المعنى بالعربية
يا جبان
معنى You’re just being a big sissy
A derogatory term for someone considered weak or cowardly.
مصطلح ازدرائي لشخص يعتبر ضعيفًا أو جبانًا.
In simple words: You're acting scared or weak.
أنت تتصرف بخوف أو ضعف.
You’re just being a big sissy في جملة
- You’re just being a big sissy; everyone else is jumping in the pool!أنت فقط تتصرف كجبان، والجميع يقفز في المسبح!
- Don’t be such a big sissy; you can handle this!لا تكن جبانًا هكذا، يمكنك التعامل مع هذا!
- When he complained about the rough game, his friends called him a big sissy.عندما اشتكى من اللعبة القاسية، أطلق عليه أصدقاؤه لقب جبان.
- She told him he was acting like a big sissy when he refused to ride the roller coaster.قالت له إنه يتصرف كجبان عندما رفض ركوب الأفعوانية.
- Calling someone a big sissy can be funny among friends but rude in other situations.مناداة شخص ما بجبان يمكن أن تكون مضحكة بين الأصدقاء لكنها غير مهذبة في مواقف أخرى.
كيفية استخدام You’re just being a big sissy
Use in casual conversations, often admonishing someone to be braver. Avoid in formal settings or when discussing sensitive topics.
يستخدم في المحادثات العادية، غالبًا لتوبيخ شخص ما ليكون أكثر شجاعة. تجنب استخدامه في المواقف الرسمية أو عند مناقشة مواضيع حساسة.
Grammar pattern
standalone expression
Memory hint
Think of a big kid afraid to try something, making them look like a 'sissy'.
كلمات ذات صلة
Collocations with You’re just being a big sissy
- being a sissy
- don't be a sissy
- big sissy attitude
Synonyms for You’re just being a big sissy
- coward
- wimp
- weakling
- frady-cat
Common mistakes with You’re just being a big sissy
- Confusing 'sissy' with positive terms like 'brave'.
- Using it in a serious context or with strangers.
- Overusing in conversations, making it sound rude.
You’re just being a big sissy appears in
You’re just being a big sissy بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
তুই একটা ভীতুর ডিম
তুমি ভীতু বা দুর্বল আচরণ করছ।
- GermanDeutsch
Du bist doch ein Angsthase/Weichei
Du tust so, als wärst du ängstlich oder schwach.
- SpanishEspañol
Eres un gallina/cobarde
Estás actuando asustado o débil.
- Persianفارسی
تو فقط داری مثل یک ترسو رفتار میکنی
داری ترسیده یا ضعیف رفتار میکنی.
- FrenchFrançais
Tu fais ta chochotte
Tu as l'air d'avoir peur ou d'être faible.
- Hindiहिन्दी
तुम बहुत डरपोक बन रहे हो
तुम डरे हुए या कमजोर लग रहे हो।
- ItalianItaliano
Stai facendo il/la fifone/a
Ti stai comportando in modo spaventato o debole.
- PortuguesePortuguês
Você está sendo um medroso/frouxo
Você está agindo com medo ou fraqueza.
- RussianРусский
Ты просто тряпка/нытик
Ты ведешь себя испуганно или слабо.
- Urduاردو
تم تو بس ایک بزدل بن رہے ہو
تم ڈرپوک یا کمزور بن رہے ہو۔
- Chinese中文
你太娘娘腔了
你表现得像个胆小鬼或软弱的人。
More chunks like You’re just being a big sissy
- Coward
- DarknessB2
the state of being dark, without any light
- What if
A phrase used to explore hypothetical situations or alternatives.
- Wait a minute
Request for someone to pause for a short time.
- BoomC1
a sudden increase in trade and economic activity; a period of wealth and success
- ProtectionB2
the act of protecting somebody/something; the state of being protected
يبحث الناس أيضاً عن
- You’re just being a big sissy معنى
- معنى You’re just being a big sissy
- معنى كلمة You’re just being a big sissy
- You’re just being a big sissy بالعربي
- ترجمة You’re just being a big sissy
- You’re just being a big sissy ايش يعني
- You’re just being a big sissy تعريف
أسئلة شائعة حول You’re just being a big sissy
ماذا تعني You’re just being a big sissy؟
أنت تتصرف بخوف أو ضعف.
ما معنى You’re just being a big sissy بالعربية؟
أنت تتصرف بخوف أو ضعف.
ما تعريف You’re just being a big sissy؟
مصطلح ازدرائي لشخص يعتبر ضعيفًا أو جبانًا.
كيف تستخدم You’re just being a big sissy في جملة؟
You’re just being a big sissy; everyone else is jumping in the pool!
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على You’re just being a big sissy؟
Don’t be such a big sissy; you can handle this!
ما مرادفات You’re just being a big sissy؟
تشمل البدائل الشائعة coward, wimp, weakling, frady-cat.
ما الكلمات التي تأتي مع You’re just being a big sissy؟
غالباً ما تقترن بـ being a sissy, don't be a sissy, big sissy attitude.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام You’re just being a big sissy؟
Confusing 'sissy' with positive terms like 'brave'. Using it in a serious context or with strangers. Overusing in conversations, making it sound rude.
كيف تنطق You’re just being a big sissy؟
US: //jʊr dʒʌst ˈbiɪŋ ə bɪɡ ˈsɪsi//, UK: //jʊə(r) dʒʌst ˈbiːɪŋ ə bɪɡ ˈsɪsi//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل You’re just being a big sissy رسمية أم غير رسمية؟
"You’re just being a big sissy" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.
متى ينبغي أن أستخدم You’re just being a big sissy؟
يستخدم في المحادثات العادية، غالبًا لتوبيخ شخص ما ليكون أكثر شجاعة. تجنب استخدامه في المواقف الرسمية أو عند مناقشة مواضيع حساسة.
