Значение на русском

informal 10K+

Irons in the fire

Много дел одновременно

🇬🇧 UK //ˈaɪənz ɪn ðə faɪə// 🇺🇸 US //ˈaɪərnz ɪn ðə faɪər//

Значение Irons in the fire

Having many ongoing projects or tasks at the same time.

Иметь много текущих проектов или задач одновременно.

In simple words: Many projects or plans being worked on at the same time

Много проектов или планов, над которыми работают одновременно

Irons in the fire в предложении

• She has several irons in the fire, including her job and volunteer work.У нее много дел одновременно: работа и волонтерство.
• With all the irons in the fire, it's hard to focus on just one thing.Со всеми этими делами одновременно трудно сосредоточиться на чем-то одном.
• He likes to keep his irons in the fire to ensure he always has options.Ему нравится иметь много дел одновременно, чтобы всегда были варианты.
• They have too many irons in the fire this quarter, which is causing stress.У них слишком много дел одновременно в этом квартале, что вызывает стресс.
• Managing multiple irons in the fire can be challenging, but rewarding.Управлять множеством дел одновременно может быть сложно, но полезно.

Как использовать Irons in the fire

Use this idiom in casual conversations to express being busy with various activities. Avoid in formal writing or speeches.

Используйте эту идиому в непринужденных разговорах, чтобы выразить занятость различными видами деятельности. Избегайте в формальных письменных или устных выступлениях.

Grammar pattern

standalone idiom

Memory hint

Imagine a blacksmith juggling several hot irons to remember this phrase.

Похожие слова

Collocations with Irons in the fire

• keep your irons in the fire
• have many irons in the fire
• manage your irons in the fire

Synonyms for Irons in the fire

• multiple projects
• various plans
• several activities

Common mistakes with Irons in the fire

• Using it in a formal context
• Misremembering it as 'iron in the fire'
• Confusing it with similar idioms like 'more than one string to your bow'

Частые вопросы о Irons in the fire

Что значит Irons in the fire?

Много проектов или планов, над которыми работают одновременно

Что значит Irons in the fire на русском?

Много проектов или планов, над которыми работают одновременно

Какое определение у Irons in the fire?

Иметь много текущих проектов или задач одновременно.

Как использовать Irons in the fire в предложении?

She has several irons in the fire, including her job and volunteer work.

Можешь привести ещё один пример с Irons in the fire?

With all the irons in the fire, it's hard to focus on just one thing.

Какие синонимы у Irons in the fire?

Распространённые варианты: multiple projects, various plans, several activities.

Какие слова сочетаются с Irons in the fire?

Часто сочетается с keep your irons in the fire, have many irons in the fire, manage your irons in the fire.

Какие частые ошибки при использовании Irons in the fire?

Using it in a formal context Misremembering it as 'iron in the fire' Confusing it with similar idioms like 'more than one string to your bow'

Как произносится Irons in the fire?

US: //ˈaɪərnz ɪn ðə faɪər//, UK: //ˈaɪənz ɪn ðə faɪə//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.

Irons in the fire формальное или неформальное?

"Irons in the fire" неформальное, поэтому подходит для непринуждённых разговоров с друзьями и семьёй.

Когда стоит использовать Irons in the fire?

Используйте эту идиому в непринужденных разговорах, чтобы выразить занятость различными видами деятельности. Избегайте в формальных письменных или устных выступлениях.