Significato in italiano

B1noun 1K

Value

Valore

🇬🇧 UK /["/ˈvæljuː/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈvæljuː/"]/

Significato di Value

how much something is worth in money or other goods for which it can be exchanged

quanto vale qualcosa in denaro o in altri beni per cui può essere scambiato

In simple words: The worth or importance of something.

Il valore o l'importanza di qualcosa.

Value in una frase

• The value of the painting was appraised at millions of dollars.Il valore del dipinto è stato stimato in milioni di dollari.
• She places a high value on honesty and integrity in her relationships.Lei attribuisce un alto valore all'onestà e all'integrità nelle sue relazioni.
• The company had to reduce the value of its stocks due to market changes.L'azienda ha dovuto ridurre il valore delle sue azioni a causa dei cambiamenti del mercato.
• In mathematics, the value of x is often unknown until it is solved.In matematica, il valore di x è spesso sconosciuto finché non viene risolto.
• Cultural values can significantly impact a society's norms and behaviors.I valori culturali possono influenzare significativamente le norme e i comportamenti di una società.
• The new software adds great value to our existing system.Il nuovo software aggiunge un grande valore al nostro sistema esistente.
• Her insights into customer preferences offered immense value to the marketing team.Le sue intuizioni sulle preferenze dei clienti hanno offerto un immenso valore al team di marketing.
• He didn't realize the value of friendship until it was too late.Non si rese conto del valore dell'amicizia finché non fu troppo tardi.
• The researcher highlighted the value of education in improving individual lives.Il ricercatore ha evidenziato il valore dell'istruzione nel migliorare la vita individuale.

Come usare Value

Use 'value' when talking about how much something is worth, either in money or in importance. It's suitable for both personal and professional contexts. Avoid using in overly casual conversations.

Usa 'valore' quando parli di quanto vale qualcosa, sia in termini di denaro che di importanza. È adatto sia a contesti personali che professionali. Evita di usarlo in conversazioni troppo informali.

Grammar pattern

value + object

Memory hint

Think of 'value' as 'val-You' — what you personally hold important.

Parole correlate

Collocations with Value

• high
• low
• full
• place
• put
• set
• double
• triple
• etc.
• in value
• to the value of
• an increase in value
• a rise in value
• a drop in value
• excellent
• good
• great
• deliver
• offer
• provide
• value for money
• enormous
• great
• high
• have
• attach
• place
• be
• lie
• judgement
• of value
• value to
• dominant
• conservative
• conventional
• set
• have
• hold
• cherish
• system
• production values
• high
• low
• full
• place
• put
• set
• double
• triple
• etc.
• in value
• to the value of
• an increase in value
• a rise in value
• a drop in value

Synonyms for Value

• benefit

Opposites of Value

• worthlessness
• unimportance

Common mistakes with Value

• Confused with 'evaluate' - 'value' is about worth, 'evaluate' is about assessing.
• Omitting the object - use 'value' with something to make sense, e.g., 'I value honesty.'
• Using 'value' as a noun when it should be a verb - remember it can be both.

Domande frequenti su Value

Cosa significa Value?

Il valore o l'importanza di qualcosa.

Cosa significa Value in italiano?

Il valore o l'importanza di qualcosa.

Qual è la definizione di Value?

quanto vale qualcosa in denaro o in altri beni per cui può essere scambiato

Come si usa Value in una frase?

The value of the painting was appraised at millions of dollars.

Puoi fare un altro esempio di Value?

She places a high value on honesty and integrity in her relationships.

Quali sono i sinonimi di Value?

Alcune alternative comuni sono benefit.

Qual è il contrario di Value?

Significati opposti includono worthlessness, unimportance.

Quali parole si abbinano a Value?

Si abbina spesso a high, low, full, place, put, set, double, triple, etc., in value, to the value of, an increase in value, a rise in value, a drop in value, excellent, good, great, deliver, offer, provide, value for money, enormous, great, high, have, attach, place, be, lie, judgement, of value, value to, dominant, conservative, conventional, set, have, hold, cherish, system, production values, high, low, full, place, put, set, double, triple, etc., in value, to the value of, an increase in value, a rise in value, a drop in value.

Quali sono gli errori comuni con Value?

Confused with 'evaluate' - 'value' is about worth, 'evaluate' is about assessing. Omitting the object - use 'value' with something to make sense, e.g., 'I value honesty.' Using 'value' as a noun when it should be a verb - remember it can be both.

Come si pronuncia Value?

US: /["/ˈvæljuː/"]/, UK: /["/ˈvæljuː/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Value?

Usa 'valore' quando parli di quanto vale qualcosa, sia in termini di denaro che di importanza. È adatto sia a contesti personali che professionali. Evita di usarlo in conversazioni troppo informali.

Che livello CEFR ha Value?

"Value" è al livello B1 della scala CEFR.