Cool MateЗначение на русском
Порог
Значение Threshold
the floor or ground at the bottom of a doorway, considered as the entrance to a building or room
Пол или земля у дна дверного проема, рассматриваемые как вход в здание или комнату.
In simple words: The point where something starts to happen or change.
Точка, в которой что-то начинает происходить или меняться.
Threshold в предложении
- He stepped across the threshold.Он переступил порог.
- She stood hesitating on the threshold.Она стояла в нерешительности на пороге.
- He has a low **boredom threshold** *(= he gets bored easily)*.У него низкий **порог скуки** *(= он легко скучает)*.
- I have a high **pain threshold** *(= I can suffer a lot of pain before I start to react)*.У меня высокий **порог болевой чувствительности** *(= я могу терпеть много боли, прежде чем начну реагировать)*.
- My earnings are just above the **tax threshold** *(= more than the amount at which you start paying tax)*.Мой доход находится чуть выше **налогового порога** *(= больше суммы, с которой начинаешь платить налог)*.
- The number of people with the disease is reaching a critical threshold.Число людей с этим заболеванием достигает критического порога.
- They earn wages below the decency threshold set by the EU.Они получают зарплату ниже установленного ЕС порога достойного уровня жизни.
- She felt as though she was on the threshold of a new life.Она чувствовала, будто стоит на пороге новой жизни.
Как использовать Threshold
Use 'threshold' to describe the beginning of a condition or an important limit. It's neutral and fits in both formal and casual settings, but might be less common in everyday conversation.
Слово 'threshold' используется для описания начала какого-либо состояния или важного предела. Оно нейтрально и подходит как для формальной, так и для неформальной обстановки, но может быть менее распространено в повседневной речи.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a doorframe as a 'threshold' — it's where you enter something new.
Похожие слова
Collocations with Threshold
Common mistakes with Threshold
- Confusing 'threshold' with 'treshold' (misspelling).
- Using 'thresholds' when referring to one point instead of the singular form.
Threshold appears in
Threshold на других языках
- Arabicالعربية
عتبة الباب, حد
النقطة التي يبدأ عندها شيء ما بالحدوث أو التغيير.
- Bengaliবাংলা
দোরগোড়া, সীমা
যে বিন্দু থেকে কিছু ঘটতে বা পরিবর্তিত হতে শুরু করে।
- GermanDeutsch
Schwelle
Der Punkt, an dem etwas beginnt zu geschehen oder sich zu ändern.
- SpanishEspañol
Umbral, Límite
El punto en el que algo empieza a suceder o a cambiar.
- Persianفارسی
آستانه، درگاه
نقطهای که چیزی شروع به رخ دادن یا تغییر میکند.
- FrenchFrançais
Seuil
Le point où quelque chose commence à se produire ou à changer.
- Hindiहिन्दी
देहलीज़
वह बिंदु जहाँ कुछ होना या बदलना शुरू होता है।
- ItalianItaliano
Soglia
Il punto in cui qualcosa inizia ad accadere o a cambiare.
- PortuguesePortuguês
Limiar, Soleira
O ponto em que algo começa a acontecer ou a mudar.
- Urduاردو
دہلیز، حد
وہ نقطہ جہاں سے کوئی چیز شروع ہوتی ہے یا بدلتی ہے۔
- Chinese中文
门槛
事物开始发生或改变的那个点。
More words like Threshold
Также ищут
- Threshold перевод
- Threshold значение
- что значит Threshold
- Threshold это
- Threshold на русском
- перевод Threshold
- Threshold что это
Частые вопросы о Threshold
Что значит Threshold?
Точка, в которой что-то начинает происходить или меняться.
Что значит Threshold на русском?
Точка, в которой что-то начинает происходить или меняться.
Какое определение у Threshold?
Пол или земля у дна дверного проема, рассматриваемые как вход в здание или комнату.
Как использовать Threshold в предложении?
He stepped across the threshold.
Можешь привести ещё один пример с Threshold?
She stood hesitating on the threshold.
Какие синонимы у Threshold?
Распространённые варианты: boundary, limit, entrance, crossing, brink.
Какой антоним у Threshold?
Противоположные значения: ceiling, limit.
Какие слова сочетаются с Threshold?
Часто сочетается с cross, across the threshold, over the threshold, on the threshold, high, low, maximum, have, reach, meet, level, value, above a/the threshold, below a/the threshold.
Какие частые ошибки при использовании Threshold?
Confusing 'threshold' with 'treshold' (misspelling). Using 'thresholds' when referring to one point instead of the singular form.
Как произносится Threshold?
US: /["/ˈθreʃhəʊld/"]/, UK: /["/ˈθreʃhəʊld/"]/. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.
Когда стоит использовать Threshold?
Слово 'threshold' используется для описания начала какого-либо состояния или важного предела. Оно нейтрально и подходит как для формальной, так и для неформальной обстановки, но может быть менее распространено в повседневной речи.
Какой уровень CEFR у Threshold?
"Threshold" находится на уровне C1 по шкале CEFR.