Signification en français
Sortir, Retirer, Emprunter, Enlever
Sens de Take out
To remove or extract something from a specific place.
Enlever ou extraire quelque chose d'un endroit précis.
In simple words: To remove something from a place.
Enlever quelque chose d'un endroit.
Take out dans une phrase
- I need to take out the trash today.Je dois sortir les poubelles aujourd'hui.
- Can you take out the recycling before dinner?Peux-tu sortir le recyclage avant le dîner ?
- He decided to take out a loan for the new car.Il a décidé d'emprunter un prêt pour la nouvelle voiture.
- Make sure to take out all the old files from your desk.Assure-toi de retirer tous les vieux dossiers de ton bureau.
- She wants to take out a few pages from her notebook.Elle veut retirer quelques pages de son cahier.
- Please take out the dog for a walk once you're back.S'il te plaît, sors le chien pour une promenade une fois que tu es rentré(e).
Comment utiliser Take out
Use 'take out' to indicate removal or extraction, commonly used in everyday conversation. It's appropriate in both informal and formal contexts, but may sound less formal in some situations.
On utilise 'take out' pour dire qu'on enlève quelque chose, c'est super courant dans la vie de tous les jours. Ça passe dans la plupart des situations, mais ça peut sonner un peu moins formel parfois.
Grammar pattern
take out + object
Memory hint
Think of 'taking out the trash' to remember this phrase.

Mots liés
Collocations with Take out
- take out the trash
- take out a loan
- take out food
- take out the dog
- take out a card
Common mistakes with Take out
- Confused with 'take off' which means to remove clothing.
- Using 'take out' without an object, e.g., 'I will take out.'
- Mixing up with 'take away' which means to remove from a location permanently.
Take out appears in
Take out dans d'autres langues
- Arabicالعربية
أخرج، أخذ، استخرج
إزالة شيء من مكان.
- Bengaliবাংলা
বের করা, তুলে নেওয়া
কোনো জায়গা থেকে কিছু সরানো।
- GermanDeutsch
Herausnehmen, entfernen, mitnehmen, ausführen
Etwas von einem Ort entfernen.
- SpanishEspañol
Sacar, llevar, extraer
Quitar algo de un sitio.
- Persianفارسی
برداشتن
برای خارج کردن چیزی از یک مکان.
- Hindiहिन्दी
निकालना, बाहर निकालना
किसी चीज़ को किसी जगह से हटाना।
- ItalianItaliano
Togliere, Portare fuori, Ritirare
Togliere qualcosa da un posto.
- PortuguesePortuguês
Retirar, Tirar, Levar para fora
Remover algo de um lugar.
- RussianРусский
Вынимать, доставать, выносить, брать
Убрать что-то откуда-то.
- Urduاردو
نکالنا، باہر نکالنا
کسی جگہ سے کوئی چیز ہٹانا۔
- Chinese中文
拿出,取出,扔掉,请客
把东西从一个地方拿出来。
More phrasal verbs like Take out
Les gens recherchent aussi
- Take out signification
- que veut dire Take out
- signification de Take out
- Take out traduction
- Take out en français
- définition de Take out
- comment utiliser Take out
Questions fréquentes sur Take out
Que signifie Take out?
Enlever quelque chose d'un endroit.
Que signifie Take out en français ?
Enlever quelque chose d'un endroit.
Quelle est la définition de Take out?
Enlever ou extraire quelque chose d'un endroit précis.
Comment utiliser Take out dans une phrase?
I need to take out the trash today.
Peux-tu donner un autre exemple de Take out?
Can you take out the recycling before dinner?
Quels sont les synonymes de Take out?
Quelques alternatives courantes : remove, extract, dislodge, withdraw, take away.
Quels mots vont avec Take out?
Il s'associe souvent à take out the trash, take out a loan, take out food, take out the dog, take out a card.
Quelles sont les erreurs courantes avec Take out?
Confused with 'take off' which means to remove clothing. Using 'take out' without an object, e.g., 'I will take out.' Mixing up with 'take away' which means to remove from a location permanently.
Comment prononce-t-on Take out?
US: //teɪk aʊt//, UK: //teɪk aʊt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Take out?
On utilise 'take out' pour dire qu'on enlève quelque chose, c'est super courant dans la vie de tous les jours. Ça passe dans la plupart des situations, mais ça peut sonner un peu moins formel parfois.
