中文意思
活生生地出现
Here in the flesh 的意思
Present in person, not just through a screen or image.
本人亲临现场,而不是仅仅通过屏幕或图像。
In simple words: In person or physically present.
本人到场或实体出现。
Here in the flesh 例句
- I couldn't believe she was actually here in the flesh!我真不敢相信她竟然活生生地出现在这里!
- After chatting for years online, finally meeting him here in the flesh was surreal.
- The celebrity arrived at the event, and fans couldn't wait to see him here in the flesh.
- It's one thing to see artworks online, but experiencing them here in the flesh is spectacular.
- She came to the reunion, and it was wonderful to see all my friends here in the flesh.
如何使用 Here in the flesh
Used in casual conversations to emphasize someone's physical presence, usually when they are expected or surprising. Not suitable for formal writing.
用于闲聊,强调某人的实体存在,通常是在他们被期待出现或令人惊讶的时候。不适合正式写作。
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of seeing someone you only know online; it's exciting to see them 'here in the flesh.'
相关单词
Collocations with Here in the flesh
- see here in the flesh
- meet here in the flesh
- come here in the flesh
Synonyms for Here in the flesh
- in person
- physically
- personally
- face-to-face
Common mistakes with Here in the flesh
- Using it in formal contexts where a different phrase would fit better.
- Confusing it with 'in the flesh' which can imply a more serious tone.
Here in the flesh appears in
Here in the flesh 的其他语言
- Arabicالعربية
هنا شخصيًا
شخصيًا أو حاضر جسديًا.
- Bengaliবাংলা
শরীরে উপস্থিত
ব্যক্তিগতভাবে বা শারীরিকভাবে উপস্থিত।
- GermanDeutsch
leibhaftig hier
Persönlich oder physisch anwesend.
- SpanishEspañol
Aquí en carne y hueso
En persona o presente físicamente.
- Persianفارسی
اینجا به صورت واقعی
به صورت حضوری یا فیزیکی.
- FrenchFrançais
Ici en chair et en os
En personne ou physiquement présent.
- Hindiहिन्दी
यहाँ साक्षात
खुद हाज़िर या शारीरिक रूप से मौजूद।
- ItalianItaliano
Qui in carne e ossa
Di persona o fisicamente presente.
- PortuguesePortuguês
Aqui em carne e osso
Pessoalmente ou fisicamente presente.
- RussianРусский
Здесь во плоти
Лично или физически присутствовать.
- Urduاردو
خودم/خودم حاضر
خود یا جسمانی طور پر موجود۔
More chunks like Here in the flesh
- Personally
- How's your blog going
A casual inquiry about the progress or status of someone's blog.
- Oh good good
An expression of happiness or satisfaction.
- Very good
Used to express a high level of quality or satisfaction.
- WrittenB1
expressed in writing rather than in speech
- You haven't written a word
Indicates that no writing has been done.
大家还在搜
- Here in the flesh 意思
- Here in the flesh 是什么意思
- Here in the flesh 的意思
- Here in the flesh 中文
- Here in the flesh 翻译
- Here in the flesh 含义
- Here in the flesh 解释
关于 Here in the flesh 的常见问题
Here in the flesh 是什么意思?
本人到场或实体出现。
Here in the flesh 的中文意思是什么?
本人到场或实体出现。
Here in the flesh 的定义是什么?
本人亲临现场,而不是仅仅通过屏幕或图像。
如何在句子中使用 Here in the flesh?
I couldn't believe she was actually here in the flesh!
能再举一个 Here in the flesh 的例子吗?
After chatting for years online, finally meeting him here in the flesh was surreal.
Here in the flesh 的近义词有哪些?
常见的替代说法包括 in person, physically, personally, face-to-face。
哪些词和 Here in the flesh 搭配?
它常与 see here in the flesh, meet here in the flesh, come here in the flesh 搭配。
使用 Here in the flesh 时常见的错误有哪些?
Using it in formal contexts where a different phrase would fit better. Confusing it with 'in the flesh' which can imply a more serious tone.
Here in the flesh 怎么发音?
US: //hɪr ɪn ðə flɛʃ//, UK: //hɪə(r) ɪn ðə fleʃ//。点击上方音频,听母语者的发音。
Here in the flesh 是正式还是非正式?
"Here in the flesh" 是非正式用语,适合与朋友和家人的轻松对话。
什么时候该用 Here in the flesh?
用于闲聊,强调某人的实体存在,通常是在他们被期待出现或令人惊讶的时候。不适合正式写作。
