Sabotage বনাম Undermine

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Sabotage

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)

Undermine

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) C1 verb

	Sabotage	Undermine
উচ্চারণ	🇬🇧 //ˈsæbəˌtɑːʒ// 🇺🇸 //ˈsæbəˌtɑːʒ//	🇬🇧 /["/ˌʌndəˈmaɪn/","/ˌʌndəˈmaɪnz/","/ˌʌndəˈmaɪnd/","/ˌʌndəˈmaɪnɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/ˌʌndərˈmaɪn/","/ˌʌndərˈmaɪnz/","/ˌʌndərˈmaɪnd/","/ˌʌndərˈmaɪnɪŋ/"]/
অর্থ	ইচ্ছাকৃতভাবে কোনো কিছুর ক্ষতি করা বা ধ্বংস করা। To deliberately damage or destroy something.	ধীরে ধীরে কোনো কিছুর ক্ষতি করা বা দুর্বল করে দেওয়া। To weaken or damage something gradually.
উদাহরণ	The workers decided to sabotage the machinery to protest against low wages.	Our confidence in the team has been seriously undermined by their recent defeats.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
CEFR স্তর	-	C1
পদ		verb
সহাবস্থান	sabotage efforts, sabotage plans, sabotage operations, sabotage attempts, sabotage strategies	greatly, radically, seriously, threaten to, attempt to, seek to
বিপরীত	support, assist, promote	strengthen, support
সাধারণ ভুল	Confusing 'sabotage' with 'sabotage' as a noun and verb., Using it in contexts that imply accidental damage., Overusing 'sabotage' in casual speech.	Confused with 'undermine' vs 'undermine'., Using the wrong tense, like 'undermined' when it should be 'undermine'., Misplacing the object, saying 'undermine to group' instead of 'undermine the group'.
ব্যবহারের নোট	পরিকল্পনা, বস্তু বা প্রক্রিয়ার ইচ্ছাকৃত ক্ষতি বোঝাতে 'sabotage' শব্দটি ব্যবহার করুন। এটি আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত। Use 'sabotage' in contexts involving intentional harm to plans, objects, or processes. It's neutral and suitable in both formal and informal settings.	সাধারণত আনুষ্ঠানিক এবং নিরপেক্ষ প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। এটি কিছুটা গুরুগম্ভীর শোনাতে পারে বলে সাধারণ কথোপকথনে এড়িয়ে চলুন। প্রায়শই সম্পর্ক, কর্তৃত্ব বা সিস্টেম নিয়ে আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। Typically used in both formal and neutral contexts. Avoid in casual conversations as it may sound overly serious. Often used in discussions about relationships, authority, or systems.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Agents of S.H.I.E.L.D. › S1 E1

So was this explosion sabotage? Was it meant for him?

Sabotage

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Sabotage বনাম Undermine

Sabotage এবং Undermine-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Sabotage: To deliberately damage or destroy something. Undermine: To weaken or damage something gradually.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Sabotage: The workers decided to sabotage the machinery to protest against low wages. Undermine: Our confidence in the team has been seriously undermined by their recent defeats.

আমি কি Sabotage এবং Undermine বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Sabotage এবং Undermine সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।