Значение на русском
Как здорово, что ты вернулся/вернулась
Значение So good of you to return
A polite expression of appreciation for someone's return.
Вежливое выражение благодарности за возвращение кого-либо.
In simple words: Nice of you to come back.
Приятно, что ты вернулся/вернулась.
So good of you to return в предложении
- It was so good of you to return right before the meeting started.Как здорово, что ты вернулся/вернулась прямо перед началом встречи.
- So good of you to return! We missed you here.
- I thought it was so good of you to return early from vacation.
- When you finally came back, I said, 'So good of you to return!'
- It’s so good of you to return and join us for the celebration!
Как использовать So good of you to return
Use in semi-formal settings to express appreciation for someone's return. Avoid in overly casual situations.
Используется в полуформальных ситуациях для выражения признательности за возвращение кого-либо. Избегайте в слишком неформальных ситуациях.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of 'so good' as a warm welcome, like hugs when you reunite.
Похожие слова
Collocations with So good of you to return
- so good of you
- to return
- nice of you
- happy to see you
- good timing
Synonyms for So good of you to return
- Nice of you to come back
- Glad you're back
- Wonderful to see you return
- Great to have you back
Common mistakes with So good of you to return
- Omitting 'of you' and saying 'So good to return.'
- Using it in a sarcastic context mistakenly.
- Confusing with 'It’s so good to see you again.'
So good of you to return appears in
So good of you to return на других языках
- Arabicالعربية
من اللطيف عودتك
لطيف منك أن تعود.
- Bengaliবাংলা
আপনার ফিরে আসাটা খুব ভালো
আপনি ফিরে এসেছেন জেনে ভালো লাগলো।
- GermanDeutsch
Schön, dass du wieder da bist
Schön, dass du wieder da bist.
- SpanishEspañol
Qué bueno que regresaste
Qué bueno que volviste.
- Persianفارسی
خیلی خوبه که برگشتی
خوب بود که برگشتی.
- FrenchFrançais
C'est gentil de revenir
C'est sympa de revenir.
- Hindiहिन्दी
आपका वापस आना बहुत अच्छा है
आपका वापस आना अच्छा है।
- ItalianItaliano
Che bello che tu sia tornato
Che bello che sei tornato.
- PortuguesePortuguês
Que bom que você voltou
Que bom que você voltou.
- Urduاردو
آپ کا واپس آنا بہت اچھا ہے
آپ کا واپس آنا بہت اچھا ہے۔
- Chinese中文
你回来真是太好了
Nice of you to come back.
More chunks like So good of you to return
- AddressA1
details of where somebody lives or works and where letters, etc. can be sent
- Not even a trace of __
There is absolutely nothing remaining.
- From you so long
Indicates that someone has been absent for a considerable time.
- I should have known
Expresses regret for not recognizing something sooner.
- There'd come a day
An expression indicating that a future time will arrive.
- When you'd be gone
A time in the future when someone will not be present.
Также ищут
- So good of you to return перевод
- So good of you to return значение
- что значит So good of you to return
- So good of you to return это
- So good of you to return на русском
- перевод So good of you to return
- So good of you to return что это
Частые вопросы о So good of you to return
Что значит So good of you to return?
Приятно, что ты вернулся/вернулась.
Что значит So good of you to return на русском?
Приятно, что ты вернулся/вернулась.
Какое определение у So good of you to return?
Вежливое выражение благодарности за возвращение кого-либо.
Как использовать So good of you to return в предложении?
It was so good of you to return right before the meeting started.
Можешь привести ещё один пример с So good of you to return?
So good of you to return! We missed you here.
Какие синонимы у So good of you to return?
Распространённые варианты: Nice of you to come back, Glad you're back, Wonderful to see you return, Great to have you back.
Какие слова сочетаются с So good of you to return?
Часто сочетается с so good of you, to return, nice of you, happy to see you, good timing.
Какие частые ошибки при использовании So good of you to return?
Omitting 'of you' and saying 'So good to return.' Using it in a sarcastic context mistakenly. Confusing with 'It’s so good to see you again.'
Как произносится So good of you to return?
US: // soʊ ɡʊd əv ju tə rɪˈtɜrn //, UK: // səʊ ɡʊd əv ju tə rɪˈtɜːn //. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.
Когда стоит использовать So good of you to return?
Используется в полуформальных ситуациях для выражения признательности за возвращение кого-либо. Избегайте в слишком неформальных ситуациях.
