | |
| সহাবস্থান | sweet, seek, want, plot, attack, killing, fantasy, in revenge, revenge for, revenge on, an act of revenge, a desire for revenge, sweet, seek, want, plot, attack, killing, fantasy, in revenge, revenge for, revenge on, an act of revenge, a desire for revenge | seek vengeance, vow vengeance, avenge with vengeance, vengeance and justice, the spirit of vengeance |
| বিপরীত | forgiveness, reconciliation, pardon | forgiveness, pardon, reconciliation, compassion |
| সাধারণ ভুল | Confusing 'revenge' with 'vengeance' as they have slightly different uses., Using 'revenge' as a noun without a clear action (e.g., 'I want revenge' is okay, but 'I seek revenge on him' is unnatural)., Mixing up the meaning with 'retaliation' which has a more immediate context. | Confused with 'revenge'; revenge is an action, vengeance is a more formal concept., Used in inappropriate humorous contexts., Mixed up with 'vengeful', which describes a person rather than the act. |
| ব্যবহারের নোট | প্রায়শই গল্প বা সংঘাতের আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণত নেতিবাচক হিসাবে দেখা হয় এবং বাস্তব জীবনে প্রতিশোধ নেওয়া উচিত নয়। পেশাদার এবং ভদ্র কথোপকথনে এড়িয়ে চলুন।Often used in stories or discussions about conflict. It's generally seen as negative and not recommended to seek revenge in real life. Avoid in professional and polite conversations. | Used in serious contexts, often associated with justice or revenge. Avoid in casual conversation. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Revenge বনাম Vengeance
Revenge এবং Vengeance-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Revenge: Harming someone because they hurt you. Vengeance: Seeking punishment or harm for a wrong done to you.
কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Revenge এবং Vengeance?
এদের মধ্যে Vengeance সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।
কোনটি বেশি প্রচলিত: Revenge এবং Vengeance?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Revenge সবচেয়ে প্রচলিত।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Revenge: He sought revenge against those who had betrayed him. Vengeance: He sought vengeance for the betrayal by confronting his former friend.
আমি কি Revenge এবং Vengeance বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Revenge এবং Vengeance সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।