Revenge بمقابلہ Vengeance
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Revenge
اوپر کے 2000 (عام)C1noun
Vengeance
رسمیاوپر کے 3000 (عام)
سب سے رسمی: Vengeanceسب سے عام: Revenge
| Revenge | Vengeance | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/rɪˈvendʒ/"]/🇺🇸 /["/rɪˈvendʒ/"]/ | 🇬🇧 //ˈvɛn.dʒəns//🇺🇸 //ˈvɛn.dʒəns// |
| مطلب | کسی کو تکلیف پہنچانا کیونکہ انہوں نے آپ کو تکلیف دی ہے۔Harming someone because they hurt you. | Seeking punishment or harm for a wrong done to you. |
| مثال | He sought revenge against those who had betrayed him. | He sought vengeance for the betrayal by confronting his former friend. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | رسمی |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 3000 (عام) |
| CEFR سطح | C1 | - |
| حصہ کلام | noun | |
| ہم نشینی | sweet, seek, want, plot, attack, killing, fantasy, in revenge, revenge for, revenge on, an act of revenge, a desire for revenge, sweet, seek, want, plot, attack, killing, fantasy, in revenge, revenge for, revenge on, an act of revenge, a desire for revenge | seek vengeance, vow vengeance, avenge with vengeance, vengeance and justice, the spirit of vengeance |
| متضاد | forgiveness, reconciliation, pardon | forgiveness, pardon, reconciliation, compassion |
| عام غلطیاں | Confusing 'revenge' with 'vengeance' as they have slightly different uses., Using 'revenge' as a noun without a clear action (e.g., 'I want revenge' is okay, but 'I seek revenge on him' is unnatural)., Mixing up the meaning with 'retaliation' which has a more immediate context. | Confused with 'revenge'; revenge is an action, vengeance is a more formal concept., Used in inappropriate humorous contexts., Mixed up with 'vengeful', which describes a person rather than the act. |
| استعمال کے نکات | اکثر کہانیوں یا تنازعات کے بارے میں بات چیت میں استعمال ہوتا ہے۔ اسے عام طور پر منفی سمجھا جاتا ہے اور حقیقی زندگی میں بدلہ لینے کی کوشش کرنے کی سفارش نہیں کی جاتی ہے۔ پیشہ ورانہ اور شائستہ گفتگو میں اس سے گریز کریں۔Often used in stories or discussions about conflict. It's generally seen as negative and not recommended to seek revenge in real life. Avoid in professional and polite conversations. | Used in serious contexts, often associated with justice or revenge. Avoid in casual conversation. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Revenge بمقابلہ Vengeance
Revenge اور Vengeance میں کیا فرق ہے؟
Revenge: Harming someone because they hurt you. Vengeance: Seeking punishment or harm for a wrong done to you.
کون سا زیادہ رسمی ہے: Revenge اور Vengeance؟
ان میں Vengeance سب سے رسمی ہے۔
کون سا زیادہ عام ہے: Revenge اور Vengeance؟
روزمرہ انگریزی میں Revenge سب سے عام ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Revenge: He sought revenge against those who had betrayed him. Vengeance: He sought vengeance for the betrayal by confronting his former friend.
کیا میں Revenge اور Vengeance کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Revenge اور Vengeance ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔