Cool Mateالمعنى بالعربية
نشر, نشر القوات, نشر الأسلحة
معنى Deploy
to move soldiers or weapons into a position where they are ready for military action
نقل الجنود أو الأسلحة إلى موقع يكونون فيه جاهزين للعمل العسكري.
In simple words: To send out or use something for a special purpose.
إرسال أو استخدام شيء لغرض معين.
Deploy في جملة
- 2 000 troops were deployed in the area.تم نشر 2000 جندي في المنطقة.
- At least 5 000 missiles were deployed along the border.تم نشر ما لا يقل عن 5000 صاروخ على طول الحدود.
- to **deploy arguments/resources**لنشر الحجج/الموارد
- She rejected the arguments that had been deployed against her.رفضت الحجج التي تم استخدامها ضدها.
- Tanks were deployed effectively during the long campaign.تم نشر الدبابات بفعالية خلال الحملة الطويلة.
كيفية استخدام Deploy
Commonly used in technical or military contexts. Less appropriate in casual conversations. Often relates to resources, software, or troops.
تُستخدم عادة في السياقات التقنية أو العسكرية. أقل ملاءمة في المحادثات العادية. غالبًا ما تتعلق بالموارد أو البرامج أو القوات.
Grammar pattern
deploy + object
Memory hint
Think of 'deploy' as 'to play' something, like deploying a tactic in a game.
كلمات ذات صلة
Collocations with Deploy
Common mistakes with Deploy
- Confused with 'deploying' (the action) vs 'deployment' (the process)
- Using 'deploy' without a clear object
- Mixing up with similar-sounding words like 'deployed' and 'displayed'
Compare Deploy with Utilize, Mobilize, Install, Setup, Position
Deploy appears in
Deploy بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
মোতায়েন করা
কোনো বিশেষ উদ্দেশ্যে কিছু পাঠানো বা ব্যবহার করা।
- GermanDeutsch
Einsetzen, stationieren
Etwas für einen bestimmten Zweck aussenden oder verwenden.
- SpanishEspañol
Desplegar
Enviar o usar algo para un propósito especial.
- Persianفارسی
استقرار دادن
برای هدف خاصی چیزی را ارسال یا استفاده کردن.
- FrenchFrançais
Déployer
Envoyer ou utiliser quelque chose dans un but précis.
- Hindiहिन्दी
तैनात करना
किसी विशेष उद्देश्य के लिए कुछ भेजना या उपयोग करना।
- ItalianItaliano
Schierare, Distribuire
Mandare fuori o usare qualcosa per uno scopo speciale.
- PortuguesePortuguês
Desdobrar, Empregar, Implantar
Enviar ou usar algo para um propósito especial.
- RussianРусский
Развернуть
Отправить или использовать что-то для особой цели.
- Urduاردو
فراهم کرنا، تعینات کرنا
کسی خاص مقصد کے لیے کسی چیز کو بھیجنا یا استعمال کرنا۔
- Chinese中文
部署
为了特定目的派出或使用某物。
More words like Deploy
يبحث الناس أيضاً عن
- Deploy معنى
- معنى Deploy
- معنى كلمة Deploy
- Deploy بالعربي
- ترجمة Deploy
- Deploy ايش يعني
- Deploy تعريف
أسئلة شائعة حول Deploy
ماذا تعني Deploy؟
إرسال أو استخدام شيء لغرض معين.
ما معنى Deploy بالعربية؟
إرسال أو استخدام شيء لغرض معين.
ما تعريف Deploy؟
نقل الجنود أو الأسلحة إلى موقع يكونون فيه جاهزين للعمل العسكري.
كيف تستخدم Deploy في جملة؟
2 000 troops were deployed in the area.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Deploy؟
At least 5 000 missiles were deployed along the border.
ما مرادفات Deploy؟
تشمل البدائل الشائعة utilize, mobilize, install, set up, position.
ما عكس Deploy؟
تشمل المعاني المعاكسة retreat, withdraw, disperse.
ما الكلمات التي تأتي مع Deploy؟
غالباً ما تقترن بـ effectively, successfully, widely, against, effectively, successfully, widely, against.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Deploy؟
Confused with 'deploying' (the action) vs 'deployment' (the process) Using 'deploy' without a clear object Mixing up with similar-sounding words like 'deployed' and 'displayed'
كيف تنطق Deploy؟
US: /["/dɪˈplɔɪ/","/dɪˈplɔɪz/","/dɪˈplɔɪd/","/dɪˈplɔɪɪŋ/"]/, UK: /["/dɪˈplɔɪ/","/dɪˈplɔɪz/","/dɪˈplɔɪd/","/dɪˈplɔɪɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Deploy؟
تُستخدم عادة في السياقات التقنية أو العسكرية. أقل ملاءمة في المحادثات العادية. غالبًا ما تتعلق بالموارد أو البرامج أو القوات.
ما مستوى CEFR لـ Deploy؟
"Deploy" في المستوى C1 على مقياس CEFR.