Bedeutung auf Deutsch

2K

So good of you to return

Schön, dass du wieder da bist

🇬🇧 UK // səʊ ɡʊd əv ju tə rɪˈtɜːn // 🇺🇸 US // soʊ ɡʊd əv ju tə rɪˈtɜrn //

Bedeutung von So good of you to return

A polite expression of appreciation for someone's return.

Eine höfliche Ausdrucksweise, um Wertschätzung für die Rückkehr einer Person auszudrücken.

In simple words: Nice of you to come back.

Schön, dass du wieder da bist.

So good of you to return in einem Satz

• It was so good of you to return right before the meeting started.Es war so schön, dass du kurz vor Beginn des Meetings zurückgekommen bist.
• So good of you to return! We missed you here.Schön, dass du wieder da bist! Wir haben dich hier vermisst.
• I thought it was so good of you to return early from vacation.Ich fand es so schön, dass du früher aus dem Urlaub zurückgekommen bist.
• When you finally came back, I said, 'So good of you to return!'Als du endlich zurückkamst, sagte ich: 'Schön, dass du wieder da bist!'
• It’s so good of you to return and join us for the celebration!Es ist so schön, dass du zurückkommst und mit uns feierst!

Wie man So good of you to return verwendet

Use in semi-formal settings to express appreciation for someone's return. Avoid in overly casual situations.

Verwende es in halbformellen Situationen, um Wertschätzung für die Rückkehr einer Person auszudrücken. Vermeide es in übermäßig lockeren Situationen.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'so good' as a warm welcome, like hugs when you reunite.

Verwandte Wörter

Collocations with So good of you to return

• so good of you
• to return
• nice of you
• happy to see you
• good timing

Synonyms for So good of you to return

• Nice of you to come back
• Glad you're back
• Wonderful to see you return
• Great to have you back

Common mistakes with So good of you to return

• Omitting 'of you' and saying 'So good to return.'
• Using it in a sarcastic context mistakenly.
• Confusing with 'It’s so good to see you again.'

Häufige Fragen zu So good of you to return

Was bedeutet So good of you to return?

Schön, dass du wieder da bist.

Was bedeutet So good of you to return auf Deutsch?

Schön, dass du wieder da bist.

Was ist die Definition von So good of you to return?

Eine höfliche Ausdrucksweise, um Wertschätzung für die Rückkehr einer Person auszudrücken.

Wie verwendet man So good of you to return in einem Satz?

It was so good of you to return right before the meeting started.

Kannst du ein weiteres Beispiel für So good of you to return geben?

So good of you to return! We missed you here.

Was sind Synonyme für So good of you to return?

Gängige Alternativen sind Nice of you to come back, Glad you're back, Wonderful to see you return, Great to have you back.

Welche Wörter passen zu So good of you to return?

Es wird oft mit so good of you, to return, nice of you, happy to see you, good timing kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei So good of you to return?

Omitting 'of you' and saying 'So good to return.' Using it in a sarcastic context mistakenly. Confusing with 'It’s so good to see you again.'

Wie spricht man So good of you to return aus?

US: // soʊ ɡʊd əv ju tə rɪˈtɜrn //, UK: // səʊ ɡʊd əv ju tə rɪˈtɜːn //. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich So good of you to return verwenden?

Verwende es in halbformellen Situationen, um Wertschätzung für die Rückkehr einer Person auszudrücken. Vermeide es in übermäßig lockeren Situationen.