المعنى بالعربية

B1noun 1K

Agreement

اتفاق

🇬🇧 UK /["/əˈɡriːmənt/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈɡriːmənt/"]/

معنى Agreement

an arrangement, a promise or a contract made with somebody

ترتيب، وعد أو عقد تم إبرامه مع شخص ما

In simple words: A decision or understanding made by two or more people.

قرار أو فهم تم التوصل إليه من قبل شخصين أو أكثر.

Agreement في جملة

• The two countries reached an agreement to trade resources.توصلت الدولتان إلى اتفاق لتبادل الموارد.
• It is important to have a written agreement for any business deal.من المهم أن يكون هناك اتفاق مكتوب لأي صفقة تجارية.
• He nodded in agreement, signaling that he understood the discussion.أومأ برأسه موافقًا، مما يدل على أنه فهم النقاش.
• Their agreement on the plan helped facilitate smooth negotiations.ساعد اتفاقهم على الخطة في تسهيل المفاوضات بسلاسة.
• After much debate, they finally came to an agreement about the project's direction.بعد الكثير من النقاش، توصلوا أخيرًا إلى اتفاق بشأن اتجاه المشروع.

كيفية استخدام Agreement

Used when talking about decisions made together. Appropriate in both spoken and written contexts. Avoid in very informal settings where simpler words might suffice.

يستخدم عند الحديث عن القرارات المتخذة معًا. مناسب في السياقات المنطوقة والمكتوبة. تجنب استخدامه في الأوساط غير الرسمية جدًا حيث قد تكون الكلمات الأبسط كافية.

Grammar pattern

make + agreement

Memory hint

Think of 'a-green-mint' — imagine people agreeing on a fresh mint flavor.

كلمات ذات صلة

Collocations with Agreement

• draft
• formal
• signed
• negotiate
• work out
• conclude
• in an/​the agreement
• under an/​the agreement
• agreement between
• breach of agreement
• the terms of the agreement
• absolute
• complete
• full
• arrive at
• come to
• reach
• by agreement
• in agreement
• in agreement with
• absolute
• complete
• full
• arrive at
• come to
• reach
• by agreement
• in agreement
• in agreement with

Synonyms for Agreement

• accord
• consensus
• contract
• settlement
• understanding

Opposites of Agreement

• disagreement
• conflict
• dissonance

Common mistakes with Agreement

• Confused with 'agreement' as a verb; 'agree' is the correct form.
• Wrongly uses plural form 'agreements' in contexts that require a singular.
• Forgets to include 'on' after 'agreement' when talking about specific topics.

أسئلة شائعة حول Agreement

ماذا تعني Agreement؟

قرار أو فهم تم التوصل إليه من قبل شخصين أو أكثر.

ما معنى Agreement بالعربية؟

قرار أو فهم تم التوصل إليه من قبل شخصين أو أكثر.

ما تعريف Agreement؟

ترتيب، وعد أو عقد تم إبرامه مع شخص ما

كيف تستخدم Agreement في جملة؟

The two countries reached an agreement to trade resources.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Agreement؟

It is important to have a written agreement for any business deal.

ما مرادفات Agreement؟

تشمل البدائل الشائعة accord, consensus, contract, settlement, understanding.

ما عكس Agreement؟

تشمل المعاني المعاكسة disagreement, conflict, dissonance.

ما الكلمات التي تأتي مع Agreement؟

غالباً ما تقترن بـ draft, formal, signed, negotiate, work out, conclude, in an/​the agreement, under an/​the agreement, agreement between, breach of agreement, the terms of the agreement, absolute, complete, full, arrive at, come to, reach, by agreement, in agreement, in agreement with, absolute, complete, full, arrive at, come to, reach, by agreement, in agreement, in agreement with.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Agreement؟

Confused with 'agreement' as a verb; 'agree' is the correct form. Wrongly uses plural form 'agreements' in contexts that require a singular. Forgets to include 'on' after 'agreement' when talking about specific topics.

كيف تنطق Agreement؟

US: /["/əˈɡriːmənt/"]/, UK: /["/əˈɡriːmənt/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Agreement؟

يستخدم عند الحديث عن القرارات المتخذة معًا. مناسب في السياقات المنطوقة والمكتوبة. تجنب استخدامه في الأوساط غير الرسمية جدًا حيث قد تكون الكلمات الأبسط كافية.

ما مستوى CEFR لـ Agreement؟

"Agreement" في المستوى B1 على مقياس CEFR.