中文意思
你太娘娘腔了
You’re just being a big sissy 的意思
A derogatory term for someone considered weak or cowardly.
一个贬义词,用来形容被认为软弱或懦弱的人。
In simple words: You're acting scared or weak.
你表现得像个胆小鬼或软弱的人。
You’re just being a big sissy 例句
- You’re just being a big sissy; everyone else is jumping in the pool!你太娘娘腔了,其他人都跳下去了!
- Don’t be such a big sissy; you can handle this!别那么娘娘腔,你能应付得了!
- When he complained about the rough game, his friends called him a big sissy.当他抱怨比赛太粗鲁时,他的朋友们叫他娘娘腔。
- She told him he was acting like a big sissy when he refused to ride the roller coaster.当他拒绝坐过山车时,她说他像个娘娘腔。
- Calling someone a big sissy can be funny among friends but rude in other situations.称呼某人为“娘娘腔”在朋友之间可能很有趣,但在其他场合则很粗鲁。
如何使用 You’re just being a big sissy
Use in casual conversations, often admonishing someone to be braver. Avoid in formal settings or when discussing sensitive topics.
用于日常对话,通常是告诫某人要勇敢些。避免在正式场合或讨论敏感话题时使用。
Grammar pattern
standalone expression
Memory hint
Think of a big kid afraid to try something, making them look like a 'sissy'.
相关单词
Collocations with You’re just being a big sissy
- being a sissy
- don't be a sissy
- big sissy attitude
Synonyms for You’re just being a big sissy
- coward
- wimp
- weakling
- frady-cat
Common mistakes with You’re just being a big sissy
- Confusing 'sissy' with positive terms like 'brave'.
- Using it in a serious context or with strangers.
- Overusing in conversations, making it sound rude.
You’re just being a big sissy appears in
You’re just being a big sissy 的其他语言
- Arabicالعربية
يا جبان
أنت تتصرف بخوف أو ضعف.
- Bengaliবাংলা
তুই একটা ভীতুর ডিম
তুমি ভীতু বা দুর্বল আচরণ করছ।
- GermanDeutsch
Du bist doch ein Angsthase/Weichei
Du tust so, als wärst du ängstlich oder schwach.
- SpanishEspañol
Eres un gallina/cobarde
Estás actuando asustado o débil.
- Persianفارسی
تو فقط داری مثل یک ترسو رفتار میکنی
داری ترسیده یا ضعیف رفتار میکنی.
- FrenchFrançais
Tu fais ta chochotte
Tu as l'air d'avoir peur ou d'être faible.
- Hindiहिन्दी
तुम बहुत डरपोक बन रहे हो
तुम डरे हुए या कमजोर लग रहे हो।
- ItalianItaliano
Stai facendo il/la fifone/a
Ti stai comportando in modo spaventato o debole.
- PortuguesePortuguês
Você está sendo um medroso/frouxo
Você está agindo com medo ou fraqueza.
- RussianРусский
Ты просто тряпка/нытик
Ты ведешь себя испуганно или слабо.
- Urduاردو
تم تو بس ایک بزدل بن رہے ہو
تم ڈرپوک یا کمزور بن رہے ہو۔
More chunks like You’re just being a big sissy
- Coward
- DarknessB2
the state of being dark, without any light
- What if
A phrase used to explore hypothetical situations or alternatives.
- Wait a minute
Request for someone to pause for a short time.
- BoomC1
a sudden increase in trade and economic activity; a period of wealth and success
- ProtectionB2
the act of protecting somebody/something; the state of being protected
大家还在搜
- You’re just being a big sissy 意思
- You’re just being a big sissy 是什么意思
- You’re just being a big sissy 的意思
- You’re just being a big sissy 中文
- You’re just being a big sissy 翻译
- You’re just being a big sissy 含义
- You’re just being a big sissy 解释
关于 You’re just being a big sissy 的常见问题
You’re just being a big sissy 是什么意思?
你表现得像个胆小鬼或软弱的人。
You’re just being a big sissy 的中文意思是什么?
你表现得像个胆小鬼或软弱的人。
You’re just being a big sissy 的定义是什么?
一个贬义词,用来形容被认为软弱或懦弱的人。
如何在句子中使用 You’re just being a big sissy?
You’re just being a big sissy; everyone else is jumping in the pool!
能再举一个 You’re just being a big sissy 的例子吗?
Don’t be such a big sissy; you can handle this!
You’re just being a big sissy 的近义词有哪些?
常见的替代说法包括 coward, wimp, weakling, frady-cat。
哪些词和 You’re just being a big sissy 搭配?
它常与 being a sissy, don't be a sissy, big sissy attitude 搭配。
使用 You’re just being a big sissy 时常见的错误有哪些?
Confusing 'sissy' with positive terms like 'brave'. Using it in a serious context or with strangers. Overusing in conversations, making it sound rude.
You’re just being a big sissy 怎么发音?
US: //jʊr dʒʌst ˈbiɪŋ ə bɪɡ ˈsɪsi//, UK: //jʊə(r) dʒʌst ˈbiːɪŋ ə bɪɡ ˈsɪsi//。点击上方音频,听母语者的发音。
You’re just being a big sissy 是正式还是非正式?
"You’re just being a big sissy" 是非正式用语,适合与朋友和家人的轻松对话。
什么时候该用 You’re just being a big sissy?
用于日常对话,通常是告诫某人要勇敢些。避免在正式场合或讨论敏感话题时使用。
