Cool Mateالمعنى بالعربية
عقد، يتقلص، يتعاقد
معنى Contract
an official written agreement
اتفاق رسمي مكتوب
In simple words: A legal agreement between two or more parties.
اتفاق قانوني بين طرفين أو أكثر.
Contract في جملة
- Before signing the contract, make sure to read all the terms carefully.قبل توقيع العقد، تأكد من قراءة جميع الشروط بعناية.
- The company signed a contract with the supplier to secure better prices.وقعت الشركة عقدًا مع المورد لتأمين أسعار أفضل.
- In law, a contract is a legally binding agreement between parties.في القانون، العقد هو اتفاق ملزم قانونًا بين الأطراف.
- The athlete's muscles can contract rapidly during exercise, helping with performance.يمكن لعضلات الرياضي أن تتقلص بسرعة أثناء التمرين، مما يساعد في الأداء.
- As the temperature drops, the metal will contract, causing the joints to tighten.مع انخفاض درجة الحرارة، سينكمش المعدن، مما يتسبب في شد المفاصل.
- The government is looking to contract out some services to private companies.تتطلع الحكومة إلى التعاقد مع شركات خاصة لتقديم بعض الخدمات.
- His business was struggling due to a lack of a solid contract with clients.كان عمله يعاني بسبب عدم وجود عقد قوي مع العملاء.
- As the balloon deflates, it will contract in size.عندما يفرغ البالون من الهواء، سيتقلص حجمه.
كيفية استخدام Contract
Use 'contract' in legal and business contexts. It may not be suitable in casual conversations. Also, be aware of its different meanings in legal versus general usage.
استخدم كلمة 'عقد' في السياقات القانونية والتجارية. قد لا تكون مناسبة في المحادثات العادية. انتبه أيضًا لمعانيها المختلفة في الاستخدام القانوني مقابل الاستخدام العام.
Grammar pattern
contract + object
Memory hint
Think of a 'contract' as a 'concrete pact'—it locks in promises.
كلمات ذات صلة
Collocations with Contract
Synonyms for Contract
Common mistakes with Contract
- 'Contract' confused with 'contracting' which relates to decreasing in size.
- Using 'contract' as a verb without an object, e.g. 'I will contract.' without specifying what.
- Mixing up 'contract' with 'agreement' (not all contracts are informal agreements).
Compare Contract with Agreement, Deal, Pact, Arrangement, Understanding
Contract appears in
Contract بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
চুক্তি
দুই বা ততোধিক পক্ষের মধ্যে একটি আইনি চুক্তি।
- GermanDeutsch
Vertrag, sich zusammenziehen, vergeben
Eine rechtliche Vereinbarung zwischen zwei oder mehr Parteien.
- SpanishEspañol
Contrato
Un acuerdo legal entre dos o más partes.
- Persianفارسی
قرارداد، منقبض شدن
یک توافق قانونی بین دو یا چند نفر.
- FrenchFrançais
Contrat, contracter, réduire
Un accord légal entre deux ou plusieurs parties.
- Hindiहिन्दी
अनुबंध, करार, संविदा, सिकुड़ना, ठेका देना
दो या दो से अधिक पक्षों के बीच एक कानूनी समझौता।
- ItalianItaliano
Contratto, contrarre
Un accordo legale tra due o più parti.
- PortuguesePortuguês
Contrato, contrair
Um acordo legal entre duas ou mais partes.
- RussianРусский
Договор, контракт, сжиматься, сокращаться
Юридическое соглашение между двумя или более сторонами.
- Urduاردو
معاہدہ، سکڑنا
دو یا دو سے زیادہ فریقوں کے درمیان ایک قانونی سمجھوتہ۔
- Chinese中文
合同
两个或多个当事人之间的法律协议。
More words like Contract
يبحث الناس أيضاً عن
- Contract معنى
- معنى Contract
- معنى كلمة Contract
- Contract بالعربي
- ترجمة Contract
- Contract ايش يعني
- Contract تعريف
أسئلة شائعة حول Contract
ماذا تعني Contract؟
اتفاق قانوني بين طرفين أو أكثر.
ما معنى Contract بالعربية؟
اتفاق قانوني بين طرفين أو أكثر.
ما تعريف Contract؟
اتفاق رسمي مكتوب
كيف تستخدم Contract في جملة؟
Before signing the contract, make sure to read all the terms carefully.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Contract؟
The company signed a contract with the supplier to secure better prices.
ما مرادفات Contract؟
تشمل البدائل الشائعة agreement, deal, pact, arrangement, understanding.
ما عكس Contract؟
تشمل المعاني المعاكسة break, violate, disregard.
ما الكلمات التي تأتي مع Contract؟
غالباً ما تقترن بـ long-term, permanent, guaranteed, have, bid for, bid on, expire, be worth something, work, worker, manufacturer, in a/the contract, on a contract, under contract (to), (a) breach of contract, a contract of employment, a contract of sale, take out, have out, killer, killing, contract on.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Contract؟
'Contract' confused with 'contracting' which relates to decreasing in size. Using 'contract' as a verb without an object, e.g. 'I will contract.' without specifying what. Mixing up 'contract' with 'agreement' (not all contracts are informal agreements).
كيف تنطق Contract؟
US: /["/ˈkɑːntrækt/"]/, UK: /["/ˈkɒntrækt/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Contract رسمية أم غير رسمية؟
"Contract" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.
متى ينبغي أن أستخدم Contract؟
استخدم كلمة 'عقد' في السياقات القانونية والتجارية. قد لا تكون مناسبة في المحادثات العادية. انتبه أيضًا لمعانيها المختلفة في الاستخدام القانوني مقابل الاستخدام العام.
ما مستوى CEFR لـ Contract؟
"Contract" في المستوى B2 على مقياس CEFR.