المعنى بالعربية
أخرج، أخذ، استخرج
معنى Take out
To remove or extract something from a specific place.
إزالة أو استخلاص شيء من مكان معين.
In simple words: To remove something from a place.
إزالة شيء من مكان.
Take out في جملة
- I need to take out the trash today.أحتاج إلى إخراج القمامة اليوم.
- Can you take out the recycling before dinner?هل يمكنك إخراج مواد إعادة التدوير قبل العشاء؟
- He decided to take out a loan for the new car.قرر الحصول على قرض للسيارة الجديدة.
- Make sure to take out all the old files from your desk.تأكد من إخراج جميع الملفات القديمة من مكتبك.
- She wants to take out a few pages from her notebook.تريد إخراج بضع صفحات من دفتر ملاحظاتها.
- Please take out the dog for a walk once you're back.من فضلك أخرج الكلب للمشي بمجرد عودتك.
كيفية استخدام Take out
Use 'take out' to indicate removal or extraction, commonly used in everyday conversation. It's appropriate in both informal and formal contexts, but may sound less formal in some situations.
تُستخدم 'take out' للإشارة إلى الإزالة أو الاستخلاص، وتُستخدم بشكل شائع في المحادثات اليومية. وهي مناسبة في السياقات غير الرسمية والرسمية على حد سواء، ولكن قد تبدو أقل رسمية في بعض المواقف.
Grammar pattern
take out + object
Memory hint
Think of 'taking out the trash' to remember this phrase.

كلمات ذات صلة
Collocations with Take out
- take out the trash
- take out a loan
- take out food
- take out the dog
- take out a card
Common mistakes with Take out
- Confused with 'take off' which means to remove clothing.
- Using 'take out' without an object, e.g., 'I will take out.'
- Mixing up with 'take away' which means to remove from a location permanently.
Take out appears in
Take out بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
বের করা, তুলে নেওয়া
কোনো জায়গা থেকে কিছু সরানো।
- GermanDeutsch
Herausnehmen, entfernen, mitnehmen, ausführen
Etwas von einem Ort entfernen.
- SpanishEspañol
Sacar, llevar, extraer
Quitar algo de un sitio.
- Persianفارسی
برداشتن
برای خارج کردن چیزی از یک مکان.
- FrenchFrançais
Sortir, Retirer, Emprunter, Enlever
Enlever quelque chose d'un endroit.
- Hindiहिन्दी
निकालना, बाहर निकालना
किसी चीज़ को किसी जगह से हटाना।
- ItalianItaliano
Togliere, Portare fuori, Ritirare
Togliere qualcosa da un posto.
- PortuguesePortuguês
Retirar, Tirar, Levar para fora
Remover algo de um lugar.
- RussianРусский
Вынимать, доставать, выносить, брать
Убрать что-то откуда-то.
- Urduاردو
نکالنا، باہر نکالنا
کسی جگہ سے کوئی چیز ہٹانا۔
- Chinese中文
拿出,取出,扔掉,请客
把东西从一个地方拿出来。
More phrasal verbs like Take out
يبحث الناس أيضاً عن
- Take out معنى
- معنى Take out
- معنى كلمة Take out
- Take out بالعربي
- ترجمة Take out
- Take out ايش يعني
- Take out تعريف
أسئلة شائعة حول Take out
ماذا تعني Take out؟
إزالة شيء من مكان.
ما معنى Take out بالعربية؟
إزالة شيء من مكان.
ما تعريف Take out؟
إزالة أو استخلاص شيء من مكان معين.
كيف تستخدم Take out في جملة؟
I need to take out the trash today.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Take out؟
Can you take out the recycling before dinner?
ما مرادفات Take out؟
تشمل البدائل الشائعة remove, extract, dislodge, withdraw, take away.
ما الكلمات التي تأتي مع Take out؟
غالباً ما تقترن بـ take out the trash, take out a loan, take out food, take out the dog, take out a card.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Take out؟
Confused with 'take off' which means to remove clothing. Using 'take out' without an object, e.g., 'I will take out.' Mixing up with 'take away' which means to remove from a location permanently.
كيف تنطق Take out؟
US: //teɪk aʊt//, UK: //teɪk aʊt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Take out؟
تُستخدم 'take out' للإشارة إلى الإزالة أو الاستخلاص، وتُستخدم بشكل شائع في المحادثات اليومية. وهي مناسبة في السياقات غير الرسمية والرسمية على حد سواء، ولكن قد تبدو أقل رسمية في بعض المواقف.
