中文意思

informal 10K+

You're a dead man walking

你死定了

🇬🇧 UK //jʊə ə dɛd mæn ˈwɔːkɪŋ// 🇺🇸 US //jʊr ə dɛd mæn ˈwɔkɪŋ//

You're a dead man walking 的意思

A phrase indicating someone is in a hopeless situation or facing inevitable downfall.

这句话的意思是某人处境绝望，或者即将面临不可避免的垮台。

In simple words: You're in serious trouble and likely won't survive.

你麻烦大了，很可能活不下去。

You're a dead man walking 例句

• After that mistake at work, you're a dead man walking.工作上犯了那个错之后，你死定了。
• Once they find out what you did, you're a dead man walking.他们要是知道你干了什么好事，你死定了。
• He knew he was a dead man walking after that brutal fight.打完那场惨烈的架后，他知道自己死定了。
• In this game, if you make the wrong move, you’re a dead man walking.在这场游戏里，你走错一步就死定了。
• When the boss finds out about the missing money, you're a dead man walking.老板要是知道钱丢了，你死定了。

如何使用 You're a dead man walking

Used when someone is in imminent danger or facing severe consequences. It is informal, often used between friends or in dramatic contexts.

当某人面临迫在眉睫的危险或严重后果时使用。这是非正式用语，常用于朋友之间或戏剧性场合。

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone with the death penalty walking slowly to their execution.

相关单词

Collocations with You're a dead man walking

• dead man
• walking dead
• you're walking

Synonyms for You're a dead man walking

• you're finished
• you're doomed
• you have no chance

Common mistakes with You're a dead man walking

• Used in formal situations, where a softer expression is needed.
• Confused with 'you're a goner,' which is slightly less severe.
• Not differentiating between literal and figurative uses.

关于 You're a dead man walking 的常见问题

You're a dead man walking 是什么意思？

你麻烦大了，很可能活不下去。

You're a dead man walking 的中文意思是什么？

你麻烦大了，很可能活不下去。

You're a dead man walking 的定义是什么？

这句话的意思是某人处境绝望，或者即将面临不可避免的垮台。

如何在句子中使用 You're a dead man walking？

After that mistake at work, you're a dead man walking.

能再举一个 You're a dead man walking 的例子吗？

Once they find out what you did, you're a dead man walking.

You're a dead man walking 的近义词有哪些？

常见的替代说法包括 you're finished, you're doomed, you have no chance。

哪些词和 You're a dead man walking 搭配？

它常与 dead man, walking dead, you're walking 搭配。

使用 You're a dead man walking 时常见的错误有哪些？

Used in formal situations, where a softer expression is needed. Confused with 'you're a goner,' which is slightly less severe. Not differentiating between literal and figurative uses.

You're a dead man walking 怎么发音？

US: //jʊr ə dɛd mæn ˈwɔkɪŋ//, UK: //jʊə ə dɛd mæn ˈwɔːkɪŋ//。点击上方音频，听母语者的发音。

You're a dead man walking 是正式还是非正式？

"You're a dead man walking" 是非正式用语，适合与朋友和家人的轻松对话。

什么时候该用 You're a dead man walking？

当某人面临迫在眉睫的危险或严重后果时使用。这是非正式用语，常用于朋友之间或戏剧性场合。