Informant بمقابلہ Spy

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Informant

10000 سے زیادہ (کم عام)

Spy

10000 سے زیادہ (کم عام) C1 noun

	Informant	Spy
تلفظ	🇬🇧 //ɪnˈfɔːmənt// 🇺🇸 //ɪnˈfɔrmənt//	🇬🇧 /["/spaɪ/"]/ 🇺🇸 /["/spaɪ/"]/
مطلب	A person who gives information, especially to the police.	ایک شخص جو خفیہ طور پر دوسروں پر نظر رکھتا ہے یا ان کے بارے میں معلومات جمع کرتا ہے۔ A person who secretly watches or gathers information about others.
مثال	The police relied on an informant to gather crucial evidence.	The spy successfully infiltrated the enemy's headquarters to gather confidential information.
رجسٹر	غیر جانبدار	غیر جانبدار
کتنا عام	10000 سے زیادہ (کم عام)	10000 سے زیادہ (کم عام)
CEFR سطح	-	C1
حصہ کلام		noun
ہم نشینی	police informant, anonymous informant, key informant, confidential informant, informant agreement	enemy, foreign, government, network, act as, be, work as, infiltrate, film, movie, novel, spy for
متضاد	-	friend, ally, supporter
عام غلطیاں	Confused with 'informational' which refers to information-related., Using 'informant' to describe someone giving general information, not just in legal contexts.	Confused with 'spying' as a noun vs adjective., Using 'spy' without an object (e.g., 'I spy' needs a target, like 'I spy a bird')., Using 'spy' in the past tense incorrectly (e.g., 'spied' is correct, not 'spied on').
استعمال کے نکات	Commonly used in legal and police contexts. Be careful using it informally, as it can imply secrecy or betrayal.	'جاسوس' کا استعمال غیر رسمی اور رسمی دونوں سیاق و سباق میں کریں۔ یہ جاسوسی کا حوالہ دے سکتا ہے یا صرف کسی کو قریب سے دیکھ سکتا ہے۔ مذاق کے علاوہ، یہ عام گفتگو میں مناسب نہیں ہے۔ Use 'spy' in both informal and formal contexts. It can refer to espionage or simply watching someone closely. It's not appropriate in casual conversations unless joking.

اکثر پوچھے گئے سوالات: Informant بمقابلہ Spy

Informant اور Spy میں کیا فرق ہے؟

Informant: A person who gives information, especially to the police. Spy: A person who secretly watches or gathers information about others.

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Informant: The police relied on an informant to gather crucial evidence. Spy: The spy successfully infiltrated the enemy's headquarters to gather confidential information.

کیا میں Informant اور Spy کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Informant اور Spy ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔