Sabotage 对比 Undermine

在英语中何时使用每一个,包含含义、语域和例句。

Sabotage

前 2000(常见)

Undermine

前 2000(常见)C1verb
 SabotageUndermine
发音🇬🇧 //ˈsæbəˌtɑːʒ//🇺🇸 //ˈsæbəˌtɑːʒ//🇬🇧 /["/ˌʌndəˈmaɪn/","/ˌʌndəˈmaɪnz/","/ˌʌndəˈmaɪnd/","/ˌʌndəˈmaɪnɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˌʌndərˈmaɪn/","/ˌʌndərˈmaɪnz/","/ˌʌndərˈmaɪnd/","/ˌʌndərˈmaɪnɪŋ/"]/
含义故意搞坏或毁掉某样东西。To deliberately damage or destroy something.逐渐削弱或损害某事物。To weaken or damage something gradually.
例句The workers decided to sabotage the machinery to protest against low wages.Our confidence in the team has been seriously undermined by their recent defeats.
语域中性中性
常见程度前 2000(常见)前 2000(常见)
CEFR 等级-C1
词性verb
搭配sabotage efforts, sabotage plans, sabotage operations, sabotage attempts, sabotage strategiesgreatly, radically, seriously, threaten to, attempt to, seek to
反义support, assist, promotestrengthen, support
常见错误Confusing 'sabotage' with 'sabotage' as a noun and verb., Using it in contexts that imply accidental damage., Overusing 'sabotage' in casual speech.Confused with 'undermine' vs 'undermine'., Using the wrong tense, like 'undermined' when it should be 'undermine'., Misplacing the object, saying 'undermine to group' instead of 'undermine the group'.
用法说明当你想表达故意对计划、物品或过程造成损害时,可以用 'sabotage'。这个词比较中性,正式和非正式场合都能用。Use 'sabotage' in contexts involving intentional harm to plans, objects, or processes. It's neutral and suitable in both formal and informal settings.通常用于正式和中性语境。在休闲对话中应避免使用,因为它可能听起来过于严肃。常用于讨论人际关系、权威或系统时。Typically used in both formal and neutral contexts. Avoid in casual conversations as it may sound overly serious. Often used in discussions about relationships, authority, or systems.

在真实片段中看它

Sabotage

常见问题:Sabotage 对比 Undermine

Sabotage和Undermine 有什么区别?

Sabotage: To deliberately damage or destroy something. Undermine: To weaken or damage something gradually.

能各给一个例子吗?

Sabotage: The workers decided to sabotage the machinery to protest against low wages. Undermine: Our confidence in the team has been seriously undermined by their recent defeats.

我可以互换使用 Sabotage和Undermine 吗?

不总是。Sabotage和Undermine 相关,有时可以互换,但在语域、常见程度和用法上不同,所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。

相关对比