Meaning in Hindi · हिंदी में मतलब
देहलीज़
Threshold का मतलब
the floor or ground at the bottom of a doorway, considered as the entrance to a building or room
किसी इमारत या कमरे के प्रवेश द्वार के रूप में माने जाने वाले दरवाजे के नीचे का फर्श या ज़मीन।
In simple words: The point where something starts to happen or change.
वह बिंदु जहाँ कुछ होना या बदलना शुरू होता है।
वाक्य में Threshold
- He stepped across the threshold.वह देहलीज़ पार करके अंदर गया।
- She stood hesitating on the threshold.वह देहलीज़ पर झिझकते हुए खड़ी थी।
- He has a low **boredom threshold** *(= he gets bored easily)*.उसकी बोरियत की सीमा बहुत कम है *(= वह आसानी से बोर हो जाता है)*।
- I have a high **pain threshold** *(= I can suffer a lot of pain before I start to react)*.मेरी दर्द सहने की क्षमता बहुत ज़्यादा है *(= मैं प्रतिक्रिया शुरू करने से पहले बहुत दर्द सह सकता हूँ)*।
- My earnings are just above the **tax threshold** *(= more than the amount at which you start paying tax)*.मेरी कमाई **टैक्स की सीमा** से ठीक ऊपर है *(= उस राशि से अधिक जिस पर आप टैक्स देना शुरू करते हैं)*।
- The number of people with the disease is reaching a critical threshold.
- They earn wages below the decency threshold set by the EU.
- She felt as though she was on the threshold of a new life.
Threshold का इस्तेमाल कैसे करें
Use 'threshold' to describe the beginning of a condition or an important limit. It's neutral and fits in both formal and casual settings, but might be less common in everyday conversation.
किसी स्थिति या महत्वपूर्ण सीमा की शुरुआत का वर्णन करने के लिए 'threshold' का प्रयोग करें। यह तटस्थ है और औपचारिक और अनौपचारिक दोनों सेटिंग्स में फिट बैठता है, लेकिन रोजमर्रा की बातचीत में कम आम हो सकता है।
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a doorframe as a 'threshold' — it's where you enter something new.
मिलते-जुलते शब्द
Collocations with Threshold
Common mistakes with Threshold
- Confusing 'threshold' with 'treshold' (misspelling).
- Using 'thresholds' when referring to one point instead of the singular form.
Threshold appears in
Threshold दूसरी भाषाओं में
- Arabicالعربية
عتبة الباب, حد
النقطة التي يبدأ عندها شيء ما بالحدوث أو التغيير.
- Bengaliবাংলা
দোরগোড়া, সীমা
যে বিন্দু থেকে কিছু ঘটতে বা পরিবর্তিত হতে শুরু করে।
- GermanDeutsch
Schwelle
Der Punkt, an dem etwas beginnt zu geschehen oder sich zu ändern.
- SpanishEspañol
Umbral, Límite
El punto en el que algo empieza a suceder o a cambiar.
- Persianفارسی
آستانه، درگاه
نقطهای که چیزی شروع به رخ دادن یا تغییر میکند.
- FrenchFrançais
Seuil
Le point où quelque chose commence à se produire ou à changer.
- ItalianItaliano
Soglia
Il punto in cui qualcosa inizia ad accadere o a cambiare.
- PortuguesePortuguês
Limiar, Soleira
O ponto em que algo começa a acontecer ou a mudar.
- RussianРусский
Порог
Точка, в которой что-то начинает происходить или меняться.
- Urduاردو
دہلیز، حد
وہ نقطہ جہاں سے کوئی چیز شروع ہوتی ہے یا بدلتی ہے۔
- Chinese中文
门槛
事物开始发生或改变的那个点。
More words like Threshold
लोग यह भी खोजते हैं
- Threshold meaning in hindi
- Threshold का मतलब
- Threshold का अर्थ
- Threshold हिंदी में
- Threshold मतलब
- Threshold मीनिंग
- Threshold translation in hindi
Threshold के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Threshold का क्या मतलब है?
वह बिंदु जहाँ कुछ होना या बदलना शुरू होता है।
What does Threshold mean in Hindi?
वह बिंदु जहाँ कुछ होना या बदलना शुरू होता है।
Threshold की परिभाषा क्या है?
किसी इमारत या कमरे के प्रवेश द्वार के रूप में माने जाने वाले दरवाजे के नीचे का फर्श या ज़मीन।
Threshold को वाक्य में कैसे इस्तेमाल करें?
He stepped across the threshold.
Threshold का एक और उदाहरण दे सकते हैं?
She stood hesitating on the threshold.
Threshold के पर्यायवाची क्या हैं?
आम विकल्पों में boundary, limit, entrance, crossing, brink शामिल हैं।
Threshold का विलोम क्या है?
विपरीत मतलब में ceiling, limit शामिल हैं।
Threshold के साथ कौन से शब्द आते हैं?
यह आमतौर पर cross, across the threshold, over the threshold, on the threshold, high, low, maximum, have, reach, meet, level, value, above a/the threshold, below a/the threshold के साथ आता है।
Threshold इस्तेमाल करते समय आम गलतियाँ क्या हैं?
Confusing 'threshold' with 'treshold' (misspelling). Using 'thresholds' when referring to one point instead of the singular form.
Threshold का उच्चारण कैसे करें?
US: /["/ˈθreʃhəʊld/"]/, UK: /["/ˈθreʃhəʊld/"]/. नेटिव उच्चारण सुनने के लिए ऊपर दिया ऑडियो सुनें।
Threshold का इस्तेमाल कब करना चाहिए?
किसी स्थिति या महत्वपूर्ण सीमा की शुरुआत का वर्णन करने के लिए 'threshold' का प्रयोग करें। यह तटस्थ है और औपचारिक और अनौपचारिक दोनों सेटिंग्स में फिट बैठता है, लेकिन रोजमर्रा की बातचीत में कम आम हो सकता है।
Threshold का CEFR स्तर क्या है?
"Threshold" CEFR पैमाने पर C1 स्तर पर है।


