Значение на русском

B1noun 1K

Value

Ценность, Значение

🇬🇧 UK /["/ˈvæljuː/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈvæljuː/"]/

Значение Value

how much something is worth in money or other goods for which it can be exchanged

сколько что-то стоит в деньгах или других товарах, на которые его можно обменять

In simple words: The worth or importance of something.

Ценность или важность чего-либо.

Value в предложении

• The value of the painting was appraised at millions of dollars.Ценность картины была оценена в миллионы долларов.
• She places a high value on honesty and integrity in her relationships.Она высоко ценит честность и порядочность в отношениях.
• The company had to reduce the value of its stocks due to market changes.Компании пришлось снизить стоимость своих акций из-за изменений на рынке.
• In mathematics, the value of x is often unknown until it is solved.В математике значение x часто неизвестно, пока оно не будет найдено.
• Cultural values can significantly impact a society's norms and behaviors.Культурные ценности могут существенно влиять на нормы и поведение общества.
• The new software adds great value to our existing system.Новое программное обеспечение придает большую ценность нашей существующей системе.
• Her insights into customer preferences offered immense value to the marketing team.Ее понимание предпочтений клиентов принесло огромную пользу команде маркетинга.
• He didn't realize the value of friendship until it was too late.Он не осознавал ценности дружбы, пока не стало слишком поздно.
• The researcher highlighted the value of education in improving individual lives.Исследователь подчеркнул ценность образования для улучшения жизни людей.

Как использовать Value

Use 'value' when talking about how much something is worth, either in money or in importance. It's suitable for both personal and professional contexts. Avoid using in overly casual conversations.

Используйте 'value', когда говорите о том, сколько что-то стоит, будь то в деньгах или в плане важности. Подходит как для личного, так и для профессионального контекста. Избегайте использования в слишком неформальных разговорах.

Grammar pattern

value + object

Memory hint

Think of 'value' as 'val-You' — what you personally hold important.

Похожие слова

Collocations with Value

• high
• low
• full
• place
• put
• set
• double
• triple
• etc.
• in value
• to the value of
• an increase in value
• a rise in value
• a drop in value
• excellent
• good
• great
• deliver
• offer
• provide
• value for money
• enormous
• great
• high
• have
• attach
• place
• be
• lie
• judgement
• of value
• value to
• dominant
• conservative
• conventional
• set
• have
• hold
• cherish
• system
• production values
• high
• low
• full
• place
• put
• set
• double
• triple
• etc.
• in value
• to the value of
• an increase in value
• a rise in value
• a drop in value

Synonyms for Value

• benefit

Opposites of Value

• worthlessness
• unimportance

Common mistakes with Value

• Confused with 'evaluate' - 'value' is about worth, 'evaluate' is about assessing.
• Omitting the object - use 'value' with something to make sense, e.g., 'I value honesty.'
• Using 'value' as a noun when it should be a verb - remember it can be both.

Частые вопросы о Value

Что значит Value?

Ценность или важность чего-либо.

Что значит Value на русском?

Ценность или важность чего-либо.

Какое определение у Value?

сколько что-то стоит в деньгах или других товарах, на которые его можно обменять

Как использовать Value в предложении?

The value of the painting was appraised at millions of dollars.

Можешь привести ещё один пример с Value?

She places a high value on honesty and integrity in her relationships.

Какие синонимы у Value?

Распространённые варианты: benefit.

Какой антоним у Value?

Противоположные значения: worthlessness, unimportance.

Какие слова сочетаются с Value?

Часто сочетается с high, low, full, place, put, set, double, triple, etc., in value, to the value of, an increase in value, a rise in value, a drop in value, excellent, good, great, deliver, offer, provide, value for money, enormous, great, high, have, attach, place, be, lie, judgement, of value, value to, dominant, conservative, conventional, set, have, hold, cherish, system, production values, high, low, full, place, put, set, double, triple, etc., in value, to the value of, an increase in value, a rise in value, a drop in value.

Какие частые ошибки при использовании Value?

Confused with 'evaluate' - 'value' is about worth, 'evaluate' is about assessing. Omitting the object - use 'value' with something to make sense, e.g., 'I value honesty.' Using 'value' as a noun when it should be a verb - remember it can be both.

Как произносится Value?

US: /["/ˈvæljuː/"]/, UK: /["/ˈvæljuː/"]/. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.

Когда стоит использовать Value?

Используйте 'value', когда говорите о том, сколько что-то стоит, будь то в деньгах или в плане важности. Подходит как для личного, так и для профессионального контекста. Избегайте использования в слишком неформальных разговорах.

Какой уровень CEFR у Value?

"Value" находится на уровне B1 по шкале CEFR.