Meaning in Urdu · اردو میں مطلب
پکڑنا، تھامنا، منعقد کرنا
Hold کا مطلب
کسی کو/کسی چیز کو اپنے ہاتھ، بازو وغیرہ میں رکھنا۔
In simple words: To have something in your hands or arms.
کسی چیز کو اپنے ہاتھوں یا بازوؤں میں رکھنا۔
جملے میں Hold
- Please hold this book while I grab my bag.براہ کرم میری بیگ لیتے وقت یہ کتاب پکڑیں۔
- She tried to hold back her tears during the movie.
- Can you hold the door open for me?
- The manager will hold a meeting tomorrow afternoon.
- He was excited to hold the trophy after the game.
Hold کیسے استعمال کریں
Used in both formal and informal contexts. Avoid using it in very formal writing for physical holding; instead, use 'grasp' or 'clutch.'
یہ رسمی اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ جسمانی طور پر پکڑنے کے لیے بہت رسمی تحریر میں اس کے بجائے 'پکڑنا' یا 'جکڑنا' استعمال کریں۔
Grammar pattern
hold + object
Memory hint
Think of 'hold' as keeping something close, like a child in your arms.
متعلقہ الفاظ
Common mistakes with Hold
- Confused with 'held' in past tense forms.
- Using 'hold' when referring to emotional support instead of 'support'.
- Mistakenly used as 'hold on' in formal writing.
Hold appears in
Hold دوسری زبانوں میں
- Arabicالعربية
يمسك
أن تمسك بشيء في يديك أو ذراعيك.
- Bengaliবাংলা
ধরা
কিছু হাতে বা বাহুতে ধরে রাখা।
- GermanDeutsch
Halten, Festhalten
Etwas in den Händen oder Armen halten.
- SpanishEspañol
Sostener
Tener algo en tus manos o brazos.
- Persianفارسی
نگه داشتن، گرفتن
چیزی را در دست یا بازو داشتن.
- FrenchFrançais
Tenir
Avoir quelque chose dans ses mains ou ses bras.
- Hindiहिन्दी
पकड़ना
किसी चीज़ को अपने हाथों या बाहों में रखना।
- ItalianItaliano
Tenere
Avere qualcosa tra le mani o tra le braccia.
- PortuguesePortuguês
Segurar
Ter algo nas mãos ou nos braços.
- RussianРусский
Держать
Держать что-то в руках или в объятиях.
- Chinese中文
握住
用手或手臂抱住某物。
More words like Hold
لوگ یہ بھی تلاش کرتے ہیں
- Hold معنی
- Hold مطلب
- Hold کا مطلب
- Hold کے معنی
- Hold meaning in urdu
- Hold اردو میں
- Hold ترجمہ
Hold کے بارے میں عام سوالات
Hold کا کیا مطلب ہے؟
کسی چیز کو اپنے ہاتھوں یا بازوؤں میں رکھنا۔
What does Hold mean in Urdu?
کسی چیز کو اپنے ہاتھوں یا بازوؤں میں رکھنا۔
Hold کی تعریف کیا ہے؟
کسی کو/کسی چیز کو اپنے ہاتھ، بازو وغیرہ میں رکھنا۔
Hold کو جملے میں کیسے استعمال کریں؟
Please hold this book while I grab my bag.
Hold کی ایک اور مثال دے سکتے ہیں؟
She tried to hold back her tears during the movie.
Hold کے مترادفات کیا ہیں؟
عام متبادل میں grasp, clutch, carry, embrace, support شامل ہیں۔
Hold کا متضاد کیا ہے؟
متضاد معانی میں release, let go, drop شامل ہیں۔
Hold کے ساتھ کون سے الفاظ آتے ہیں؟
یہ عام طور پر firmly, securely, tightly, commonly, widely, deeply کے ساتھ آتا ہے۔
Hold استعمال کرتے وقت عام غلطیاں کیا ہیں؟
Confused with 'held' in past tense forms. Using 'hold' when referring to emotional support instead of 'support'. Mistakenly used as 'hold on' in formal writing.
Hold کا تلفظ کیسے کریں؟
US: /["/həʊld/","/həʊldz/","/held/","/ˈhəʊldɪŋ/"]/, UK: /["/həʊld/","/həʊldz/","/held/","/ˈhəʊldɪŋ/"]/۔ مقامی تلفظ سننے کے لیے اوپر دیا گیا آڈیو سنیں۔
Hold کب استعمال کرنا چاہیے؟
یہ رسمی اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ جسمانی طور پر پکڑنے کے لیے بہت رسمی تحریر میں اس کے بجائے 'پکڑنا' یا 'جکڑنا' استعمال کریں۔
Hold کا CEFR درجہ کیا ہے؟
"Hold" CEFR پیمانے پر A2 درجے پر ہے۔





























