Cool MateAlive 对比 He's still not dead
在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。
Alive
高频组块A2adjective
He's still not dead
前 2000（常见）
最常见: Alive
| Alive | He's still not dead | |
|---|---|---|
| 发音 | 🇬🇧 /["/əˈlaɪv/"]/🇺🇸 /["/əˈlaɪv/"]/ | 🇬🇧 //hiːz stɪl nɒt dɛd//🇺🇸 //hiz stɪl nɑt dɛd// |
| 含义 | 有生命的，不是死的。Living, not dead. | 他还活着。He is still alive. |
| 例句 | The plant is still alive after all these years. | After the accident, everyone thought he was gone, but he's still not dead. |
| 语域 | 中性 | 中性 |
| 常见程度 | 高频组块 | 前 2000（常见） |
| CEFR 等级 | A2 | - |
| 词性 | adjective | |
| 搭配 | be, seem, remain, very much, barely, only half, alive and kicking, alive and well, dead or alive, be, feel, seem, really, truly, very, with, be, remain, keep something, very much, alive and well, be, feel, seem, really, truly, very, with, be, become, remain, very much, to | still alive, not dead yet, still kicking |
| 反义 | dead, unconscious, inanimate | - |
| 常见错误 | Confused with 'live' as a verb., Using 'alive' in contexts where 'living' is more appropriate., Confusing it with 'alive' in the sense of being aware or fresh. | Improper use of 'not dead' in positive contexts., Confused with expressions of loss or mourning., Overly formal use in casual conversations. |
| 用法说明 | 用来描述某物或某人有生命。可以在正式和非正式场合使用，但在非常随意的对话中，可能会带有更情感的含义，尤其是指安全或生存时。Used to describe something or someone that has life. Can be used in both formal and informal contexts, though in very casual speech, it might take on a more emotional connotation, especially when referring to safety or survival. | 用来表达惊讶或难以置信，某人竟然在大家以为他已经死了之后还活着。这通常是口语化的，适合日常交流。Used to express surprise or disbelief that someone is alive after expecting them to be dead. It's often conversational, suitable for everyday contexts. |
在真实片段中看它
常见问题：Alive 对比 He's still not dead
Alive和He's still not dead 有什么区别？
Alive: Living, not dead. He's still not dead: He is still alive.
哪个更常见：Alive和He's still not dead？
Alive 在日常英语中最常见。
能各给一个例子吗？
Alive: The plant is still alive after all these years. He's still not dead: After the accident, everyone thought he was gone, but he's still not dead.
我可以互换使用 Alive和He's still not dead 吗？
不总是。Alive和He's still not dead 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。